下着ブランド名に「キモノ」、日本文化への侮辱と批判が殺到 米タレント
https://www.bbc.com/japanese/48767764
記事によると
・アメリカのタレント、キム・カーダシアン・ウェストさんが25日に発表した自身の矯正下着のブランド名に「キモノ」という名称を使用し、日本の伝統的な着物を侮辱しているとして物議を醸している
・SNS上では、矯正下着ブランド名に「キモノ」を使用することは、伝統的な着物を軽視しているとして、多くの日本人が反発している
・サンフランシスコ在住の大石結花さんは「今回キム・カーダシアンが発表した下着は、日本の着物からインスピレーションを受けたものでもなく、ただ単に自分の名前にかけたダジャレとして使われている。着物や日本文化へのリスペクトがない、自分勝手な行為だが、彼女や彼女のビジネスの影響力を考えると無視できない問題へ発展すると思う」と指摘している
・カーダシアンさんは昨年、ブランド名の「キモノ」の商標登録をしたほか、「キモノ・ボディ」や「キモノ・インティメーツ」、「キモノ・ワールド」についても、すでに商標登録の出願を行なっている
Finally I can share with you guys this project that I have been developing for the last year.
— Kim Kardashian West (@KimKardashian) 2019年6月25日
I’ve been passionate about this for 15 years.
Kimono is my take on shapewear and solutions for women that actually work.
Photos by Vanessa Beecroft pic.twitter.com/YAACrRltX3
Naming your product/startup with Japanese words might seem hip and all, but it really sucks for us when our culture is diluted by names of brands that don't have anything to do with what the word actually represents.
— Yuka Ohishi (@0oyukao0) 2019年6月25日
And better yet, trademarking it? F NO.https://t.co/8pFaEGdXI2
キム・カーダシアンの新しい下着ブランドがKimonoって名前で、商標登録された。
— 大石結花 // Yuka Ohishi (@yukaohishi) 2019年6月25日
文化の盗用どころか、Kimとかけた、日本の着物とは全く関係ない名前。
今後、ハッシュタグとなり、ブランド名として認知され、本来の着物という存在はどんどん薄れていくだろう。
日本人怒っていいよこれは😡 https://t.co/1OtZn0UQoZ
キム・カーダシアンの下着までディスってる人がいるけど、あの下着は素敵。取り組みもこだわりも本当にいろいろと見てきた彼女だからできるものだと思ってる。でも、だからこそkimonoが日本のものだと知ってて商標登録しようとしているのが許せないって話。
— うちゃか (@sayakaiurani) 2019年6月26日
自分の名前を入れたい欲が強い人だからそれならばkimonoではなくKimno（キムの）でいいと思うんだけど。kimonoは補正下着ではないんだけど、今回の登録が許されたら「補正下着＝kimono」になっちゃう…
— うちゃか (@sayakaiurani) 2019年6月26日
この記事への反応
・日本の正装の着物を下着ブランドに使われるのは嫌やわ
