1: 名無しさん 2018/03/26(月)10:15:12 ID:dbO
惣菜の説明とかどうすりゃええのや
コロッケの中身も説明できん
コロッケの中身も説明できん
引用元: ワイスーパー店員、外国人客の対応に苦悩
|
|
2: 名無しさん 2018/03/26(月)10:15:42 ID:xfv
マッシュポテトフライでええやん
6: 名無しさん 2018/03/26(月)10:16:48 ID:dbO
>>2
牛肉だめなんやーってお客様おったんやが自分で対処しきれんくて他の人呼んでしまった
牛肉だめなんやーってお客様おったんやが自分で対処しきれんくて他の人呼んでしまった
9: 名無しさん 2018/03/26(月)10:17:23 ID:xc9
>>6
わりと焦るのわかりますねえ！
後からあーいえばよかったとか思うんや
わりと焦るのわかりますねえ！
後からあーいえばよかったとか思うんや
17: 名無しさん 2018/03/26(月)10:18:34 ID:dbO
>>9
汗出るわあんなん
汗出るわあんなん
4: 名無しさん 2018/03/26(月)10:16:17 ID:9OA
あっちもガイジのお前の接客に苦悩しとるからセーフ
5: 名無しさん 2018/03/26(月)10:16:46 ID:rYO
コロッケはコロッケだろ
7: 名無しさん 2018/03/26(月)10:16:52 ID:26a
そんな簡単な英語もしゃべれんのか？ｗ
12: 名無しさん 2018/03/26(月)10:17:45 ID:dbO
>>7
ほならね、いきなりインド人に話しかけられて完璧に対処してみいってはなしでしょ
ほならね、いきなりインド人に話しかけられて完璧に対処してみいってはなしでしょ
8: 名無しさん 2018/03/26(月)10:17:10 ID:rYO
両方ガイジしかいないな
15: 名無しさん 2018/03/26(月)10:18:29 ID:rYO
インド人よりチャイナのほうが多いある
16: 名無しさん 2018/03/26(月)10:18:34 ID:xc9
意外と英語通じない人も多い模様
ワイが日本語英語なのも悪いが
ワイが日本語英語なのも悪いが
19: 名無しさん 2018/03/26(月)10:19:42 ID:dbO
>>16
イタリアフランスロシアあたりは英語通じない人も多い
でも単語とゼスチャーでどうにか乗り切れる場合が多い
イタリアフランスロシアあたりは英語通じない人も多い
でも単語とゼスチャーでどうにか乗り切れる場合が多い
21: 名無しさん 2018/03/26(月)10:20:33 ID:xc9
>>19
年齢確認頑張って英語で伝えたのに、全然伝わらなかったンゴねえ……
年齢確認頑張って英語で伝えたのに、全然伝わらなかったンゴねえ……
27: 名無しさん 2018/03/26(月)10:22:11 ID:dbO
>>21
もはやスマホ常備して音声翻訳でもしたほうがスムーズに行くまである
もはやスマホ常備して音声翻訳でもしたほうがスムーズに行くまである
31: 名無しさん 2018/03/26(月)10:23:09 ID:xc9
>>27
なんかそういうのあればええなあ
自動切り替えみたいな
なんかそういうのあればええなあ
自動切り替えみたいな
20: 名無しさん 2018/03/26(月)10:19:55 ID:dmX
ワイも東南アジア人に英語で話しかけられたことあるけどうまく返せんかったわ
22: 名無しさん 2018/03/26(月)10:21:20 ID:dbO
>>20
日本人かな？って思ってると外国語話してくるから処理能力がフローしてまうわ
日本人かな？って思ってると外国語話してくるから処理能力がフローしてまうわ
26: 名無しさん 2018/03/26(月)10:22:01 ID:xc9
>>22
でもわりと東南アジア系の人は日本語話せるから好きやで。ありがとう言ってくれる人も多いし
でもわりと東南アジア系の人は日本語話せるから好きやで。ありがとう言ってくれる人も多いし
32: 名無しさん 2018/03/26(月)10:23:42 ID:dbO
