ν即のまとめ　テレ朝「イラン外相が『安倍首相が米のイラン妨害に加担』と投稿」←実際は真逆の意味でした

テレ朝「イラン外相が『安倍首相が米のイラン妨害に加担』と投稿」←実際は真逆の意味でした

2019年06月14日 18:37 | カテゴリ:芸能・テレビ・マスコミ | コメント(5)

http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1560493918/

1: 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2019/06/14(金) 15:31:58.45 ID:E8s17gxp0

That the US immediately jumped to make allegations against Iran?w/o a shred of factual or circumstantial evidence?only makes it abundantly clear that the #B_Team is moving to a #PlanB: Sabotage diplomacy?including by @AbeShinzo?and cover up its #EconomicTerrorism against Iran.
— Javad Zarif (@JZarif) 2019年6月14日

「安倍総理も米に加担」イランがアメリカを強く非難[2019/06/14 11:47]

　イラン政府はアメリカの主張が「でっちあげだ」と強く批判しました。

　イランの国連代表部は13日、「アメリカの根拠なき主張を全面的に否定し、最大限の表現で非難する」と声明を発表し、「でっちあげや嘘の情報を流し、他国を非難しても現実を変えることはできない」と批判しました。
イラン政府は、今回の攻撃はイランを陥れようとする敵対勢力によるものだという見方を示しています。
イランのザリフ外相は、ツイッターに「根拠なくイランを非難し、アメリカが外交を利用してイランへの妨害工作をしている。安倍総理も加担している」と投稿しています。

https://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000157082.html

ザリーフ外相：事実に基づくあるいは状況証拠の断片もなく、アメリカが直ちにイランに対する申し立てに飛びついたのは、「Bチーム」が「Bプラン」へと動いていることを十分すぎるほど明らかにしている：外交ー安倍総理によるものも含めてーの妨害工作と、対イラン「経済テロ」を隠すことだ。 https://t.co/izd1nzbvd2
— IranInJapan/ 駐日イラン大使館 (@IraninJapan) 2019年6月14日

ホルムズ海峡におけるタンカー攻撃事案の真相については依然不明だが、米政府が異例のスピードで公開した映像はパワフルなものだったし、米イラン関係改善を阻害する米側の"B Team"の一味として安倍首相を名指し批判したイランのザリフ外相のツイートもまた日本政府にとっては破壊的なものである。
— 長島昭久 (@nagashima21) 2019年6月14日

イラン大使館関係者の方から、私の誤解をご指摘いただきました。「安倍首相を含む妨害外交」と誤読してしまいましたが、ザリフ外相の真意は「米側Bチームが企んでいることは、安倍首相によるものを含む外交を妨害し、対イラン「経済テロ」を隠すことである」というものでした。お詫びして訂正します。
— 長島昭久 (@nagashima21) 2019年6月14日

2: 名無しさん＠涙目です。(光) [CL] 2019/06/14(金) 15:33:41.74 ID:s4tOHAfR0

嘘つき安倍
嘘つき自民党

47: 名無しさん＠涙目です。(山形県) [US] 2019/06/14(金) 15:47:55.07 ID:7QI86yLj0

>>2
バーカｗ

97: 名無しさん＠涙目です。(茸) [CN] 2019/06/14(金) 15:57:08.95 ID:M91oqEWS0

>>2
アベガーになるとこういうアホになる典型w

154: 名無しさん＠涙目です。(庭) [US] 2019/06/14(金) 16:10:25.45 ID:ud2t+W8r0

>>2
よくもまあスレタイもまともに見れず書き込んだな

212: 名無しさん＠涙目です。(愛知県) [CN] 2019/06/14(金) 16:24:42.15 ID:zB7S1Lu40

>>2
？
頭オカシイ
フェイクニュースを流してるのはメディアだろ？

276: 名無しさん＠涙目です。(光) [US] 2019/06/14(金) 16:38:47.56 ID:J2i+9ZB30

>>2
こいつ死ぬまで自分が正しいことしてるって思ってるんだろうなぁ…今すぐ死ね

281: 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2019/06/14(金) 16:39:49.43 ID:oJpylUqt0

>>2
キチガイ

3: 名無しさん＠涙目です。(空) [ﾆﾀﾞ] 2019/06/14(金) 15:34:36.16 ID:as+/qHJ50

さすがテロ朝

8: 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [NL] 2019/06/14(金) 15:37:53.87 ID:A9cBOayr0

