フランス、エミール・コール美術学校が同校のウェブサイトにアップした写真が物議をかもした。
これは、同校の卒業生がたちがツイッターで告白したのがきっかけだ。学校の宣伝用に撮影した集合写真なのだが、一部学生の顔の色が改変されている。
多人種が通う魅力的な学校を演出する為だ。
スポンサードリンク
アメリカの学生募集の為の宣伝用集合写真
この宣伝用写真は、エミール・コール美術学校のアメリカ向けのウェブサイトに掲載されたものだ。
同校では、アメリカに分校をオープンさせる予定で、学生募集の為、現在フランスの学校で学んでいる学生たちの集合写真を載せた。
ところが、この学校の卒業生たちはウェブサイトでその写真が改ざんされていることに気が付いた。この事実をツイッターで暴露した。
↓改ざんされる前のオリジナル集合写真
image credit:twitter
↓改ざん後の集合写真
image credit:twitter
オリジナルの集合写真の学生はほぼ白人だが、改ざん後のウェブサイトに掲載されている写真には、3人の学生の顔が黒っぽく塗られ、更に黒人らしき人物が2人くわえられている。
使用されている写真は異なるようだが、同じ時に撮影された数枚のうちの1つだ。
学校側は謝罪するも、アメリカ側がやったことと弁明
実際には黒人の学生がいないのに、写真だけ加工していかにも多人種が学んでいるように見せたことに批判が集まり、学校側は謝罪した。
だが学校側は、これはアメリカの交流庁がやったことで、改ざんには気づかなかったと主張した。
学長のアントワーヌ・リヴィエールは、取材に対し、改ざんされた写真に写っていた5年生の学生が連絡してきて、初めて写真が加工されているのに気づいたと話した。
エミール・コール美術学校は、PRの為、アメリカの交流庁にいくつかの書類を送ったが、そのうちの一枚の写真が、学校に無断で改ざんされたと言うのだ。
学校の意図するものに反しているとし、関係者に謝罪
学長は「これは、エミール・コールが意図しているものとは正反対のことです」とし、すぐに問題のページを削除するよう命じ、学生や父兄に対して謝罪の手紙を送ったという。
La photo de base est trouvable sur leur twitter en plus, mon dieu pic.twitter.com/HzF9PVUghe
— Ameliabrador (@ameliabrador) 2018年9月9日
アメリカのコンプライアンス的には、複数の人種が登場していなければならないというものがあって、子供向けテレビ番組や、企業の広告ポスターも様々な人種が登場しているという事実がある。
だが、事実を捻じ曲げてまで、濃いに顔の色を変えるとか、別の人種を付け加えるといった改ざんは、人権的に問題が生じるかもしれない。
いずれにせよ、ネット上に公開したものは、あらゆる方向からチェックが入るので、ムチャな改ざんはやめたほうがよさそうだ。
追記：（2018/09/22）一部本文を修正して再送します。
References: written by konohazuku / edited by parumo
あわせて読みたい
写真から漂う絶妙な違和感。写真を合成して工事現場を視察しているそぶりを装うブラジルの市長がさらにコラ化
ロシアの地方当局、フォトショップで道路を整備。やってないのにやったふり。
いじくりすぎだろ！本人と認識できない画像を選挙のポスターに使用した台湾の女性候補者、一周回ってネタになる
やべえプーチンが来る！→視察地の整備が間に合わない→じゃあ芝生はペンキで塗ろう
マジなの？コラなの？信憑性を帯びたエピソードが後づけされ、人々を欺き続けた15枚の写真この記事が気に入ったら
いいね！しよう
いいね！しよう
カラパイアの最新記事をお届けします
人気記事
最新週間ランキング
1位 2105 points |  | 廃棄された列車内で生まれたマヌルネコの赤ちゃん。母親とはぐれた為人間の手による子育てが開始される（ロシア） |
2位 2047 points |  | 交通事故で亡くなった息子から精子を採取し、人工授精で孫を誕生させたイギリスの富豪家 |
3位 1976 points |  | 紫外線で光る！発光する新種の鉱物「ユーパーライト」がアメリカで発見される |
4位 1892 points |  | 南アフリカで10年ぶりの雪。キリンが雪の中にたたずむとかいう珍百景。 |
5位 1695 points |  | なんと！発電する腸内細菌が発見され、発電に使用される遺伝子が特定される（米研究） |
1794
249
3
59スポンサードリンク
コメント
1. 匿名処理班
どうせならバルカン星人も入れたら良いんじゃね。
2.
