戻る

このページは以下URLのキャッシュです
http://lifehack2ch.livedoor.biz/archives/51687415.html


【!?】中国、出てないのにサッカーW杯を制覇してしまう | ライフハックちゃんねる弐式

ライフハックちゃんねる弐式経済英語・海外) > 【!?】中国、出てないのにサッカーW杯を制覇してしまう

2chまとめのまとめまとめ+2ちゃんねるmm\(^o^)/アンテナシェア無気力↓朝目 ブーン| ロリポ| しぃはいよる

2018年06月25日

18Comments |2018年06月25日 13:00|経済英語・海外Edit

出場しない中国、W杯を断トツ制覇 広告ですが…(NIKKEI STYLE) - Yahoo!ニュース

 日本がコロンビアに勝利して沸くサッカーワールドカップ(W杯)ロシア大会。テレビ観戦した視聴者は漢字を使った中国企業の広告が目に入ったはずだ。中国チームは本大会に出場できなかったが、中国企業4社が世界で宣伝活動を展開できる主要スポンサーとなった。W杯期間中に中国企業が投じる広告支出総額は約900億円で世界1位とされ、習近平(シー・ジンピン)最高指導部が旗を振る海外進出にアクセルを踏む。
 
 グランド脇の漢字を使った広告で注目を集めているのは乳業大手の蒙牛乳業と不動産大手の大連万達集団(ワンダ・グループ)。蒙牛は自社の乳製品名「冠益乳」も表示し、「W杯を使うことで世界的なブランドであることを国内の消費者にアピールしている」(中国の広告会社幹部)。

〜(略)〜

 英語でブランド名などを宣伝するのが、家電大手の海信集団(ハイセンス)と、vivo(ビボ)ブランドでスマートフォン(スマホ)などを手掛ける維沃移動通信。ハイセンスは東芝からテレビ事業を買収するなど海外戦略を手掛けており、世界での知名度向上が狙いとされる。

〜(略)〜

https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180624-00000004-nikkeisty-bus_all

3 :名刺は切らしておりまして

ああ、確かにこれは凄いな


18/06/24 20:48 ID:S7cK8jv0.net

22 :名刺は切らしておりまして

漢字で世界を制覇しようってか。


18/06/24 21:32 ID:bm2ofcCB.net

5 :名刺は切らしておりまして

カネが唸ってんな中国 払わせろと言わんばかりに


18/06/24 20:49 ID:C7/zNWLz.net

7 :名刺は切らしておりまして

>>1
テレ朝だったかTBSだったかで中国国内のインタビュー流れてたけど
「中国の企業の宣伝が多くてまるで中国国内リーグを見ているようだった!」
と感じているそうだ !


18/06/24 20:57 ID:QKr2gfkD.net

9 :名刺は切らしておりまして

>>1
次の次の大会ぐらいは

アジア予選
中国の一強になってるだろうな


18/06/24 21:02 ID:HdEvR1MX.net

11 :名刺は切らしておりまして

日本もむかしNYのタイムズスクエアを広告で占拠状態だったこともあるけど、
今は殆ど消えましたとさ。


18/06/24 21:02 ID:l+zBIY/H.net

13 :名刺は切らしておりまして

ロシア開催だから。
西側の企業はスポンサーを控えたが正解。
イギリスで毒殺未遂事件とか起こしてるからねぇ。


18/06/24 21:15 ID:mI7SMabG.net

14 :名刺は切らしておりまして

東京オリンピックもお待ちしております!!


18/06/24 21:16 ID:TnhiNm0z.net

16 :名刺は切らしておりまして

日本人も分からないヘンテコな漢字並べてワールドカップで国内向け宣伝ってすげーな


18/06/24 21:19 ID:pYkiZ/vU.net

18 :名刺は切らしておりまして

なんの会社なのかわからないのがあったから思わず調べちゃった
牛乳の会社だった


18/06/24 21:22 ID:gtygjRWr.net

19 :名刺は切らしておりまして

ワンダって、あれ日本じゃ周りに周って缶コーヒーの宣伝になってると思うわ


18/06/24 21:25 ID:ZANQyreP.net

23 :名刺は切らしておりまして

次期開催では多分参加できる見込みなのでやってるんだろうけど
宅急ほど中国人を他国に潜り込ませるほどの実力はないかもしれない


18/06/24 21:36 ID:8Qh8+Grl.net

25 :名刺は切らしておりまして

出場48カ国にしたいのも中国に出場してもらわないと困るからだろ


18/06/24 21:39 ID:tEdSC2AA.net

28 :名刺は切らしておりまして

>>25
アジア枠8だっけ?それでもせいぜい五分五分なんだが


18/06/24 21:58 ID:+WUUnkbV.net

36 :名刺は切らしておりまして

ハイセンスの冷蔵庫を1年前に買ったけど、意外なことに全く不具合がなくいいメーカーだぞ。


18/06/25 00:04 ID:V8eu/RD5.net

38 :名刺は切らしておりまして

俺も中国スマホ使ってるしいいんじゃね
2chMate 0.8.10.10/motorola/Moto G (5S)/7.1.1/GR


18/06/25 00:38 ID:Vkiu3qfA.net

42 :名刺は切らしておりまして

牛の看板が気になってしゃーない
何の会社かな?