>>26
ありがとうとこんにちはは結構よう言うてくれてうれしいわ
あとは食器欲しいときにフォーク・ハシ・スプーンとかの単語わかるとありがたい
ありがとうとこんにちはは結構よう言うてくれてうれしいわ
あとは食器欲しいときにフォーク・ハシ・スプーンとかの単語わかるとありがたい
36: 名無しさん 2018/03/26(月)10:24:49 ID:xc9
>>32
ワイはもう聞きながらビニール袋見せたり、お箸見せたりしてるンゴねえ……スプーン・フォークは通じる場合多いけど
ワイはもう聞きながらビニール袋見せたり、お箸見せたりしてるンゴねえ……スプーン・フォークは通じる場合多いけど
48: 名無しさん 2018/03/26(月)10:28:41 ID:dbO
>>36
ワイ「こちらですか？」ﾊｼﾐｾｰ
客(ちがう)
ワイ「こちらですか？」ﾌｫｰｸﾐｾｰ
客(ちがう)
ワイ「こちらですか？」ｽﾌﾟｰﾝﾐｾｰ
客(ちがう)
ここから先が絶望感３割増し
結局揚げ物用のいっちゃんでかいトレー欲しいって意味だったことある
ワイ「こちらですか？」ﾊｼﾐｾｰ
客(ちがう)
ワイ「こちらですか？」ﾌｫｰｸﾐｾｰ
客(ちがう)
ワイ「こちらですか？」ｽﾌﾟｰﾝﾐｾｰ
客(ちがう)
ここから先が絶望感３割増し
結局揚げ物用のいっちゃんでかいトレー欲しいって意味だったことある
50: 名無しさん 2018/03/26(月)10:29:07 ID:xc9
>>48
うわあ、お気の毒
ワイはレジやからそこまではないねん
うわあ、お気の毒
ワイはレジやからそこまではないねん
30: 名無しさん 2018/03/26(月)10:22:42 ID:rYO
アイムアングリー
33: 名無しさん 2018/03/26(月)10:24:01 ID:rYO
お箸は暖めますか？
34: 名無しさん 2018/03/26(月)10:24:14 ID:iK3
ワイ「キャプテン翼」
外国人「！？」
ワイ「…」
外国人「翼キャプテン！」
ワイ「！？」
外国人「！？」
ワイ「…」
外国人「翼キャプテン！」
ワイ「！？」
35: 名無しさん 2018/03/26(月)10:24:38 ID:rYO
>>34 キャプつばかわいそ
38: 名無しさん 2018/03/26(月)10:25:17 ID:dbO
>>34
ニュアンスが違うんだけど説明できんくてモヤモヤする
ニュアンスが違うんだけど説明できんくてモヤモヤする
37: 名無しさん 2018/03/26(月)10:25:11 ID:ETE
日本に来たんなら日本語喋ってほしいわね
40: 名無しさん 2018/03/26(月)10:25:36 ID:xfv
ハシはチョップスティックって言うわ
それでもあかんかったらハシって言うけど
それでもあかんかったらハシって言うけど
47: 名無しさん 2018/03/26(月)10:28:22 ID:1SA
超最低限の英語くらいはと考えたら
3DSの英語ソフトくらい惰性でやるようにしようかなと思ってきてる
3DSの英語ソフトくらい惰性でやるようにしようかなと思ってきてる
52: 名無しさん 2018/03/26(月)10:29:42 ID:dbO
- Response Comment (2) ---
| ■ お気に入りブログの最新記事 |
| ■ 最新記事 |
Powered By 我RSS
スポンサードリンク
最新記事
ニューエントリー
Amazon
スポンサードリンク
全記事表示リンク
はてブ人気エントリー
注目サイトの更新情報
アクセスランキング
いつもお世話になっております。
この記事にリンクを貼る
Designed by Shibata
あわせて読みたい
Amazon
twitter
スポンサードリンク
リンク
お気に入り
月別アーカイブ
- 2018/03 (62)
- 2018/02 (74)
- 2018/01 (84)
- 2017/12 (84)
- 2017/11 (82)
- 2017/10 (77)
- 2017/09 (69)
- 2017/08 (71)
- 2017/07 (79)
