1: 名無しさん@涙目です。(catv?) [ニダ] 2018/12/23(日) 17:30:06.38 ID:JfSC0EwD0 BE:323057825-PLT(12000)
記事は、日本人にとっては当たり前かもしれないが、日本の飲み会に慣れていない外国人にとっては「そんなこと言ってくれなきゃ分からないよ」と感じそうな日本の忘年会における暗黙のルールを8つほど紹介している。

 最初の4つは、
「乾杯の発声をする前にお酒を飲むのは失礼であり、みんなで『乾杯』と叫ぶまでは飲むのをガマンすること」、
「隣の席のグラスが空っぽだった時には、進んでお酌をすること」、
「目上の人からお酒を勧められた場合は、グラスをしっかり両手で持って受けること」、
「もし、これ以上飲みたくないという場合は、グラスを空にしないこと。空にしてしまうと、まだ飲みたいのかと思われてお酒を注がれる」とした。

 中国でもお酌をすることはあるが、基本的には自分のペースを守りつつ自ら酒を注いでは飲むスタイルだ。
一方、日本では、周囲の人のペースに気を配り、グラスが空っぽになったらすぐにお酌をしたり、「何か飲みますか」と尋ねたりする配慮が求められることがしばしばある。
「空気を読む」ということにもつながるこのような習慣は、中国の人にとってはなかなか難しいことだろう。

 残りの4つは、「日頃のうっ憤を晴らしても構わないが、節度は必要。他人を不愉快な思いにさせないようにすること」、
「冗談もほどほどにすること」、
「酒で気持ちが大きくなったところで、気になる女性に告白するのもいいが、やりすぎたり過剰なボディタッチには注意すること」、
「大量に飲んでしまいがちだが、酒量に気をつけること。前後不覚になるまで飲んでしまうと、寒い路上に寝転んで場合によっては凍死する恐れもある」とした。

 「冗談もほどほどに」については、「鍋に他人の顔を突っ込ませようとする」というのをやり過ぎの例に挙げている。
どうやら、先日週刊誌などで取り沙汰されたパワハラ疑惑に因んだようだ。酒量にしろ言動にしろ、節度をわきまえてこそ楽しい忘年会。
もし、日本式の飲み会に慣れていない外国人が参加する場合は、彼らが楽しく飲めるような配慮をすることも必要だろう。

日本の年末にある「忘年会」、楽しそうだが結構いろいろルールがあった=中国メディア
nomikai_happy_business


52: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [ヌコ] 2018/12/23(日) 17:58:25.22 ID:y4ljqdP10
>>1
頭掴まれて
沸騰中の鍋に顔面突っ込まれても
警察に突き出してはいけない

それが日本の忘年会のルールだ



65: 名無しさん@涙目です。(庭) [ニダ] 2018/12/23(日) 18:11:25.73 ID:0lekS1v/0
>>1
10年前の忘年会で新しく入社した外人に無礼講の意味聞かれて教えたところが
酔っぱらって暴れて上司のカツラ剥がそうとして大変なことになった思い出がよみがえった



152: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [HU] 2018/12/23(日) 22:25:08.02 ID:keYah2aC0
>>1
知らん
そんなこと言ってるから、内心は参加したくないって奴が増える



3: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/12/23(日) 17:31:42.85 ID:wkJjSG4B0
そもそも忘年会って必要か?



8: 名無しさん@涙目です。(catv?) [FR] 2018/12/23(日) 17:33:50.26 ID:smEGQmcc0
>>3
企業の先進性を追及してる(ハズの)
ZOZOのあいつもやってたから
居るんじゃないのか?