・衣料品をそのまま「KIMONO」では商標登録しちゃダメでしょう。下着着てるのかお着物着てるのかで話が変わってくるし、日本の着物文化を海外の人に理解してもらう際の障害になってしまいますよ。
・自分の力で頑張ってひねり出した名前以外で商標とろうとするなよ。
もじるならまだしもただのローマ字だし。ふざけるな。
・衣類にキモノってブランド名をつけられると、混乱するから止めてはもらいたい。
・不愉快ではあるけど、「文化の盗用」というのは違う気がする。
文化って別に所有権ある訳ではないし。
・kimonoの商標登録って文化の盗用というか汎用的な言葉の不当占有とか言われた方がしっくりくる。
・凄いな。着物って単語が下着に置き換わって行くのか。日本文化に対するテロじゃないかこれ。どこかにクレーム出せるんだろか。
・KIMONOてあれだろ？サムラーイとかニンジャーとかスシテンプーラーとか言っとけば売れる的なあれだろ？
・着物は日本の文化なのだから、下着に同じ名前使わないでほしいねぇ…
外国で「着物着ます」って言ったら下着着てることになるんだよ。恥ずかしいと思われるよ。こんなにも美しくて誇らしいものなのに。
・着る物は全部着物なんやで(暴論)
【キム・カーダシアン - Wikipedia】
キンバリー・カーダシアン・ウェスト（Kimberly "Kim" Kardashian West 、1980年10月21日 - ）は、アメリカ合衆国のソーシャライト、リアリティ番組パーソナリティ、モデル、女優。彼女は最初、パリス・ヒルトンの友人とスタイリストとしてメディアの注目を集めたが、2007年に元恋人レイ・ジェイとのセックス・テープが流出したことで、広く認知されるようになった。その後、彼女とその家族に密着したリアリティ番組『カーダシアン家のお騒がせセレブライフ』が放送されると人気を博し、シリーズ化された。また、幾つかのスピンオフ番組も制作された。これ以降、彼女の私生活は広範囲に渡ってメディアに取り上げられるようになった。近年、影響力のあるオンライン及びソーシャルメディアであるTwitterやInstagramで数千万人のフォロワーを獲得している 。2016年現在、彼女はInstagramで最も多くのフォロワー数を持つ人物の1人である。
2014年にラッパーのカニエ・ウェストと結婚。メディアにおいて、2人は合わせて「キミエ（Kimye）」と呼ばれる。2015年、雑誌『タイム』は、最も有力な100人を選出する恒例企画タイム100に2人を選出。2016年にはファッション雑誌『ヴォーグ』が彼女を「大衆文化現象」と呼んだ。最も高給取りなリアリティ番組スターの1人であり、総所得は5300万ドルを超える。
これはないわ
キム！？あっ・・・
キムオノだから
無知なんだねｗ
あっ...(察し)
キムって韓国系の名前だと思ってんのかお前
本当にバカだね
アメリカ行ってこい
やっぱそう思うよな
商標登録してるから余計に
無知無恥ポークくん
自分は人間じゃありませんと名乗るようなものだ
キムってふつうに白人女性によくいる名前だぞｗ無知乙ｗ
日本から出たことない底辺のバカは知らねえんだよ
キムチのキムだから（笑）
熟専の俺には萌えるものがある
ばーかｗお前は消える
おまえもあぼーんｗ
こっちがドーナツって名前で下着ブランド展開したら、アメリカのポリスメン達激おこになっちまうぜHAHAHA
くやしいのう
ニダは許さねえけど
死に晒せ
胴長用をつくってください
お前の事だよNINJAとかいう外人ゲーマー
検索妨害も甚だしい
騒いでるやつらの正体ってマジなんなんだ？
日本人はまったく気にしないっての
好きにしろよ。うるせぇな
横文字好きな日本人のことだから
奴らの言う文化盗用にあたるものはたくさんあると思うが
いや、着物をディスってるのはおまえだろwなんだこいつわwww
文句言ってる奴らはその文句が通るとどれだけ窮屈になるか想像つかんのか
とりあえず名前に絡めたいならKIMOIとかにしろ
文化って別に所有権ある訳ではないし。
いや所有権出してるから厄介なんだろ
商標登録ってそういうことやぞ