- 2017/06 (60)
- 2017/05 (70)
- 2017/04 (65)
- 2017/03 (68)
- 2017/02 (59)
- 2017/01 (62)
- 2016/12 (67)
- 2016/11 (62)
- 2016/10 (82)
- 2016/09 (77)
- 2016/08 (72)
- 2016/07 (67)
- 2016/06 (69)
- 2016/05 (79)
- 2016/04 (92)
- 2016/03 (92)
- 2016/02 (105)
- 2016/01 (115)
- 2015/12 (92)
- 2015/11 (98)
- 2015/10 (107)
- 2015/09 (91)
- 2015/08 (73)
- 2015/07 (87)
- 2015/06 (82)
- 2015/05 (73)
- 2015/04 (72)
- 2015/03 (85)
- 2015/02 (87)
- 2015/01 (100)
- 2014/12 (112)
- 2014/11 (118)
- 2014/10 (138)
- 2014/09 (131)
- 2014/08 (125)
- 2014/07 (113)
- 2014/06 (114)
- 2014/05 (131)
- 2014/04 (137)
- 2014/03 (117)
- 2014/02 (107)
- 2014/01 (113)
- 2013/12 (119)
- 2013/11 (127)
- 2013/10 (106)
- 2013/09 (108)
- 2013/08 (94)
- 2013/07 (99)
- 2013/06 (110)
- 2013/05 (130)
- 2013/04 (136)
- 2013/03 (123)
- 2013/02 (120)
- 2013/01 (110)
- 2012/12 (113)
- 2012/11 (90)
- 2012/10 (94)
- 2012/09 (103)
- 2012/08 (94)
- 2012/07 (79)
- 2012/06 (78)
- 2012/05 (97)
- 2012/04 (81)
- 2012/03 (63)
- 2012/02 (68)
- 2012/01 (83)
- 2011/12 (87)
- 2011/11 (92)
- 2011/10 (94)
- 2011/09 (85)
- 2011/08 (79)
- 2011/07 (74)
- 2011/06 (92)
- 2011/05 (100)
- 2011/04 (86)
- 2011/03 (106)
- 2011/02 (97)
- 2011/01 (102)
- 2010/12 (100)
- 2010/11 (100)
- 2010/10 (100)
- 2010/09 (17)
- 2010/01 (1)
検索フォーム
最新コメント
カテゴリ
RSSリンクの表示
ＱＲコード
Copyright©2018 ちゃんねるZ All Rights Reserved.
名無しZさん(03/26)
名無しZさん(03/26)
名無しZさん(03/26)
名無しZさん(03/26)
名無し(03/26)
名無しZさん(03/26)
名無しZさん(03/26)
名無しZさん(03/26)
名無しZさん(03/26)
名無しZさん(03/26)
名無しZさん(03/26)
名無しZさん(03/26)
ぬ(03/26)
名無しZさん(03/26)
名無しZさん(03/26)
名無しZさん(03/26)
名無しZさん(03/26)
名無しZさん(03/26)
芸ニューの名無し(03/26)
芸ニューの名無し(03/26)
名無しZさん(03/26)
名無しZさん(03/26)
名無しZさん(03/26)
ゆとり(03/26)
名無しZさん(03/25)
ななし(03/25)
名無しZさん(03/25)
名無しZさん(03/25)
名無しZさん(03/25)
名無しZさん(03/25)