アホの朝日だもん

11: 名無しさん＠涙目です。(学校) [ﾆﾀﾞ] 2019/06/14(金) 15:39:26.82 ID:fXtpp77n0

小学五年生の私にもわかるように説明して！

16: 名無しさん＠涙目です。(広島県) [US] 2019/06/14(金) 15:40:53.99 ID:mqu1RPJZ0

>>11
ｲﾗﾝ　「米が、イランと安倍に妨害工作してる」
朝日　「『米と安倍が、イラン妨害工作してる』ってイランが怒ってる」
野党　「安倍が名指し批判されてるｗｗｗ」
ｲﾗﾝ　「朝日は嘘つき、安倍のことは信じてる」

12: 名無しさん＠涙目です。(茸) [CH] 2019/06/14(金) 15:40:03.59 ID:l1h03Xbw0

謝罪会見開くレベルだろこれ(´・ω・｀)

13: 名無しさん＠涙目です。(千葉県) [GB] 2019/06/14(金) 15:40:22.58 ID:zeRNY+430

そらまあフェイクニュースの総本山みてえなもんだから。

14: 名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [JP] 2019/06/14(金) 15:40:28.22 ID:xw8FV06a0

外患誘致未遂で死刑にしろ

15: 名無しさん＠涙目です。(茸) [CA] 2019/06/14(金) 15:40:35.93 ID:IsZhQeuQ0

またアカヒが捏造報道してんのか

17: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [CN] 2019/06/14(金) 15:41:03.12 ID:HeRSIESX0

いいかげんにしろよフェイクニュースが

18: 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [ES] 2019/06/14(金) 15:41:10.27 ID:6kSo9voG0

これはわざとやってる

21: 名無しさん＠涙目です。(中部地方) [US] 2019/06/14(金) 15:41:22.74 ID:oQfoUxo60

日本政府のことを悪意でしか見てないからこんな間違いになるんだわ

40: 名無しさん＠涙目です。(光) [ﾇｺ] 2019/06/14(金) 15:46:14.46 ID:9PLfIw100

>>21
間違いではなく、意図的な捏造です

22: 名無しさん＠涙目です。(佐賀県) [US] 2019/06/14(金) 15:41:54.42 ID:mtqSTzY80

記事ずっとそのままだったんだけど今見たらやっと訂正してた

44: 名無しさん＠涙目です。(茸) [JP] 2019/06/14(金) 15:46:51.27 ID:USHwTjEd0

>>22
安倍の部分なかった事にしたねwww

24: 名無しさん＠涙目です。(SB-Android) [US] 2019/06/14(金) 15:43:11.48 ID:rJ/YVSdO0

朝日の正常

27: 名無しさん＠涙目です。(奈良県) [US] 2019/06/14(金) 15:44:10.50 ID:ht0AlVM50

これが流言飛語の仕組みか

28: 名無しさん＠涙目です。(SB-Android) [RU] 2019/06/14(金) 15:44:41.22 ID:QwnTgUr90

嘘でも100回言えばニダ

31: 名無しさん＠涙目です。(中部地方) [US] 2019/06/14(金) 15:44:50.12 ID:oQfoUxo60

マスゴミ「ネットのフェイクニュースが問題でえええええええ～～～」

一般人「フェイクニュースの出どころはお前らマスゴミだろ」

32: 名無しさん＠涙目です。(新日本) [ﾆﾀﾞ] 2019/06/14(金) 15:44:54.31 ID:LmgKTkc90

テレ朝どうすんのこれ

まだ動画ある
https://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000157082.html

48: 名無しさん＠涙目です。(茸) [JP] 2019/06/14(金) 15:48:13.92 ID:USHwTjEd0

>>32
安倍の部分カットしたな

63: 名無しさん＠涙目です。(光) [ﾆﾀﾞ] 2019/06/14(金) 15:51:51.08 ID:rDxMcD3w0

>>32
動画はひっそりと修正されてしまってるね

156: 名無しさん＠涙目です。(山梨県) [CN] 2019/06/14(金) 16:10:41.72 ID:dcYcqu2u0

>>32
これこそBPO案件だろ

224: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [AT] 2019/06/14(金) 16:27:46.57 ID:WCItVBDu0

>>32
謝罪もせずに修正してるなｗ

227: 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [ﾆﾀﾞ] 2019/06/14(金) 16:28:41.80 ID:o+CG5FUL0

>>224
このマスゴミの
「謝ったら負け」と言うメンタリティが
韓国そのもの

35: 名無しさん＠涙目です。(茸) [BR] 2019/06/14(金) 15:45:48.82 ID:trfCK5140

朝日：イラン「アベはアメリカの手先！」
真実：イラン「アベが仲介頑張ってるのにそれを誰かが壊そうとしてる！」

って事？

41: 名無しさん＠涙目です。(福岡県) [US] 2019/06/14(金) 15:46:16.13 ID:WzNJe6pZ0

記者会見を開いて謝罪しろ
こういうフェイクニュースが戦争の危険性を煽るんだよ

42: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [NO] 2019/06/14(金) 15:46:21.88 ID:2CUPDYwm0

