1: 田杉山脈 ★ 2018/09/14(金) 20:40:23.37 _USER
wwindex
Pythonのバグトラッカーに、「Avoid master/slave terminology」という要望が寄せられている。これは「多様性のため」に奴隷制度を連想させる「master」「slave」という単語を削除するほうが好ましいという提案だ(Slashdot、Motherboard、Register)。

そもそも「master」という単語は非常に多くの場所で使われており、たとえばバージョン管理システムGitでは「masterブランチ」という概念がある。そのため、これを変更するのは容易なことではない。また、master/slaveという単語は電子回路やソフトウェアアーキテクチャにおいて奴隷制とはまったく関係ない文脈で使われている。そして、「slave」を置き換えられる単語で適切かつ広く普及している単語はいまのところ存在しない。こういった理由から反対の声も出ていたが、最終的には「salve」という単語は「worker」や「helper」に、「master process」という言葉は「parent process」に置き換えられることになったという。

なお、この議論は非常に白熱したため、Python開発において「優しい終身の独裁者」から離れるとしていたPythonの生みの親であるGuido van Rossum氏が仲裁し、提案された変更を受け入れる決断を下している。
https://developers.srad.jp/story/18/09/14/0935201/
引用元: http://egg.5ch.net/test/read.cgi/bizplus/1536925223/


26: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 20:56:30.30
>>1
真の多様性を目指すならば、マスタースレイブくらい多様性の一種と捉えて、共和制アーキテクチャを提案しろよ

2: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 20:40:43.46
#ケチって火炎瓶

4: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 20:42:57.07
Java

5: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 20:43:42.55
そのうち server/client もアウトになる日が来るんだろうな

93: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 23:12:03.50
>>5
だな。

6: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 20:43:43.96
kill

7: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 20:45:20.33
abort

8: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 20:45:26.60
ITは奴隷制を連想させるんだが

171: 名刺は切らしておりまして 2018/09/15(土) 05:44:01.48
>>8
日本だとこれだな

10: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 20:46:45.97
向こうもアホな方向に行ってるのう。言葉狩りしたところで
実態がなくなるわけじゃないのに。

49: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 21:41:03.29
>>10
向こうもというよりは、向こうが本場だな

11: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 20:47:15.00
5輪ボランティアも奴隷を連想させるんだが

15: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 20:49:23.66
もうね、アホかとバカかと

16: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 20:49:26.39
いや、昔からネーミングセンスが時代遅れだと言われてた
計算機の世界はそういうズレたのが多かった
アイドルだとかブラインドタッチだとか
IBMが少し是正したけど

17: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 20:50:21.17
JS!

19: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 20:50:48.87
>最終的には「salve」という単語は「worker」や「helper」
 
ワーカーは差別用語
ヘルパーも差別用語

21: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 20:51:46.13
JS
JC
JK
JD

23: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 20:52:51.57
ジェダイの騎士の偉い人たちどうすんねん

25: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 20:55:58.11
Python だけ議論されるのか

27: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 21:01:25.37
pythonも言語として終わるのかねぇ

29: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 21:02:34.30
HDDやんか

31: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 21:03:16.63
slave.js だけはゆずれない

33: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 21:13:23.62
スラブ行進曲

135: 名刺は切らしておりまして 2018/09/15(土) 00:53:23.97
>>33
スタブ行進曲
スブタ行進曲

34: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 21:13:45.28
server、clientもダメ

36: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 21:16:10.66
スターウォーズの、「ジェダイ・マスター」という言葉も変えられそう。

38: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 21:19:36.25
insertも禁止だな

40: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 21:24:25.84
コーディング規約に差別用語使うなとか入ってきそうだ。

44: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 21:28:32.81
こっちのHDDは奴隷で虐げられているとかイメージするほうが狂ってると思う

47: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 21:33:27.85
従属とかじゃいかんのかな。まあ単語が長くなるが。
メンドクサイ話だわなあ。

51: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 21:43:17.20
>>47
subordinateですかね
まず使われないかと

48: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 21:35:35.25
で、workerなの?helper なの?
置き換え先が2つあっちゃだめだろ

50: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 21:41:10.79
>>48
contextってわかるぅ?

54: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 21:47:06.37
>>50
そういう話はしてない
contextの前に日本語を勉強しな

61: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 22:02:21.48
>>54
contextがわかってないからそういう答えになるんだな
まじでバカすぎるw

「slaveの置き換え先が2つもあったらあかんだろ」

だっておwww

あってもいいんだよw

55: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 21:47:43.88
python3 はやくも後方互換放棄か?
思ったより早かった。

56: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 21:50:32.96
whiteとblackも削除しとけ

58: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 21:54:34.32
言葉遊びしてないで自国の奴隷制をどうにかしろって話
どこの国か知らんけど

60: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 22:00:03.08
英語自体が奴隷制を連想させる

63: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 22:10:10.06
何十年とおかしかったよな。
今更感もある。定着しちゃったし。
ソケットのオスメスの方はもっと露骨よ。

66: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 22:17:02.62
Python早くも迷走するのかよ

69: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 22:18:43.61
それいうならI2Cとかどうすんのよ?

70: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 22:22:20.48
i2cやspiは構造的にもやはりmaster/slaveが一番しっくりするよな

81: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 22:42:11.78
>>70

mosiとかの名称増やすのはもうやめてぇえ

91: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 23:03:37.83
>>81
master_mosi---slave_miso
master_miso---slave_mosi
という回路を見たことがあるw

74: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 22:31:45.32
ITの世界にもポリコレか
めんどくさいのう

77: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 22:33:03.91
くっだらねー
slaveじゃなくservantにすりゃいいんじゃね?

80: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 22:38:32.72
想起しやすい現実のモデルを持ち込むのも憚られるってか。
なんだかねぇ・・・

83: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 22:44:46.28
マスターとスレーブをピンジャックで設定してた懐かしい思い出。
しかし、それを言うならサーバーだってダメだろう。

84: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 22:49:24.45
最近のブームなのか知らないけど黒人差別とかの流れだろうな、英単語なんて色んな意味もってるし自意識過剰というかなんというかこんなの言い出したらきりがないだろ

88: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 22:55:08.59
この件とは関係ないけど、master/slave アーキテクチャーって初めて聞いたときは、
コンピュータ用語だとは思わず普通に奴隷制度のことだと勘違いしたw

95: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 23:14:40.29
>>88
日本語でも隷属って言葉あるやろ
言葉狩りするやつは語彙が少ないからすぐ極端な連想するんや

92: 後藤 2018/09/14(金) 23:05:25.27
goto排除とかいう酷い差別もやめて欲しい。

98: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 23:25:50.42
master asia

103: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 23:40:38.08
親に従えってのは本当にそれでいいのか?

108: 名刺は切らしておりまして 2018/09/14(金) 23:48:04.61
>>103
IT関係の親は子を殺したりする怖い親だからな

スポンサード リンク