- 1: ニライカナイφ ★ 2018/09/01(土) 14:45:40.49 ID:CAP_USER9
- ◆若者の最新死語事情、「ダビングする」「写メる」「着メロ」
《花金限定! ビール割引します!》。
居酒屋のポスターを見ながら、「『かきん』ってなんだろう?」「さあ?」と首を傾げる大学生2人組。
この様子をたまたま目撃した本誌・女性セブンの女性記者G(40才)は、思わずションボリした。
「この2人、“ハナキン”を知らないなんて…。
うう、この前20代の後輩たちに『花金だから飲もう』とつい言ってしまったけど、実は意味が通じてなかったのかも? あ~、恥ずかしいっ!」
この体験から、40代オーバーは無意識に使っているけど、実は20代以下には意味が通じない“死語”があるかもしれないと思い立った記者G。
「これ以上、ヤングたちに“イタいオバさん”と思われたくない!」との一心で、死語になっていた可能性のある100語をリストアップ。
10~20代の男女200人に緊急アンケートを敢行。
それらの“死語”を「まだまだ使う」「ギリギリ」「ややイタい」「完全にアウト」「もはや知らない」の1~5段階で評価してもらった。
今回はそのうち「イタい・アウト・知らない」の割合が高かった言葉を紹介する。
● 写メってなに? インスタと同じですか?
動詞の死語についてレッツラゴー!
記者Gは完全に日常語と思っていたが、若い世代には死語に近かったのが『写メる』。
「そもそも“写メール”という言葉を知りません。写真をメールで送るという感覚がなく、必要なときは『写真、LINEして』とか、“インスタントカメラして”を略して『インスタして』と言いますよ」(16才高校生)
“インスタ”がインスタグラムの略でないことに記者Gはまたもや驚き。
『ダビングする』も死語ランクが高い。
お笑い芸人で日本語学者でもあるサンキュータツオさんが解説する。
「主要なコミュニケーションツールがメールからLINEに変わり、『写メる』が死語になりました。カセットやCDが廃れて『ダビング』が消え、ガラケーがスマホになって『着メロ』が死語になったのも同じことです。
メディアや電子機器などが発展して“行為”がなくなると、それを表していた動詞は自然と滅びます。例えば、電子レンジは廃れていないため『チンする』は今も通用します」
一方、『ドロン(する)』は「もはや知らない」17%、「完全にアウト」27.5%と完全に死語認定されてしまったが、あえて使うという若い人もチラホラ。
「『ワンダ ティーコーヒー』のCMで川栄李奈ちゃん(23才)が『今日はここでドロンします!』と使っていて、超かわいかったからマネしています」(20才短大生)
映画『モテキ』(2011年)で長澤まさみ(31才)が『ドロン』を使ったことも、知名度アップにつながったようだ。
▽画像
https://www.news-postseven.com/img3_renew/common/blank.gif
NEWSポストセブン 2018/9/1(土) 7:00
https://www.news-postseven.com/archives/20180901_750760.html
■前スレ(1が立った日時:2018/09/01(土) 08:48:14.80)
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1535768377/
引用元: ・http://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1535780740/
- 2: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 14:47:59.33 ID:RbDrwU7U0
- ネクラとネアカ
- 4: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 14:49:17.03 ID:BlbKYgZe0
- HDDレコーダーにダビングするってメニューがあるけど、単に無知なだけじゃね?
- 15: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 14:52:12.06 ID:3c9NwRMk0
- >>4
もはやハードディスクドライブにテレビを録画するのが時代遅れなんだろう - 265: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 15:38:44.96 ID:3c9NwRMk0
- >>228
AbemaTVやSHOWROOMなんかのネット配信系や
Netflix、huluなんかの有料視聴系
短時間動画だとYouTubeやわんさかあるアプリ
要は録画してあとでじっくりというよりも、好きなときに気分に合わせて好みのものをその場限りで消費するイメージ - 5: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 14:49:47.27 ID:VdmE+eiK0
- 巻き戻しも死語だっけ
- 10: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 14:50:52.03 ID:ILpFan0L0
- 今のナウなヤングでも着メロはまだ使ってるだろ。
- 11: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 14:50:52.62 ID:3c9NwRMk0
- 他のは死語扱いわかるけど、「しょんぼり」をすでに使わないとかもはやイタイとかはなんでだ?
どっかで流行り言葉的に使われていたのか? - 588: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 16:29:20.80 ID:NFcHqYAZ0
- >>11
(´・ω・`) - 20: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 14:53:29.79 ID:P11EeWGM0
- 背広も死語なんだってな
- 28: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 14:55:59.06 ID:JSeS+0qU0
- ラジカセキング
- 663: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 16:47:14.14 ID:uxthlEwA0
- >>28
ステカセだから - 35: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 14:57:12.10 ID:u5BZowMh0
- 花金なんて書いたポスターが2018年に存在するの?
