【VIP】岡山県民でもわからない岡山弁ｗｗｗｗｗｗ
1: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:34:11.73 ID:23lNZ/J80
たてる
意:閉める
例:「戸をたててーてー」
意:戸を閉めておいて
これは「建て付けが悪い」の「建て」と同語源だと思われる
意:閉める
例:「戸をたててーてー」
意:戸を閉めておいて
これは「建て付けが悪い」の「建て」と同語源だと思われる
3: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:35:07.30 ID:23lNZ/J80
みてる
意:なくなる
例:「醤油がみててしもーた」「電池がみてた」
意:「醤油(のボトル)が空になった」「電池が切れた」
意:なくなる
例:「醤油がみててしもーた」「電池がみてた」
意:「醤油(のボトル)が空になった」「電池が切れた」
9: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:37:16.40
>>3
それはわかる
それはわかる
38: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:44:04.14
>>3
これはわかる
使わないけど
これはわかる
使わないけど
4: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:36:08.19 ID:23lNZ/J80
すける
意:乗せる
例:「これを棚の上へすけてーてー」
意:「これを棚の上に乗せておいて」
意:乗せる
例:「これを棚の上へすけてーてー」
意:「これを棚の上に乗せておいて」
8: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:37:15.76 ID:23lNZ/J80
めげる・めぐ(めがす)
意:壊れる・壊す
例:「モーターがめげてしもーたー」「これをめいだのは誰なら」
意:「モーターが壊れてしまった」「これを壊したのは誰だ」
意:壊れる・壊す
例:「モーターがめげてしもーたー」「これをめいだのは誰なら」
意:「モーターが壊れてしまった」「これを壊したのは誰だ」
11: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:37:49.45
>>8
それもわかる
それもわかる
19: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:40:39.97
>>8
これは岡山だけじゃない
これは岡山だけじゃない
22: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:41:14.93 ID:23lNZ/J80
>>19
気持ちを落とすなよという意味の「めげるなよ」とは違うからな
気持ちを落とすなよという意味の「めげるなよ」とは違うからな
39: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:44:18.21
>>22
いや兵庫でも使うよ
広島にもあるはず
調べてみ
いや兵庫でも使うよ
広島にもあるはず
調べてみ
12: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:38:33.44 ID:23lNZ/J80
まける・まかす
意:こぼれる・こぼす
例:「汁がまけた」「まかされなよ」
意:「汁がこぼれた」「こぼすなよ」
意:こぼれる・こぼす
例:「汁がまけた」「まかされなよ」
意:「汁がこぼれた」「こぼすなよ」
27: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:42:25.98
>>12
まけるって岡山弁なのか
普通に使ってたわ
まけるって岡山弁なのか
普通に使ってたわ
14: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:39:03.73
たう（手が届く）ってのは老人世代しか使ってない印象
20: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:40:42.47 ID:23lNZ/J80
>>14
たう・たわんは広島弁の印象
たう・たわんは広島弁の印象
16: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:39:44.81 ID:23lNZ/J80
きょーてー
意:怖い(恐怖で)
例:「夜中にトイレに行くのはきょーてー」
意:「夜中にトイレに行くのは怖い」
これは古文で出てくる「けうとし」が訛ったもの
意:怖い(恐怖で)
例:「夜中にトイレに行くのはきょーてー」
意:「夜中にトイレに行くのは怖い」
これは古文で出てくる「けうとし」が訛ったもの
29: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:42:36.23 ID:23lNZ/J80
行く
意:来る・起こる
例:「台風が行きょーる」「大水が行く」
意:「台風が(今まさに)来ている」「洪水になる」
意:来る・起こる
例:「台風が行きょーる」「大水が行く」
意:「台風が(今まさに)来ている」「洪水になる」
41: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:44:24.74
>>29
火事がいく 言うなぁ
使うと周りから古っ！て言われるが
火事がいく 言うなぁ
使うと周りから古っ！て言われるが
36: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:43:28.76
福山在住だから大分わかるな。
48: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:46:07.66
>>36
おれは笠岡だ
おれは笠岡だ
62: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:49:59.30
>>48
福山っても井原寄りだけど。
福山っても井原寄りだけど。
67: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:50:44.07 ID:23lNZ/J80
>>62
神辺か？
俺は少年時代を井原で過ごした
神辺か？
俺は少年時代を井原で過ごした
86: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:56:01.14
>>67
正解。
岡山弁と備後弁は似てるところが結構あるんだな。
正解。
岡山弁と備後弁は似てるところが結構あるんだな。
45: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:45:36.56 ID:23lNZ/J80
風が悪りー(ふーがわりー)
意:格好悪い、だらしない など
例:「金髪やこ風が悪りーけえやめときねー」
意:「金髪なんかだらしないからやめておきなさい」
「～しときねー」というのは地域によって「～しとかれー」となったりする
意:格好悪い、だらしない など
例:「金髪やこ風が悪りーけえやめときねー」
意:「金髪なんかだらしないからやめておきなさい」
「～しときねー」というのは地域によって「～しとかれー」となったりする
49: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:46:35.64 ID:23lNZ/J80
はしる
意:しみる
例:「シャンプーで目がはしった」
意:「シャンプーが目に入ってヒリヒリする」
意:しみる
例:「シャンプーで目がはしった」
意:「シャンプーが目に入ってヒリヒリする」
60: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:49:55.24
>>1以外は普通によく使う
57: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:48:23.26 ID:23lNZ/J80
おえん
意:だめ
例:「そねーなことーしたらおえんで」「そりゃあおえまー」
意:「そんなことをしたらダメだぞ」「それはダメだろう」
意:だめ
例:「そねーなことーしたらおえんで」「そりゃあおえまー」
意:「そんなことをしたらダメだぞ」「それはダメだろう」
65: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:50:12.02 ID:23lNZ/J80
よさり・よーさり
意:夜、夜半
例:「よーさりゃー星がよー見えるで」
意:「夜には星がよく見えるだろう」
意:夜、夜半
例:「よーさりゃー星がよー見えるで」
意:「夜には星がよく見えるだろう」
69: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:51:25.11 ID:23lNZ/J80
あしたり
意:明日
例:「あしたりゃーどけーいきゃー」
意:「明日はどこへ行こうか」
意:明日
例:「あしたりゃーどけーいきゃー」
意:「明日はどこへ行こうか」
74: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:52:47.74 ID:23lNZ/J80
～せられー(岡山地域)・～しねー(倉敷地域)・～しんちゃい(美作地域)
意:～しなさい
例:「はよーしねー」
意:「はやくしなさい」
括弧書きの中は主な地域
例外もあるけどね
意:～しなさい
例:「はよーしねー」
意:「はやくしなさい」
括弧書きの中は主な地域
例外もあるけどね
149: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 14:40:42.08
>>74
倉敷はどっちかって言うと「せー（はよいけー、はよせー）」の方が使うな
倉敷はどっちかって言うと「せー（はよいけー、はよせー）」の方が使うな
150: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 14:47:14.26 ID:23lNZ/J80
>>149
あーそれもある
あーそれもある
83: 以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします 2013/10/21(月) 12:55:16.98
Tweet
- 2018-06-25 :
- 【２ちゃん】その他おもしろ :
- コメント : 0 :
コメントの投稿
