「これが第一次世界大戦で曽祖父の命を救った6枚のコイン…」生々しい銃痕
These coins stopped a bullet and saved my great-grandfather's life during World War 1 from r/pics
これはエグい……。
生々しい銃痕から、運よく硬貨に当たっていなければ命を落としていたことでしょう。
海外掲示板のコメントをご紹介します。
●よく考えると、投稿者の人生も救っている。
↑うぉあ!
●これが課金で勝つというやつか。
↑バトルフィールドのアイテム課金はひどい。
↑弾丸1をブロックするのに5ベルギーフランを投入。4枚だと80%を防御。
↑戦争に行く前に出来た子どもも多いけどね。
●「警告すべきだったが、ポケットには小さな銃弾サイズの防弾シールドが入っているんだ。そしてそれに当たれば、自分は助かる」
●もしそれが自分の家族史のひとつなら、博物館の作品のように飾ると思うよ。きっちりと説明したカード付きで。
↑自分もそう思った。写真はすでにストーリーがあるが、もしこれがディスプレイされていたら、良い会話の始まりになる。
↑「人生はチャンスによってよくなるんじゃないんだ、チェンジによってよくなるんだ」(※英語のchangeには小銭の意味もある)
●自分はよくわからないから教えて欲しいんだが、この6枚の硬貨はポケットの中で重なっていたのかな。そして同時に同じところに当たったのかい。
↑投稿者が言ってたが、フィールドで這いつくばっていたらしい。
↑多分こういう感じ。弾丸はこんなアングルでやってきて、コインによって跳ね返る。
↑真に迫っているな。まるでバトルフィールドでその祖父と一緒にいるかのようだよ。
●もし小銭の音が聞こえなけりゃ撃たれてなかったかもしれない。
↑(投稿者)ははは。実際コインの音が祖父の撃たれた理由だった。
↑もっとストーリーが必要だ。
↑(投稿者)第一次世界大戦の初期の頃に起こったことで、祖父はドイツと戦うためにベルギーのベブベーケに送られた。そこで撃たれたのだが、胸のポケットに入れていたコインで命が助かったそうだ。
●お金を持ってる奴は長生きするのが実証されたな。
もしこのとき曽祖父が命を落としていたなら、一族みんなの命も存在しなかったわけですね。