百田尚樹「吐き気がする」　ハングルだらけの日本の車両案内に不快感とりのまるやき（保守）

やる夫TOEIC230問突破なのん。引き続き応援してなのん。

とりまるヘッドライン

リボンドール・コレクション真・一騎当千関羽雲長ノンスケールPVC&ABS製塗装済みフィギュア

Tony'sヒロインコレクション「ぴーす★きーぱー」デイジー (1/6スケール PVC塗装済み完成品)

シャイニング・レゾナンスソニア・ブランシュ 1/7スケール PVC製塗装済み完成品フィギュア

アイドルマスターシンデレラガールズ城ヶ崎莉嘉カリスマちびギャルVer. 1/8スケール ABS&PVC製塗装済み完成品フィギュア

Re:ゼロから始める異世界生活レム・バースデーケーキVer. 1/7スケール ABS&PVC製塗装済み完成品

百田尚樹「吐き気がする」　ハングルだらけの日本の車両案内に不快感

1 百田尚樹氏 ★ 2019/04/19(金) 16:51:02

　構成作家の百田尚樹氏（６３）が１９日、ツイッターを更新し、日本の電車内や駅で表示されるハングルについて言及した。

　電車の電光掲示板は日本語に加え、一定の時間ごとに英語やハングル、中国語に切り替わる車両もある。

　英語ならまだしも、ハングルや中国語だけが表示されると、日本人にとってはとたんに理解しにくい状況となる。

　百田氏のフォロワーも同様の経験をし、車内でハングルだけが表示された画像を投稿。「おい！　次の駅何だか判らないじゃないか」とコメントした。

　すると、百田氏は「吐き気がする」と露骨な不快感を表明。

　「そもそも、都内の電車に乗っている乗客に、韓国人旅行者が何パーセントいるんだ！　電鉄会社には、そのデータがあるのか？　私の感覚で申し訳ないが、１％に全然満たない気がする。そんなために駅の電光掲示板表示の時間が３０％も取られるのはたまらない。これは目の不自由な人のために設備などとは違う」と活用の仕方が間違っていると指摘した。

　国際化が進み、インバウドが増加しているとはいえ、過剰なサービスだという。

　例えばシンガポールの電車では４か国語同時表記が基本。しかし、いずれも公用語で、日本とは大きな違いがある。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190419-00000030-tospoweb-ent

3 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:52:23.81ID:TvWuDZbx0>>40>>739
ほんとな
外国人向けなんかローマ字表記だけで十分だろ

4 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:52:37.41ID:DAA1P7cU0>>126
日本人が望んだことだ

5 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:52:49.46ID:xfUSlaw90
確かに凄く気持ち悪い。縁起でもない。

7 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:53:27.42ID:EJYoTtxW0
どんな思想でも作品には関係ないだろ

8 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:53:51.76ID:J4kW3LKx0
まったくな、逆に韓国で日本語表記なんかないんだろうな

13 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:54:27.89ID:UIOFCE9v0
ナイトスクープに言うたらええねん

14 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:54:28.81ID:WbWOm30d0
反日国のハングル
しょーじきキムチ悪い。
見たくない。

15 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:54:29.53ID:lAj+iyyv0>>107
このネトウヨおじさんヘイト全開じゃねえか
安倍のお気に入りだってな？

16 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:54:33.25ID:GJ7yvpli0>>517
でもお前が書いた「モンスター」って小説もひどすぎて
ハングルと同じぐらい不快かな

17 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:54:40.44ID:L3gtNF7R0
ハゲチョッパリ

18 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:54:49.60ID:8f4+8kvb0
外国から旅行に来た人からしたら
「日本語勉強したのに、何これ？読めないよ」って感じだろうな

19 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:54:53.07ID:tO4hWKdF0>>
このオッサン好きじゃないがこの件は100%同意

20 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:55:01.54ID:8ihWEaR30
外国人観光客はどの国が多いか百田は知らないんだろうなぁ
マジで韓国と中国がツートップだぞ
ていうかハングルや中国語表記は安倍の観光政策の一環だから
百田はわかってるのかな

21 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:55:07.53ID:KuJQHqzi
いくら韓国人でも、ハングル以外は読めない人なんていないだろう
韓国の義務教育でローマ字くらい教えるはずだ

22 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:55:16.30ID:uyZ85Bz+0
彼等は英語が得意なんだからいらないよな

26 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:55:37.29ID:lpXOHY
やるにしても順番や大きさの順位とかおかしいのあるよな
日本語>>>英語>>中国語>韓国語
とかなら理解できるが
韓国語>英語>日本語>中国語
みたいなのあるからな

28 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:55:41.00ID:ZkmuQX300
俺車ばかりで電車あまり乗らないから気にしたこと無いんだけど
なんかほんと酷いらしくて、電車通勤の知り合いが「日本は韓国に征服されるわ」って言ってたわｗ

