自宅パーティしていた京都の黒人、隣人に「いつも楽しそうですね」→次のパーティ誘った所警察呼ばれる
1:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 11:40:18.04 ID:yreWz7E50.net
BE:479913954-2BP(1931)


Instead, they called the police.

“The police said, ‘You are too noisy,’ ” Dr. Sacko recalled. “And I said ‘But my neighbors like that!’ ”


In Homogeneous Japan, an African-Born University President
https://www.nytimes.com/2018/04/13/world/asia/japan-african-university-president-sacko.html


京都精華大学 新学長 ウスビ・サコ




トカイワイン@vinumregum

京都精華大のマリ出身学長の記事
自宅でパーティーしてたら近所の人に「いつも楽しそうにしてはってうらやましおす」って言われて次のパーティーに誘ったら
警察を呼ばれた逸話、インターナショナルキョウトだ

引用元
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1523760018

3:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 11:41:21.34 ID:B6uZHL7p0.net
うわあ
5:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 11:42:21.88 ID:blgrF3S00.net
訳すと「音が届くくらいうるさいから静かにしろ」
271:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 12:27:41.21 ID:PtkvVMx70.net
>>5
戸田奈津子もビックリ
409:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 12:56:36.45 ID:pM3R1ZHZ0.net
>>5
だいたいの日本人ならこれ理解できる
542:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 13:28:57.61 ID:Hiw3VMCF0.net
>>5
だよなw
外人ならしゃーないが日本人でコレが分からんヤツってコミュ障かアスペだわw
668:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 14:00:21.38 ID:FctifHA+0.net
>>5
ぼっちゃんピアノがお上手どすな
ってやつな
798:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 14:40:21.60 ID:LQLs60600.net
>>5
この婉曲表現が、日本らしさなのかもしれないけれど、面倒くさいから止めてほしい。
859:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 15:12:36.99 ID:GwJtnwUg0.net
>>5
これ
911:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 15:48:56.62 ID:VyRKbBYp0.net
>>5
ほんと陰湿だよなあ、この感覚。
とくに京都。
954:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 16:16:01.41 ID:Sg+TtSL40.net
>>5
陰湿すぎんだろ
474:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 13:13:39.18 ID:mzveimxj0.net
>>5
これだよなぁ
子供うるせえなって時に「にぎやかですね~」って言うのと同じ
484:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 13:15:40.66 ID:CuOs44io0.net
>>474
お元気なお子さんですね(やかましいガキですね)
って奴だよね
536:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 13:27:45.15 ID:ZyFbHA5c0.net
>>5
日本人でも理解できんよ、それ
京都人は基地外
8:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 11:42:33.56 ID:vfeqDF2l0.net
警察呼ばれる理由は?
657:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 13:56:53.81 ID:auVHlBcD0.net
>>8
うるさいからかな。
658:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 13:57:35.60 ID:i55D0ziV0.net
>>8
you are too noisyって書いてあるじゃん
693:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 14:07:54.36 ID:QyYByQWf0.net
>>8
ぶぶ漬けどーとすか?の応用編
637:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 13:50:26.11 ID:c9tgsc7x0.net
>>8
誘ったから来た
9:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 11:42:33.62 ID:H9ken7oa0.net
日本人だって京都人のこういう文化ハァ?ってなるのに外人なら尚更だろうな
10:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 11:42:41.94 ID:EZE7SEmx0.net
京都人は腹苦い
11:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 11:42:42.96 ID:ERtkD4zI0.net
いつも楽しそうですね→うるせーんだよ、静かにしろや!
京都の世界のリアルな例か。
13:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 11:42:52.02 ID:awgZmQxj0.net
外ブラックvs内ブラック
264:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 12:26:47.55 ID:i8W0QdQL0.net
安定の狂徒人

>>13
内ブラックは流石に草
16:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 11:43:26.97 ID:20abtd0N0.net
元気な坊っちゃんだ事と同じ意味だw
19:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 11:44:09.64 ID:oz6eOtIa0.net
ぶぶづけ文化w
20:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 11:44:21.69 ID:2kkXg3pP0.net
ニガーい経験だったな
31:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 11:45:30.19 ID:3vjnB7CX0.net
俺、京都人じゃないけどこんな風な言い回したまにするわ
やかましいヤツに向かって「いつも賑やかですこと」って言うわ
268:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 12:27:17.61 ID:38ywkriG0.net
>>31
男でイヤミとかキモすぎだろ
33:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 11:45:39.57 ID:25Na3USx0.net
洗礼
34:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 11:45:43.70 ID:gODMNjRX0.net
○○ちゃんピアノ上手になったどすな=うるせえ
みたいなの聞いたことがあるなw
601:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 13:42:30.76 ID:q4jFn71S0.net
>>34
これ本当に褒めたい時なんて言うんだろう
603:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 13:43:40.39 ID:tfNEd7vC0.net
>>601
京都人は褒めたら死ぬ
605:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 13:44:04.23 ID:NqNGAug40.net
>>601
基本、京都の人間が他人に好意を向けることはない、ということを理解しよう
610:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 13:44:41.69 ID:obbPp5MZ0.net
>>601
京都弁を使わないとかだったらわかりやすいのにな。
○○ちゃんピアノ上手になったじゃん?
602:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 13:43:07.22 ID:fdtv7fy20.net
>>601
褒めない
文句言わない=OK
35:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 11:45:44.71 ID:aS+B36FG0.net
本音と建前をごっちゃにして直球ど真ん中で投げてくるから振りたくない
37:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 11:45:51.72 ID:E84O3fCU0.net
京都人がほんとに褒めるときってどうするわけ?
386:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 12:52:43.56 ID:t45XH+X70.net
>>37
まあまあぶぶ漬けでも
50:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 11:47:22.10 ID:WJJH8cNa0.net
>>37
間違っても他人を褒めたりしないから安心しろ
158:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 12:06:33.89 ID:6a52EWbE0.net
>>37
あの人はまぁ、ようやってはりますな
165:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 12:07:27.41 ID:m7Mca8690.net
>>158
(ぐぬぬ)って感じか
ほんと気持ち悪い
442:名無しさん@涙目です。
2018/04/15(日) 13:06:36.28 ID:Y6bjtYsM0.net
>>37
料理に対して「食べられなくは無い」ってのが最上級の褒め言葉なのが京都だ。
他人を褒めるという事を絶対しないから安心しろ。
小学校でのイジメ発生率全国トップを何年も走り続けてるのは伊達や酔狂じゃ出来ない事だ。

おすすめ

おすすめ

今週の人気記事

    先週の人気記事

      先々週の人気記事

        コメントランキング

        RTランキング

        おすすめサイトの最新記事