下手したらアメリカで着物って名前で売れなくなる？
似てないからセーフなのか？
最近すっかり静かじゃん
日本嫌いになっちゃったかな
商標登録出してるからその理屈は通らないんだが
自分の名前にかけたならキムノになるだろうが
他人をバカだと思って簡単に操れると思ってる、バカだから本当にそういう考えをしてる、どっちなんだろう？
もう着物って名前の服があるのに商標登録とかアホじゃね
気持ち悪い…
コリカスババアじゃねぇかｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
キムチは盗むことしかできないからなぁ
そんな思い入れもないだろー
仮に認知度負けたとしても和服とか長着とか使えばいいだけじゃないか
ガチでキムだから韓国人だと思ってる奴なんかほとんどいねぇよ
シャレも分かんねぇのかお前は！
キモノの名である必要性がまるでないし
あとインスタもすでに浸食されてるからTwitterとインスタ両方でな
無知を認めないってみっともないなぁ
叩くならこういうのにしろよ
マジモンの文化盗用だぞ
まあ何故かダンマリなんだろうけどｗ
コメント欄見てみろよ…
ぱっと見ればただの下着かよと解るんだし
いちゃもん付けすぎだと思うけどな
日本とアメリカと韓国の対立を煽りたい
支那豚の中国は死ねよ
異議申し立てすれば撤回されるからSNSで騒がなくていいんだけどな
さすがにネタだよな
中卒でもわかるんじゃないのこのくらい
そこに驚いたわ
例えばもう日本のワイン農家はシャンパンって単語を使えなくなった
シャンパーニュ地方で作られたワインはフランス固有の文化で日本のものじゃないからな
召し物って意味の着る物＝着物っていうニュアンスを
軽く使ったという感じじゃないのかな
サンダルにTATAMIという名前使ったりとか割とあるよそういうの
ほんと日本猿はゴミだな
「名前にかけたダジャレ」って以上の意味を持たせなかったのなら大して問題なかったろうが、
商標出願したらそりゃこうなるだろうよ
と思ったら自分の名前「キム」にかけたって聞いてよくないと思い直した
だったら葡萄酒にすりゃあいいのに
大した言葉じゃねえな
着る物だからな
アメリカさんからしたら騒がれたとこで「ふーん、で？」
お前らの嫌いな韓国人にそっくりだぞｗ
着物！着物！って言ってる奴らは洋服着てるんで
命令の令のようにね
そらこんな所で煽るためだけにコメントしてる奴に教養なんてねーからな
やめてよ同じだと思われるじゃん
ネタにマジレスするのが面白いから誂ってんだよ
キムチ野郎
迷惑してる日本のメーカーいっぱいあるよな
まあ商品名だけど
日本人、それは文化の盗用でござる
そう思って便乗して叩く馬鹿が多かった結果がこれ
無知って怖いわ
キレてないで続けろよ
まだ自演しててワロタ
誤魔化してて草ｗ勘違いしてやんのだっさｗ
な？いつもは威勢の良いポリコレガイジがダンマリしてるだろ？ｗ
猿にも劣るゴキブリって
どうやって謝罪すんの
下げる頭もないやん
糖質特有の自演指摘
なお何の根拠もないらしい
これは文句言っても良さそうだな
てにをはでバレバレｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
商標の話だぞ
頭悪すぎ！？
名称の元ネタと全く関係がない以上ある意味それよりひでえわｗ
さすが底辺はちま
大変な病気なんだな
糖質は治らないけど強く生きろよ
自演の意味わかってなさそう
少な過ぎんだろ
Tが付く人がTシャツっていう下着商標登録したら意味わからんくなるし
チャイナさんみたいなことやってんじゃねぇよ
馬鹿露呈しちゃった人がいるらしい
それとも知った上での侮辱なの？
コメ伸ばし
まじで病院費でお財布がかさむ😂
判っててやってる辺り極悪ｗ
強がるなよバレてるぞｗｗｗ
お前を見ていると過去の俺を見ているみたいな感覚に襲われるんだ…ﾄﾞｷﾄﾞｷ
日本人が着物は低俗であるって認めたって扱いにならないか？
日本の着物が海外展開の道を閉ざされた点が割と草