29 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:55:41.96ID:l19LOCXJ0
ハングル文字は見た目が気持ち悪いからな
デザイン的に風水に反してる感じ

30 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:55:45.95ID:CbeJG9IA0
安倍政権の観光政策の結果ですけど？

31 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:55:48.72ID:rRSYNWUC
完全に同意

32 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:56:02.50ID:Q+mZyi220
日本だとけっこう英語表記してるのに
韓国人て英語読めないん？

33 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:56:14.41ID:Q9FqCYfm0
こいつ電車乗らないんじゃなかったっけ？

37 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:56:37.66ID:CCccve370
まぁこれは確かに不快だわな

38 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:56:43.26ID:ykfmzFyF0
ソウルの電車も駅も日本語表記あるよん？

42 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:56:54.93ID:xYKge7uK0
同感。日本に来る韓国人ローマ字くらい読むやろ。

43 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:57:11.40ID:S7MhyzfK0
韓国人、中国人は英語が得意なはずだから英語だけで十分なはず

44 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:57:12.00ID:Fg1Z0xf70>>73
百田さんよく言った！
朝鮮帰化人議員の多い民主政権であれやったんだよな。
日本中の駅で〇と棒（Circle&Bar）の記号が駅名に付けるように強制された。
不愉快だから取っ払って欲しい、というかハングルだけ付けたらおかしいだろ！

53 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:57:58.50ID:tO4hWKdF0
本来は日本語だけでいいんだよ
でもそれじゃ不親切なので英語表記も加える
それ以上は必要ない、大体が韓国人は英語得意と威張ってるやん
中国人は漢字読んでちょうだいな、アプリもあるし

67 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:59:29.12ID:ufL/Bae+0
東急なんかはひどいな

72 名無しちゃん 2019/04/19(金) 16:59:42.77ID:Uv3/Ya+Z0>>92
まあ韓国行ったら何でこんなことまで日本語で放送するのか？だから
まあお互い様だな

83 名無しちゃん 2019/04/19(金) 17:00:53.87ID:FghkxTox0
「此処で脱糞するべからず」
ってのだけ中国語と朝鮮語で書いておけば良いんじゃね

84 名無しちゃん 2019/04/19(金) 17:00:57.27ID:QEBVNUMv0
吐き気なんてしないが美しく無い文字だとは思う

85 名無しちゃん 2019/04/19(金) 17:01:07.57ID:/S541Toq0
百田は韓国になにかコンプレックスでもあるのか？
そんな百田に吐き気がします

95 名無しちゃん 2019/04/19(金) 17:01:36.12ID:Q7AwlWrr0>>678
中韓以外の外国人にとっては
英語の表示時間が短くなって不便なんだよね
中韓の旅行客だって
案内板程度の英語なら理解できるだろうから
日本語と英語だけで十分なんだよ

113 名無しちゃん 2019/04/19(金) 17:03:35.79ID:pvp+T5Ny0
訪日人数で決めるなら、何でベトナム語はないの？

143 名無しちゃん 2019/04/19(金) 17:05:55.18ID:l19LOCXJ0
「日本人はハングル表記してくれてありがたい」とか感謝でも
してくれるならいいんだが、逆に犯罪に利用するだけだからな
まず他人に感謝という概念がない

144 名無しちゃん 2019/04/19(金) 17:05:58.04ID:v1sumTjT0
日本の過剰なおもてなしが悪い。

関連記事

[ 2019/04/19 19:37 ] 生活・文化 | TB(0) | CM(16) |

≪立憲民主党ら野党が消費税増税で与党へ攻勢を強める構え | HOME | 立憲・福山哲郎「野党で協力して安倍を倒すで！解散来いや！」　衆参同日選挙について怪気炎≫

BASTARD!! 「アーシェス・ネイ」 (1/6スケール PVC製塗装済み完成品)

艦隊これくしょん -艦これ- 伊168 中破Ver. (1/8スケール ABS&ATBC-PVC塗装済み完成品)

シャイニング・アーク光明の熾天使サクヤ-Mode:セラフィム- (1/6スケールPVC塗装済み完成品)

Fate/EXTELLA ジャンヌ・ダルク水着Ver. 1/7スケール PVC製塗装済み完成品フィギュア

figma ゼノサーガエピソードIII [ツァラトゥストラはかく語りき] T-elos (ノンスケール ABS&PVC塗装済み可動フィギュア)

Fate/Grand Order -mortalis:stella- 1巻 (ZERO-SUMコミックス)

アイドルマスターミリオンライブ! Blooming Clover 2 オリジナルCD付き限定版 (電撃コミックスNEXT)

アイドルマスターミリオンライブ！バックステージ: 2 (4コマKINGSぱれっとコミックス)