126: 名無しさん@涙目です。(関西地方) [ニダ] 2018/12/23(日) 19:36:46.55 ID:HOhRd6rK0
>>3
不要だな



213: 名無しさん@涙目です。(東日本) [US] 2018/12/24(月) 23:34:08.74 ID:sJ7BIdpB0
>>3
居酒屋のしけた忘年会コースとか
あんなのは行きたくねえな

うちんとこは今年はふぐでした



220: 名無しさん@涙目です。(庭) [CN] 2018/12/25(火) 07:09:42.97 ID:bkLxSrSR0
>>213
うちは忘年会は恵比寿のメゾンプルミエールだったわ
no title




7: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [TW] 2018/12/23(日) 17:33:39.99 ID:OCAnceGs0
無礼講 なのにぶちぎれ なんでだよ



9: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [CN] 2018/12/23(日) 17:34:15.78 ID:tRlwuu8b0
こんなの一度体験すれば覚えるだろ



11: 名無しさん@涙目です。(西日本) [ニダ] 2018/12/23(日) 17:35:34.74 ID:S8QoTV8D0
またとんでもない決まりでっち上げてんのかと思ったらわりとあるあるだった



13: 名無しさん@涙目です。(広島県) [CZ] 2018/12/23(日) 17:35:43.07 ID:OLb0Ixo10
それじゃあ最後に一本締めーーー!
よぅおおーー、  ポン!

この間合いが染み込んでるのが日本人。



96: 名無しさん@涙目です。(茸) [ニダ] 2018/12/23(日) 18:46:33.33 ID:xUaRcdff0
>>13
それは一本締めではなくて一丁締めだけどな



161: 名無しさん@涙目です。(青森県) [MD] 2018/12/24(月) 00:08:26.09 ID:gGNN3egs0
>>13
一本締めって本来ちがうけどな
ぽぽぽん ぽぽぽん ぽぽぽんぽん(おわり)
が一本締め



165: 名無しさん@涙目です。(東京都) [CO] 2018/12/24(月) 01:18:24.70 ID:JFmJw21d0
>>161
何言ってんだよと思って今調べてわかった
東京だと一本締めってパンッて一回だけ叩くことを言うんだが東京方言だったのか
新歓コンパで一年生や新入社員に一本締めって言ってんのに二発目叩く人がいる理由が分かった



175: 名無しさん@涙目です。(庭) [DE] 2018/12/24(月) 04:15:24.78 ID:qTSinY860
>>13
うちは万歳三唱



14: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [GB] 2018/12/23(日) 17:36:24.91 ID:3MFZgFY/0
ボーナスのたびに一万円ぐらい徴収されて年末の忘年会とかに使われてる
でも金取られる上に時間まで取られるのバカバカしいから毎回不参加
後日、ビンゴゲームの景品が配布される



16: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ] 2018/12/23(日) 17:37:01.25 ID:zlUkHcjO0
こないだ忘年会の帰り、スゲー酔っ払って眠くなって商業施設の中の椅子で寝てたら
警備員に閉めるから出てけと追い出され、外の椅子でしばらく寝てたら流石に寒くて死ぬかと思った。

ホント外で寝るのが危険だぞ。



19: 名無しさん@涙目です。(catv?) [ニダ] 2018/12/23(日) 17:37:47.91 ID:t3ENXQOE0
忘年会も新年会も無いわ
超ーーー気楽



24: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [CN] 2018/12/23(日) 17:41:41.78 ID:tRlwuu8b0
最近は若い人のほうが忘年会みたいな飲み会好きなんだよね
居酒屋でも若いの多い



34: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [TW] 2018/12/23(日) 17:46:23.32 ID:IfQ9vqrm0
仕事があって行けない、または遅れる
と言い訳して参加しないのが
本当のルール



51: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/12/23(日) 17:58:20.31 ID:cDjA8qFt0
これほど後味悪いもんはねえわ
億劫だけど意外と社内旅行がいい
ずっと記憶に残ってるしけっこう楽しい



53: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [DE] 2018/12/23(日) 17:59:08.94 ID:Rb1hElG60
最初は生っていう風潮いい加減やめてほしい
ビール嫌いなんだよ



56: あ(大阪府) [CA] 2018/12/23(日) 18:00:29.44 ID:+DWFA6co0
中国の飲み会じゃ皿を空けると無限に注文するけどなぁ



62: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US] 2018/12/23(日) 18:03:57.49 ID:y4L9m+Kx0
>>56
お客さんが食べきれない量の料理を出すのが中国の礼儀らしいね
歓迎されてるんよ