キムってアメリカではスタンダードな名前なんだよなあ
日本で言えば田中さんくらい
英語話せなさそう
たぶん香山や室井やきっこと同類の人じゃない？
変態毎日新聞が現実になる日も近い
もはや何でもありになってるな…
糖質は治るよ
治らないのはお前みたいや人格障害
アメリカではキムって名前たくさんいるぞ無知
無論韓国関係ない
キムバリーでもキムとか言うよねアメリカって。
ショックだろうけど今も変わってないと思うぞ・・・
どうする名前変える？
みたいなやりとりしてんだろうなぁ
親日だから何をやってもいいという理屈は道理が通りませぬ
残念だけど治らないよ君みたいに拗らせちゃうと
スペインでうどんが登録されているせいでうどん店出せなくなった話思い出すな
商標問題では中華関連であれだけ問題になってるのに
業界団体が一番大事な商標を抑えてないってどういうこと？
誰がやるんだよｗ
いちゃもんつけたい一般人がつぶやいてるだけでしかないのに
本人がだよばか
これ完全に元の着物を知ってて乗っ取り狙いでやってるよな
日本猿が騒いでやがるぜで日光思い出したわ
なんかかわいいな
本人って誰のこと言ってんだ
ツイッターの特定アカウントのこと指してるなら
「誰かがやってれ」って言ってるようなもんだぞ
美術館で着物きて炎上とは訳が違うぞこれ
韓国大好きマンは
やっぱ商標って制度は糞だな
和服じゃないのどちらかと言えば
韓国が無関係である証拠でもあるの？
キム本人がだよ
キム本人が何らかの声明出さないと話が進まないだろ？有象無象がリプ欄で着物っていうのは日本の伝統だよって言い続けても話は進まないだろ？なぜ話が噛み合ってないか知らんし、ｗｗｗ君にまとわりつかれる覚えもないんだけど。
外国人も多くの人が指摘なさってますよ
何の話をしてるんだ？それよりお前顔真っ赤だぞ
韓国関係なくキムってアメリカではスタンダードな名前だぞ
少しは調べろよ無知
なんか似てると思ったらそれだ
今回のこの騒ぎ
日本っていつからこんなになっちゃったんだろう
1000年以上続く伝統かつ経済に打撃与えるかもしれんのに同列に扱う馬鹿はっけーん
ゲームタイトルとか似てるよりただ１つだけのタイトルの方がかっこいいだろ
煽るしか芸がない餓鬼は早く寝ろな
全然似てないんですがそれは
むしろ他国で使われてる名称を勝手に商標登録とか特アでよくあることじゃね
だったら尚更じゃないか
こんな小さなことでウダウダ騒ぐとか更にしょぼくて泣けてくる
は？
まだまだ現役なんだが？
どちらの方？
喧嘩士みたいで草
普段韓国とか馬鹿にしてるくせに
下らないことで騒ぐような真似はやめてほしいってことよ
社会に出たこともなさそう
やっぱり怒ってて草
キ・ソンヨンの妄言と一緒とか頭大丈夫ですか？呉服屋にとっては打撃なのに小さいこと？
どう生きてきたらこれが下らないと思えるのだろう。教えてくだちい！
でもお前の子供部屋にはなんの影響もないじゃん
どうせ説明できないくせに
今回は本来の意味での文化の盗用だな
下らないから騒ぐなって...
必死の論点ずらし頂きましたー！
ねえ次は？次は何？
反論するでもなくただただレッテル貼って来てて草
図星かな？
お前呉服屋を馬鹿にしすぎだろ
こんなのが打撃とか
商標登録って知ってる？
自動車ブランド『car』とか許されんのか？って話よ。逆に『Kuruma』とかもいけんの？
先にレッテル貼ってたお前からそんな言葉が聞けるとはな
着物って呼べる時点で関係ないは通用しねーだろ
ほうほうもっと詳しく頼むよ
やめたれｗ
図星だろｗ
そっちは問題な気が
文化の盗用（）なんて言い出す只のレイシスト野郎は消えろ
反論できないんだからそこまでにしとけｗ
もうやめて！とっくに269のHPはもう０よ！
そいつ無能だから相手にしないほうがいいぞｗ
韓国人頭おかしいネ
論点ずれてないよ？こどおじなのは明白だろ
やめたれｗ
お前がな
図星かな？
論破だなｗ
あーあ、ついにｗ言ってしまったかｗ
誰が誰だかわかんねぇw
可哀想に
言われちゃったねｗ