すーぱーそに子ロックンロール☆バレンタイン (1/6スケール PVC製塗装済完成品)

ガールズ&パンツァー最終章西住みほ 1/7スケール PVC製塗装済み完成品フィギュア

フリージングヴァイブレーションエリザベス=メイブリー YシャツVer. (1/4スケール PVC製塗装済み完成品)

クイーンズブレイド歴戦の傭兵エキドナ -闘姫乱舞- 紅Ver. 【流通限定】 (1/6スケールポリストーン製塗装済み完成品)

figma 江頭2:50 (ノンスケール ABS&PVC製塗装済み可動フィギュア)

[ 266603 ]

大手のキムチメーカーでも、ハングル文字が無い方が売れることに気付き始めただろ。
ハングル文字やら、韓流アイドルの写真とか、
食い物のパッケージデザインに採用するのはアホだと思うぞ。

[ 2019/04/19 19:40 ] [ 編集 ]

[ 266604 ]

百田さん別府に来たら発狂するかも
大分人って別府には行かないもんね　長湯や湯平の方が数段心地よい

[ 2019/04/19 19:42 ] [ 編集 ]

[ 266605 ]

なら直接電車会社に言えばいいのに…これじゃ単なるバカッターだよ

[ 2019/04/19 19:48 ] [ 編集 ]

[ 266606 ]

ハングルもキモイけど、財務省の役人も日本人じゃねえだろ
実質もう乗っ取られてるわ日本は

[ 2019/04/19 19:49 ] [ 編集 ]

[ 266607 ]

恐ろしいことにそれだけハングルを使う人が多いということです。
対策としてはそう、ビザ復活ね。

[ 2019/04/19 19:53 ] [ 編集 ]

[ 266608 ]

あと数年後にはアラビア語も追加くるぞ

[ 2019/04/19 19:54 ] [ 編集 ]

[ 266609 ]

英語表記だけでよいのでは？
近くのイオンでは館内案内放送に中国語でやっているが
不快極まる。当然買い物はしないＰＢ商品ばかり

[ 2019/04/19 19:56 ] [ 編集 ]

[ 266610 ]

ハングル文字は天皇を侮辱した民族が使う文字だ
「日本人なら見ていて反吐が出る」が正しい
公共性を考えて適せい言語は駆逐すべき

[ 2019/04/19 20:01 ] [ 編集 ]

[ 266611 ]

ハングルって韓国人にしかわからない記号
英語なら朝鮮、韓国、中国、ベトナム、ヨーロッパで分かる
つまり特殊な文字列を電光掲示板でダラダラ流すのはおかしい

[ 2019/04/19 20:04 ] [ 編集 ]

[ 266612 ]

韓国人で英語を理解する人は少数派
だから英語だけでは困るんだよ
韓国人全体で言えば、英語の理解力は日本人以下なんだぞ
韓国人旅行客は多いんだから民族レベルに合わせるのは正しいだろ

[ 2019/04/19 20:11 ] [ 編集 ]

[ 266613 ]

何で反日国のおでん文字を掲示するのか、、、気分悪い

[ 2019/04/19 20:13 ] [ 編集 ]

[ 266614 ]

ハングルって美的感覚に乏しいよなあ、実際ｗｗｗ

[ 2019/04/19 20:16 ] [ 編集 ]

[ 266615 ]

別に吐き気はしないしわざわざ文句言う気も無いけど英語と中国語だけで十分じゃない？って気はする

[ 2019/04/19 20:17 ] [ 編集 ]

[ 266616 ]

ハングル表示はやめるべき。
国連での公用語は英語、フランス語、ロシア語、中国語、スペイン語、アラビア語。従って、世界中で話される英語、人口が多い中国語の2か国のみで十分。ハングルは一時期観光客が多いということで採用したが、世界中を見渡してもハングル表示をしているのは日本だけなので、ハングルは必要ない。

[ 2019/04/19 20:48 ] [ 編集 ]

[ 266617 ]

しょうがないでしょｗ
そもそも最初から最後まで自国への誇りというか自身国というのが、どこをどうとってもないんだものｗ
戦前、戦後も中央銀行と米国民主党、ＥＵ、ネオコン、マスコミ、
バチカンイエズス会西早稲田皇室という偽善の名の下に、日本人の血を生贄に日本の議員がマンセー利権拡大してきたんだからｗ

戦犯になった奴は米国民主党による恩赦ではなく、確実に戦犯として処理されるべきだったわけでｗ
でなければとっくにスパイ防止法作ってるよ。

[ 2019/04/19 20:59 ] [ 編集 ]

[ 266618 ]

マスコミがage、叩かないものは全て日本の敵ｗ

[ 2019/04/19 21:11 ] [ 編集 ]

コメントの投稿