74: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2018/12/23(日) 18:20:15.44 ID:l2tHCeDP0
>>56
食い足りないと言う意味になるからさ



57: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [BR] 2018/12/23(日) 18:00:37.69 ID:cBAnafFx0
散々下らないギャグを放ち続ける先輩が
無礼講と言うから、バカヤロウって言いながら頭に手で軽くツッコミを入れてから話をまともに聞いてくれなくなった



63: 名無しさん@涙目です。(茸) [FR] 2018/12/23(日) 18:06:29.95 ID:XQhNbpgF0
もはや忘年会は不要

一本締めとか何の意味もない



64: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [CA] 2018/12/23(日) 18:10:22.91 ID:3qgyw70T0
ハラスメントの塊 犯罪の温床
さっさと規制しろ



69: 名無しさん@涙目です。(茸) [ニダ] 2018/12/23(日) 18:15:29.72 ID:k/LurR+a0
忘年会終わって話足りないのか会場の外(路上)に出てワイワイやるのホントに嫌、はよ散れや



75: 名無しさん@涙目です。(庭) [GB] 2018/12/23(日) 18:25:59.76 ID:sjN0NfoP0
無礼講という言葉を真に受けないこと



78: 名無しさん@涙目です。(茸) [FR] 2018/12/23(日) 18:30:46.20 ID:XQhNbpgF0
無礼講の本当の意味は、
上司が部下に何を言ってもよい日だ

つまり、飲み会は全て無礼講



80: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [CN] 2018/12/23(日) 18:34:08.30 ID:p7kngSL20
今時手酌だよ



86: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ] 2018/12/23(日) 18:39:05.57 ID:pLxgHHrA0
忘年会で上司と口論になり、いきなり飛び掛かってスリーパーホールドで
締め落とした画期的な先輩がいたが年明けてすぐに地方の工場に飛ばされた。
定年まで勤め上げたから立派だったと思う。



91: 名無しさん@涙目です。(catv?) [US] 2018/12/23(日) 18:42:48.76 ID:sSLzNPI50
任意参加ハラスメント



95: 名無しさん@涙目です。(空) [CN] 2018/12/23(日) 18:45:23.24 ID:Z2WtDa4I0
飲み会に外国人がいたらどんな行動しようと気にしない文化が違うから。ボスを下の名前で呼ぶ人達だし。だから外国人の方もいちいち他国の文化に驚くな



100: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US] 2018/12/23(日) 18:55:22.83 ID:CfaCkzqW0
忘年会なのに忘れられないくらいの苦痛が残る飲み会



109: 名無しさん@涙目です。(雨が降り注ぐ世界) [NO] 2018/12/23(日) 19:04:51.20 ID:pKUXJLAd0
一次会と二次会の移動時に誰にも気づかれずに帰宅する。



156: 名無しさん@涙目です。(catv?) [ニダ] 2018/12/23(日) 23:27:04.88 ID:vzq1h4C90
瓶ビールもって、偉い人の席へわざわざ移動して、お酌しながらあいさつ回りをするのが苦手。



158: 名無しさん@涙目です。(長野県) [KR] 2018/12/23(日) 23:45:11.48 ID:B5gALOKe0
ウチの会社は、乾杯以降のお酌禁止にした

そしたらすごく出席率上がって盛り上がるようになった



162: 名無しさん@涙目です。(家) [ニダ] 2018/12/24(月) 00:11:16.10 ID:kAdknOfr0
忘年会なんて昭和のオヤジくさいことやめようぜ
ダサいから



164: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/12/24(月) 00:22:54.18 ID:ONP1+i890
アメリカだと普段の会議でもお菓子とか軽食食べながら序列関係なくディスカッションするのが当たり前だから酒の力を借りなくても打ち解けてるし組織のコミュニケーション取れてるんだわな



190: 名無しさん@涙目です。(catv?) [ニダ] 2018/12/24(月) 13:38:04.57 ID:C0Iw69rC0
こないだ忘年会は久々にやったけどつづけて新年会やる奴らの精神が分からん
そんなに飲み会必要なのかい?