18/06/25 01:58 ID:7IofeXjO.net

47 :名刺は切らしておりまして

REGZAの広告見たけど、中国に売ったんだったな


18/06/25 04:05 ID:Obi8hjWD.net

48 :名刺は切らしておりまして

これは流石に日本も人のこと言えないわ
北欧とかで開催してるフィギュアの大会の広告も未だに日本語が多いだろ
ビジネスとしては合ってるんだろうけど見ていて恥ずかしい

一応補足すると日本語そのものが恥ずかしいんじゃなくて、外国の大会で広告枠を買い取ってそこに日本向けの日本語の看板つけるセンスが恥ずかしいと言っている
パチ屋とかあったらため息でるわ


18/06/25 06:18 ID:f5M5XcDd.net

51 :名刺は切らしておりまして

>>48
漢字の場合は書体にもよるんじゃないか?欧米じゃ漢字を格好いいと評価する人も居るみたいだし。ただ草書体となるとわかりにくいので広告としての機能は低下するだろうけど。


18/06/25 07:16 ID:mzrNT1/E.net

49 :名刺は切らしておりまして

日本もこういう嫌味を言われていたのか


18/06/25 07:01 ID:q3K9gahv.net

54 :名刺は切らしておりまして

金が流れるなら良いじゃん
大会の為になり、世界のサッカーファンの為になる
その代わりにグラント脇の板に中国人以外には意味不明な文字が書かれてても問題もないだろ


18/06/25 09:52 ID:kY5SzoQv.net

53 :名刺は切らしておりまして

本場の少林サッカーを見せてほしい

ブラック企業やめて上海で暮らしてみました

18/06/25 09:09 ID:7SSfyxvpX ID:?

編集元:「http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/bizplus/1529840808/


この記事へのコメント


1. 自他とも認めるパーティマン  2018年06月25日 13:03  ID:SMvzYqQA0
もう独自でサッカー大会開けよ。毎年自国開催で出場できるぞ
2. 自他とも認めるパーティマン  2018年06月25日 13:37  ID:DdiXHixH0
>>48 のような考えって一定数いるけど
スポンサー企業は夢を売ってるんじゃなくて商品を売ってるんだよ
3. 自他とも認めるパーティマン  2018年06月25日 14:07  ID:gHo4sPZA0
中国「商品名がNIHON SHINEだから仕方ないアル。」
4. 自他とも認めるパーティマン  2018年06月25日 14:08  ID:6LmtCRus0
タイムズスクエアを占拠してもターゲットがいなきゃ意味ないからね
どれだけの購買層の目に留まるかが勝負
スタジアムとしては広告料され払ってくれりゃその会社の商品が売れようが売れまいがどうでもいい
5. 自他とも認めるパーティマン  2018年06月25日 14:32  ID:IgBNdWep0
恥ずかしいアルヨ
6. 自他とも認めるパーティマン  2018年06月25日 14:41  ID:LgUPq5KW0
ワンダってよく聞くけど中国企業なのか
コーヒーのワンダだよな?
7. 自他とも認めるパーティマン  2018年06月25日 14:46  ID:9ZNYKu820
なんとなく読めるからハングルよりまし
8. 自他とも認めるパーティマン  2018年06月25日 15:01  ID:yXR6wFYE0
看板とかロゴとかまで簡体字しなくていいのにと思う
9. 自他とも認めるパーティマン  2018年06月25日 15:12  ID:H9YhI5nv0
キリンみたいにスポンサーついてカップ開けばええよ、スター選手にボコられても宣伝にはなるしな
10. 自他とも認めるパーティマン  2018年06月25日 15:58  ID:xXUCIFdW0
もしかして
中国は団体競技を恐れてるんじゃないの?
ナショナリズムで騒ぎになったとき
個人だと潰し易いが
団体だとコントロールしづらい
11. 自他とも認めるパーティマン  2018年06月25日 16:14  ID:JZQj5kOL0
ワンダコーヒー謎の1勝www
12. 自他とも認めるパーティマン  2018年06月25日 16:16  ID:a7KpCXiq0
フュギュアの例を出してるやつはアホか?フィギュアは日本の独壇場だから出さないわけにはいかんだろ、今回出てもない中国が馬鹿みたいに広告出してんのは間抜けだねって話なのに
13. 自他とも認めるパーティマン  2018年06月25日 16:24  ID:2qk1ToKT0
※1
中国の国内リーグは、海外の有名選手を招致したりしてるけど外国人選手枠がガバガバだから、中国人選手の育成には全く役に立ってないって話だよな
14. 自他とも認めるパーティマン  2018年06月25日 16:58  ID:GDjmhMvQ0
>>48
競技に口出しする訳じゃあるまいし、それが金を出す理由だろ。
15. 自他とも認めるパーティマン  2018年06月25日 17:20  ID:87LueUES0
牛乳の会社じゃなくてヨーグルトだぞ
よく調べろ情弱
16. 自他とも認めるパーティマン  2018年06月25日 19:27  ID:NrVOze190
フィギュアスケート、日本国内向けの広告なんだけどな
48も管理人もバカなんだな
17. 自他とも認めるパーティマン  2018年06月25日 22:51  ID:R3BDQCzr0
漢字スゲーな。なんとなく読める
18. 自他とも認めるパーティマン  2018年06月25日 23:49  ID:OCYnMAIS0
卓球に続いて、四半世紀後にはサッカーでも覇権をとってるかもしれないな
国策で資金投入して選手の発掘・育成するから急成長するわ

みんなが見てる


コメントする

名前
 
  絵文字
 
 

卑猥な単語や誹謗中傷コメントは修正される場合がありますのでご了承くださいm(__)m

今週人気

    管理人厳選記事

    記事別アクセスランキング

    ブログパーツ

    注目



















    スポンサードリンク
    remote-buy-jp7
    • ライブドアブログ