3. 匿名処理班
コンプライアンスの関係で人を追加するのはまだ理屈として分からんでもないけど、肌の色変えちゃうのは、その人の人種を改ざんして否定するっていうだいぶハイレベルな人種隔離政策ですねえ。
4. 匿名処理班
目的と手段がさぁ・・・
5. 匿名処理班
関係者真っ青ってな
6. 匿名処理班
アメリカという国自体が特殊だから仕方がないのかもしれないけど
こんな事したら却って差別的に感じちゃうよなあ
7. 匿名処理班
学校側としてはただの写真素材としてしか認識してないからこういうことやっちゃうんだろうけど、やられた生徒はたまったもんじゃないだろうな。
8. 匿名処理班
良くも悪くも、『ごまかし』の効かない時代
けれど『監視する側』もまた、その『正義の力』を必要以上に振りかざしがちな訳で
何事にも加減は必要で、『どこまでなら良い』という明白な線引きの出来ない事だからこそ、振り上げた拳を打ち下ろす前に一旦、冷静にならなくてはならない
これからは『新しい頭の使い方』を覚えなくてはならない時代
と、考えすぎて記事とはあまり関係のない内容になってしまったｗ
まあこのごまかしは『やっちゃいけない』方だよね
9. 匿名処理班
少なくとも卒業生は自分たちの記念写真が加工された事なんて一発で気付くだろうに
10. 匿名処理班
こんな表面だけを取り繕う多人種社会がアメリカの平等なら
永遠に差別は無くならないだろうな
11. 匿名処理班
ポーズ変わったりして、冗談じゃないの。
12. 匿名処理班
ねつ造やってんじゃねーぞ！(๑•ૅㅁ•๑)
13. 匿名処理班
「黒人らしき人物が2人くわえられている。」
この二人がわからない。間違い探しかな？
顔が黒っぽく塗られている人しかわからない。
14. 匿名処理班
なんだかなあ
15. 匿名処理班
顔が黒っぽく加工された人が6人じゃないか？
16. 匿名処理班
やったのが『美術学校』ってとこがまた……(;´Д｀)
こんな要らん小細工する美術家が生徒に教えてるの？？ってなるわ…（直接はやってなくても依頼したり納品されたものを受け取ったりは学校側がするわけだから同じことだよね。受け取りは事務員だとしてもそれを雇ってるのは学校側だし）
17. 匿名処理班
どこの国でもこういうのでグダグダゴタゴタしてるのね
18. 匿名処理班
場所とかも変えてやりたい放題だね
ttps://twitter.com/toxikcherry13/status/1039300206154719233
19. 匿名処理班
美術の学校みたいだし、普通に白人も黒人も黄色人種も楽しく学んでるような絵ではダメだったのかな？
確かに写真以外ではリアリティがないしそもそも学校の紹介として成立するか絵では怪しいのかもしれないけど、どうしても違う肌の人が居ないのに真実を捻じ曲げて無理やり改竄して捩じ込むのはその人の人種を否定したのと一緒で本末転倒だよね。
20. 匿名処理班
こりゃいよいよ極まってきたな、って感じがする
21. 匿名処理班
写真右下のアフロの男性が黒人さんになってて、ちょっと吹いてしまったごめんなさいw
完全髪型と雰囲気で選ばれたでしょwww
22. 匿名処理班
後ろ向きになるように加工されてる人が最後尾に3人いるとか、肌色変える以上に意図のわからない加工もされているけど…まあこんなことじゃ「うわべだけ魅力的な学校に見せかければそれでいい」という意識しか持ってないと思われるだけだ。
23. 匿名処理班
ピント外れな
「公平・平等」にはウンザリする
白人よりも低い得点でも
黒人なら合格にしてあげて
アジア人は白人よりも高い点数じゃないと
合格にならない
黒人優遇・アジア人不利ルールとか
性的マイノリティに配慮❗️
とか言って
学校のトイレを男女共同にしたり
女子生徒のスカートの制服を廃止したりとか
24. 匿名処理班
酷すぎる上に馬鹿すぎる…
高確率でバレることなのにバレた時のリスクがデカすぎるだろ
リスクを被らん連中がやったことなのかもしれないが
25.