191: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/12/24(月) 13:44:19.49 ID:kJnbX+jm0
ビールを瓶とかピッチャーで出す店だとマジでだるいわ



193: 名無しさん@涙目です。(pc?) [CN] 2018/12/24(月) 13:50:27.37 ID:SHBf5XQM0
セクハラだのパワハラだの言われるので忘年会に限らず一切の飲み会を部長権限で無しにしている
浮いた金で独りで良い酒を飲んでる



194: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/12/24(月) 13:56:14.34 ID:U9NSnjQl0
土下座が飲みの席で平然と行われている情景



196: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2018/12/24(月) 14:13:12.91 ID:R9ASzj7g0
酒が嫌いだから全く元が取れない、皆が酒を美味いと思ってるなんて勘違いすんな



202: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [RU] 2018/12/24(月) 14:24:08.70 ID:RZMtgOvZ0
最近は飲めない人も多いから空いてるからと注ぐのはむしろ空気読めないと思われるぞ



208: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [FR] 2018/12/24(月) 14:52:07.77 ID:b6xeVwop0
いまの 50代がまだ旧習を守ろうとして邪魔。
習慣を守るのも、善悪を考えて肢種選択すべきなのに。



211: 名無しさん@涙目です。(庭) [ニダ] 2018/12/24(月) 16:56:12.99 ID:t/geYVTb0
下戸だけどウーロン茶3杯に不味いつまみで6千円ってどんな罰ゲームだよ



214: 名無しさん@涙目です。(東京都) [JP] 2018/12/24(月) 23:50:10.27 ID:Wzm7N3Kw0
飲みのルールとカラオケのルールは全廃すべき



217: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [CN] 2018/12/24(月) 23:54:32.30 ID:G90wLiVq0
なんでそんなに嫌がるんだ?
酒が飲めるだけで喜んで参加しちゃうんだけど



224: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [US] 2018/12/25(火) 09:03:56.96 ID:C33YeeQj0
>>217
そういう奴は皆と一緒に飲むよりもひとりでスマホ見てるのが好きなんだろう



218: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2018/12/25(火) 00:15:42.35 ID:zCtx/zMT0
こういう慣例を見てると今まで日本人が築き上げてきたものの大半が無駄だと分かる



222: 名無しさん@涙目です。(兵庫県) [FR] 2018/12/25(火) 08:59:55.44 ID:9C8stdra0
忘年会、新年会、飲み会。
こんなもの、なくなればいいと思う。



223: 名無しさん@涙目です。(東京都) [JP] 2018/12/25(火) 09:02:38.98 ID:jJukxO8V0
若い奴ってむしろ忘年会好きだぞ。
会社のが大嫌いなだけで。



244: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [US] 2018/12/25(火) 17:18:02.43 ID:b2divPov0
>>223
会社の忘年会がひどすぎるんだよ
説教、パワハラ、モラハラなんでもありだもん
学生時代の先輩と飲んでも絶対ハラスメントなんてされないわ
40代以上の老害って何であんなにつまらない酒の飲み方するんだよ?



226: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [JP] 2018/12/25(火) 09:46:55.26 ID:FDILDX7Z0
酒を大して好きでもない奴とか酒が嫌いな奴にとっては邪魔でしかないんだよ。

誰だって興味が無いものに定期的に強制参加させられたらウンザリだろ(´・ω・`)



240: 名無しさん@涙目です。(庭) [DE] 2018/12/25(火) 11:11:46.49 ID:FB1bX2kw0
飲み会はたまになら許せるけど年賀状だけはやめてくれ
年末のクソ忙しい時期に何であんな面倒なものを書かないといけないんだ



243: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2018/12/25(火) 12:31:51.03 ID:yyKwutOC0
最初の4つはくだらない日本の文化だけど、後半の4つは言われなきゃわからないのか?
万国共通で馬鹿のやることだと思ってたが



257: 名無しさん@涙目です。(庭) [EU] 2018/12/25(火) 19:50:36.04 ID:xR7rK08S0
仕事場の人間となんか呑みたくねえ
時間の無駄すぎる



266: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2018/12/26(水) 10:54:09.78 ID:4M9jxNdh0