アジアの放火魔から世界の放火魔へ

46: 名無しさん＠涙目です。(栃木県) [BR] 2019/06/14(金) 15:47:37.94 ID:hF+hKP5Y0

中東戦争危機なのに報道機関のクズだな朝日グループ　

53: 名無しさん＠涙目です。(新日本) [ﾆﾀﾞ] 2019/06/14(金) 15:48:45.31 ID:LmgKTkc90

テレ朝
根拠なくイランを非難し、アメリカが外交を利用してイランへの妨害工作をしている。安倍総理も加担している

NHK
安倍総理大臣も含めた外交努力を妨害し、イランに対する『経済テロリズム』を隠蔽する新たな作戦を進めつつある
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190614/k10011952231000.html

56: 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [US] 2019/06/14(金) 15:49:51.98 ID:Bmh1cLwH0

朝日ってフェイクニュース率が高すぎねーか？

57: 名無しさん＠涙目です。(福岡県) [US] 2019/06/14(金) 15:50:13.68 ID:WzNJe6pZ0

テレビ朝日は記事を変更したな　謝罪しろよ

70: 名無しさん＠涙目です。(日本) [ﾇｺ] 2019/06/14(金) 15:53:22.79 ID:Pfj1LgyT0

https://megalodon.jp/2019-0614-1511-47/https://news.tv-asahi.co.jp:443/news_international/articles/000157082.html

はい、魚拓
しれっと都合の悪い部分カットして無かった事にすんなよ
謝罪と訂正お待ちしています

88: 名無しさん＠涙目です。(山形県) [US] 2019/06/14(金) 15:55:55.62 ID:7QI86yLj0

ばっちり魚拓とってあって草

https://archive.is/lULN4
https://web.archive.org/web/20190614052924/https://news.tv-asahi.co.jp/news_international/articles/000157082.html

93: 名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US] 2019/06/14(金) 15:56:46.33 ID:TzrE39A+0

世界巻き込むかもしれないセンシティブな問題を安倍憎しで真逆の嘘をついた罪は重い
これで戦争起こったら朝日のせいな、全責任とれよ

103: 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2019/06/14(金) 15:58:25.33 ID:7mDa+SdX0

確かによく読むと「安倍が妨害」ではなく「安倍を妨害」だな
この報道のせいでイランに対して嫌悪感持った日本人も出たんじゃね
ちゃんと訂正報道すんのかね

119: 名無しさん＠涙目です。(北海道) [CN] 2019/06/14(金) 16:00:43.05 ID:HWkT//YP0

>>103
イラン側にも迷惑かけてるよね
最悪

115: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [CN] 2019/06/14(金) 16:00:21.41 ID:HeRSIESX0

謝罪しろよゴミ

122: 名無しさん＠涙目です。(大阪府) [ﾆﾀﾞ] 2019/06/14(金) 16:01:54.18 ID:mtBp6JFi0

リアルガチのフェイクニュースを流した責任は誰が取るの

141: 名無しさん＠涙目です。(光) [US] 2019/06/14(金) 16:06:59.78 ID:YHk2BBn+0

これ外交問題だろ
ペナルティ無しはおかしい
日本イラン双方の国益を損ねてるぞ

142: 名無しさん＠涙目です。(茸) [US] 2019/06/14(金) 16:07:10.92 ID:EVT1FsOT0

安倍憎しのフィルターかけるからフェイクになるんだよ…もういい加減にしてくれ

147: 名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [CN] 2019/06/14(金) 16:08:20.93 ID:26Qwo5s90

戦争にならないように頑張ってんのにな
反安倍こそ今回の安倍の事評価すべきじゃねーのか？

捏造してまで戦争煽ってんじゃねーぞクソが

151: 名無しさん＠涙目です。(光) [ﾆﾀﾞ] 2019/06/14(金) 16:10:11.03 ID:rDxMcD3w0

これイラン大使館はカンカンに激怒していい案件だからなぁ
公式会見とか開くと他のマスメディアも食いつくし、日本とイランの関係強化もそのとき主張できてウマーなやつなんだがやらんかな

163: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [CA] 2019/06/14(金) 16:12:16.52 ID:DJGmGaYk0

これ日本は元よりイランに対してとんでもなく無礼な報道をしたことになるんだけど
テレビ朝日はこっそり削除して知らんぷり？

165: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [US] 2019/06/14(金) 16:12:34.25 ID:kJ2SxOxO0