26. 匿名処理班
これだけポーズが違っているんだから、もともと別の写真じゃないか？
わざわざ後ろ向きに加工するとは思えない。
27. 匿名処理班
「気にする」ことがいけないんだよね
真の人種の平等ってのはどんなに人種の比率が偏ろうがそこに作為がないなら「気にしない」ってことでしょ
28. 匿名処理班
※13
黒っぽく塗られているどころか元の写真とは別人に差し替えられてたりかなり雑に改変されてる。
29. 匿名処理班
今時こんなアホなことをｗ
30. 匿名処理班
濃いに顔の色を変える➡故意に顔の色を変えるの間違いなんだろうが、
白人の顔色を濃くして黒人に変えたのだから、これはこれで正解。
31. 匿名処理班
肌の色を変えちゃうのは勿論よろしくないが、こんな手段で誤魔化せると踏んで実行したってのも問題有る気がする。
32. 匿名処理班
海外に夢持ちすぎの活動家くんたち見てるかー？
33. 匿名処理班
な？完全なる『多文化・多人種共生社会』なんて実現無理だって事だよ。
札束で梯子を作って進学する美大性が人種的に偏った所で当り前、主に自分や親が稼げる銭金の関係で、後は親世代の教育文化知的レベルが原因で。
世界はそんなに甘くないし、暖かい風も吹かず、明るい光も差しやしないっての。
『ナァにぃ？美術学校に行きたいだぁ？俺達〇〇にそんな御大層な御芸術が御必要かってんだ！大体その分の金はどっから出るんだよ！アァン？』
此れだけで、世に言う《差別されている気の毒で救われるべき人々》母集団出身な若者から輩出される美大生は、さっくり8割は減るでしょうて、差別じゃ無いんだよ、ゼニだゼニ。
『違う、そうじゃない』と強弁するなら写真を罵る為に舌を動かさず、小切手にサインする為に指動かしな、詰まりは金出しな、活動家殿。
電子マネーで、スマホシャリーン♪でもいいんだぜ、気の毒な若者をあんたが救いな。
34. 匿名処理班
どうせなら緑色とか、青色とか、角とかやれよ
35. 匿名処理班
消されてる人や、体の向き変えられてる人もいるね
現実を捏造するのは酷い
36. 匿名処理班
ポーズまで変わってない？
37. 匿名処理班
人種を変えてしまうのは差別にならないのかね？
アメリカのこういうところはよくわからん
38. 匿名処理班
これ、「改ざん後」の写真は後ろ向いてたりはしゃいでたり、明らかにふざけてるポーズが多いから「間違い探し」でもやるつもりで撮ったおふざけだったんじゃないの？
39. 匿名処理班
逆にこういうことやらないとそれはそれで問題になるということだろうな
40. 匿名処理班
前にアメリカのドラマで、ダウン症の我が子を「セサミストリート」に出演させるために活動するお母さんを描いていた。なんでも平等、公平は難しい。
41. 匿名処理班
これがポリコレ勢の正体よ
「政治的公平さ」をアピールしたいがあまり、それ以前の根本的な個人の人権を無視してしまう
いや視界に入らなくなってしまうんだよね
クソくらえだわ
42. 匿名処理班
人種を引きずりすぎじゃないの
このコンプライアンスとか昔がひどかったからって対極にぶれすぎてるよ
43. 匿名処理班
明らかに別テイクの写真じゃん
44. 匿名処理班
ニコライ・エジョフの頃から変わらないね左の人たちは
45. 匿名処理班
八方美人の極みだなこりゃw
どの方面からも良く思われようとしたら肝心の本人の心象を考慮してないというね
46. 匿名処理班
マジで？
これはアメリカの欺瞞の部分だね
47. 匿名処理班
中国の緑化とか日本の緑化(素人がよかれとやったが悪質な外来植物だった)みたいだ
48. 匿名処理班
斜め上に努力なのか？
49. 匿名処理班
浜田がエディ・マーフィーのコスプレをして非難されたのは、
つまりこういう行為と同一視されたからなんだな。
50. 匿名処理班
アジアンはいないのね
51. 匿名処理班
エミール・コール美術学校はどうでもいい
アメリカの交流庁の対応が何も書かれていないって
何考えて記事つく作ったんだろ？
52. 匿名処理班
写真の改ざん以前に
フランスで黒人の学生がいない学校ってのはどうなの
53. 匿名処理班
※26
こういう集合写真を取るときは複数回写真を取るのが普通だし、卒業生に提供された写真と加工元になった写真が異なっていただけじゃない？ かりにベースが同じであったとしても、改変の帳尻合わせのために、複数の写真から一番都合の良いポーズを選んで置き換えることは大いに有り得ると思う。
54.
55. 匿名処理班
フランスはアフリカ系黒人だらけなのに何で此の学校には居ないんだ？
ソッチの方が気になる
56. 匿名処理班
すでに言及されてると思うが、同じ写真じゃないんだが？
57. 匿名処理班
少なくとも編集した部署では、これは
「正しい行為」
として行われていたわけだよね？