まずそこが嘘くさい - 608: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 16:32:20.81 ID:NFcHqYAZ0
- >>35
41の俺でも花金なんて言葉は
昔テレ朝でやってた「はなきんデータランド」くらいでしか聞いたことなかった - 42: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 14:58:57.86 ID:Du3qT4x50
- 中古車センタ~
- 952: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 17:50:14.52 ID:OwU4nIem0
- >>42
それ花金じゃなくて放出や - 55: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 15:02:20.01 ID:V3Nr2F2n0
- 花金データランドって番組はあった
- 813: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 17:17:43.80 ID:ueDI2I0O0
- >>55
前にニコ動でドラえもんのエンディングの局面聞いてた時
同じおっさんおばさんでも
「この後は花金データランド」ってコメを書く奴と
「この後はクレしん」ってコメを書く奴がいたな - 59: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 15:03:25.88 ID:+ANA+vzG0
- それぞれの単語は古くないけど
合体して懐かしいとしか思えない「パソコン通信」 ニフティだっけ? - 61: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 15:03:34.21 ID:DfQqr93b0
- FA・OA・オフコン・ワープロ・WS・パソコン
性能用途別に割り振る必要はなかったのにいらんことをするから。
民生品は全部PCにまとめられてしまった。
スパコンが残ったくらいだろうか。 - 72: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 15:06:34.25 ID:ox3yj5tu0
- >>61
FAはファクトリー・オートメーションでロボット化の事
オフコンは中小規模企業向けコンピュータ
それ以外はPCでいいかな - 68: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 15:04:59.75 ID:F2EnNf1I
- 「写メる」ってなんだよ
普通に「写メ」なら言うだろ
20前半の彼女も写メって言うし - 92: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 15:10:28.58 ID:PjNjOq7P0
- 出生率1世代 出生率2世代
ポンキッキ ⇔ ピンポンパン
レゴブロック ⇔ ダイヤブロック
出生率2世代の遊戯や遊具は完全に死語だわなw - 108: 名無しさん@1周年(地図に無い場所) 2018/09/01(土) 15:13:39.21 ID:pz8ZvFIa0
- ドロン、はもっとずっと昔からある言葉じゃないか。歌舞伎か落語で聞いたことがある気がする
- 126: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 15:16:25.52 ID:Cxfo7dwZ0
- チンするは息が長いな。
- 164: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 15:23:46.28 ID:+Kek73HU0
- 女「〇〇さん昔はモテたでしょう?」
男(恐らく70代以上)「いやいやカバンなら持てるけどな」 - 182: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 15:26:46.25 ID:CcqTJ2K50
- >>164
新郎の親戚「スピーチとスカートは短い方がいい、なんて言いまして、」 - 200: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 15:29:52.26 ID:ZejZxcGa0
- >>182
三つの袋 - 171: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 15:24:30.75 ID:rFGSHCmL0
- 驚くことにズボンは死語ではない
ダサいとわかっていても、下着のパンツと区別できない以上ズボンは死なない - 261: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 15:38:16.23 ID:jfAHNKBF0
- 死語の帝王といえば「メンゴメンゴ!!」だろ
- 278: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 15:40:54.30 ID:nSHjBbO70
- 昔は、「貴様」も、丁寧語だったんだけどな…。
今は、相手をなじる言葉になってしまっている。アニメなどで。 - 282: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 15:41:23.17 ID:xVzRohDc0
-
- 308: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 15:45:00.51 ID:FSzB2wao0
- 飲み会途中退席のとき「そろそろドロンするわ」って今でも言うだろ
それ以外の表現を知らないわ、なんでも時代遅れにすんな - 550: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 16:20:57.95 ID:tiZ/11A/0
- オタクが死語にならないのが不思議
- 555: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 16:22:14.32 ID:lphMeWg40
- >>550
絶滅するどころか増えちまったからなwww
今や東大はオタクだらけwww - 639: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 16:40:11.57 ID:PW0mMQJr0
- 激オコ
カムチャッカファイアー
これも死語 - 763: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 17:07:03.11 ID:4bjEr1LE0
- 全部わかるわ
エアチェック
メタルテープ
ベータ - 764: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 17:07:14.80 ID:4Udp6S5X0
- 携帯とPHSのハイブリッド機
ドッチーモ - 930: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 17:44:58.50 ID:hzpT0+Vv0
- 写メはずーっと違和感があったから消えてくれてよかった
- 940: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 17:47:33.10 ID:8ACYGU3c0
- 着メロ着うたはガラケー全盛じゃない?
今は公共を意識して常にバイブにしてるから昔みたいに設定してない - 998: 名無しさん@1周年 2018/09/01(土) 18:01:30.55 ID:sUp4xzuB0
- ドロンって,小型の無人飛行機のことだろ。今,流行りじゃないのか。
- 1001: 1001 Over 1000 Thread
- このスレッドは1000を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 3時間 18分 36秒
>飲み会途中退席のとき「そろそろドロンするわ」って今でも言うだろ
そんなの使ったことない
「ご無礼するで」なら使う(名古屋人並感)