イランの外相が日本に来て安倍ちゃんに要請したのにこたえて
安倍ちゃんはトランプの親書をもってイランに行ったのに
イラン外相が安倍ちゃんをイラン攻撃派の「Bチーム」扱いするわけないだろ
普通に考えれば
ツイッターがそれと真逆の訳になったら、慎重に精査しそうなもんだがな

177: 名無しさん＠涙目です。(長野県) [CN] 2019/06/14(金) 16:15:47.40 ID:NrD8AH/t0

これ悪質だよなぁ
よりによって真逆の意味にするとか
辞書に載せたいぐらいのフェイクニュース

183: 名無しさん＠涙目です。(光) [US] 2019/06/14(金) 16:17:35.99 ID:m/MZNEIs0

つまり今回の事件はアメリカのBチームによるプランB計画で、それはイランの外交(安部総理の訪問を含む)を妨害隠蔽するものだ。ってことが言いたかった、でファイナルアンサー？

197: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [AT] 2019/06/14(金) 16:21:33.62 ID:/NNS2iGM0

思い込みでやってるからこうなんだろ
思い込みつうかもう「こうあって欲しい、こうあるべきだ、こうに違いない」という願望、妄想に近いけど

232: 名無しさん＠涙目です。(北海道) [CN] 2019/06/14(金) 16:29:19.15 ID:as+qSr2o0

一歩間違えば戦争に成ったりしそうな局面なのに
こんな捏造するとは、やっぱ朝日は変わらんなあ・・・

233: 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US] 2019/06/14(金) 16:29:31.98 ID:ZrAZ+kiP0

だいたい記事のタイトル、見出しが

「安倍総理も米に加担」イランがアメリカを強く非難

なんだぜ？

見出しの一番目につく強調部分消してるんだぜ？
記事でも同様でね
翻訳はミスでも、この訂正方法は意図的としか言えない
誤報を隠蔽だよw

261: 名無しさん＠涙目です。(北海道) [CN] 2019/06/14(金) 16:36:31.32 ID:HWkT//YP0

国家間の関係悪化にもなりかねないやらかしなのに
こっそり訂正とか酷すぎる

263: 名無しさん＠涙目です。(東京都) [GB] 2019/06/14(金) 16:36:45.17 ID:HIpSrGl60

Some misinterpretations necessitate a clarification: #B_Team is sabotaging diplomacy (including important and constructive visit of PM @AbeShinzo) and covering up #EconomicTerrorism by the U.S. against Iran.
— Javad Zarif (@JZarif) 2019年6月14日

289: 名無しさん＠涙目です。(愛媛県) [US] 2019/06/14(金) 16:42:34.33 ID:mLGnr/z70

>>263
うわめっちゃ気を使わせてんじゃん
テレ朝どうすんだよ

308: 名無しさん＠涙目です。(愛媛県) [US] 2019/06/14(金) 16:48:10.68 ID:mLGnr/z70

>>263

誤読が散見されたため、ここで明確にする必要がある：「Bチーム」は、外交（安倍首相による重要で建設的なイラン訪問を含む）を妨害工作し、イランに対するアメリカの「経済テロ」を覆い隠そうとしている。 https://t.co/2Fj1unqL1g
— IranInJapan/ 駐日イラン大使館 (@IraninJapan) 2019年6月14日

311: 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US] 2019/06/14(金) 16:49:34.28 ID:ZrAZ+kiP0

誤読による意図しない誤報であったとしても
訂正ではなく誤報の隠蔽の時点で報道機関として地に落ちてるよな

336: 名無しさん＠涙目です。(茸) [CN] 2019/06/14(金) 17:00:31.32 ID:jxbBArZ20

テレ朝がイランのザリフ外相のコメントを捏造して翻訳したから在日イラン大使館が日本語訳を載せてそんな事は言っていない主張
テレ朝は逃げた
これはマジで恥ずかしい
ドイツやシンガポールみたいにこうやってフェイクニュースを流すメディアを取り締まる法律が欲しい

373: 名無しさん＠涙目です。(岐阜県) [US] 2019/06/14(金) 17:09:43.09 ID:NUG2BCWy0

事実確認をきっちりしないマスコミなんてのは特大の害悪だと心底思うわ

385: 名無しさん＠涙目です。(和歌山県) [US] 2019/06/14(金) 17:12:32.78 ID:HrjWbrg80

また捏造か！訂正謝罪もせずこっそり削除してんのかテロ朝
ふざけんなよ

393: 名無しさん＠涙目です。(福井県) [GB] 2019/06/14(金) 17:13:47.38 ID:2Rt+XOM60

長島なにやってんｗ
まあ謝罪しただけマシだが

396: 名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US] 2019/06/14(金) 17:14:33.63 ID:ZrAZ+kiP0

>>393
謝罪と訂正ね
無かったことにしたテレ朝との差が・・ね