トランプ大統領「神風、祖国への愛で飛んだ」…米専門家「米国攻撃した特攻隊美化するのか」
2019年08月13日08時56分 中央日報日本語版

トランプ大統領が９日（現地時間）不動産財閥スティーブン・ロス氏のニューヨーク近郊の別荘で開催した後援会の余波が大きい。

（略）

今回の後援会はトランプ大統領自身にも議論を残した。ニューヨークポストはトランプ大統領が「幼いころにブルックリンの賃貸マンションで１１４ドル１３セントを集金することより韓国から１０億ドル（防衛費分担金）を受け取る方が簡単だった」として文在寅（ムン・ジェイン）大統領を揶揄するようなジェスチャーをしたのに続き、第２次世界大戦で米国を攻撃した日本の神風特攻隊を称賛したと報道した。

同紙はトランプ大統領が「日本との友情、特に安倍首相の父親に魅了されたと話した」と報道した。トランプ大統領は安倍首相に「神風のパイロットは（攻撃前に）酒や薬物で酔っていたのか」と尋ね、安倍首相は「違う。彼らはただ祖国を愛していただけだ」と答えたと伝えた。続けて「燃料タンクを半分だけ満たした飛行機に乗って祖国に対する愛で飛んで行くことを想像してみなさい」と話したという。これに対してある米国シンクタンク所属博士は中央日報に「自身の祖国を攻撃した神風特攻隊をこのような形で美化するとは信じられない」と批判した。

（略）

https://japanese.joins.com/article/510/256510.html

日本の「神風」を称賛したトランプ大統領
安倍首相との友情に言及

「彼らは愛国心で突進する」

　米国のトランプ大統領が第二次世界大戦当時の日本の神風特別攻撃隊を高く評価する発言を行った。

　トランプ大統領は今月9日（現地時間）、ニューヨーク州ハンプトンズで開催された選挙資金パーティーで安倍首相との友情に触れ、神風特攻隊のパイロットだった安倍首相の父、故・安倍晋太郎元外相に「魅了された（fascinated）」という趣旨の発言を行った、と米紙ニューヨーク・ポストが報道。安倍元外相は1944年に高校を卒業した後、神風特攻隊員になるため海軍航空学校に志願入隊したが、実際に出撃する前に戦争が終わった。

　トランプ大統領は安倍首相に「神風特攻隊のパイロットは酒に酔うとか麻薬に手を出したりしなかったのか」と尋ねたところ、安倍首相は「それはなかった。彼らはただ祖国を愛しただけだ」と答えたエピソードを紹介した。トランプ大統領は「愛国心だけで燃料タンクに半分だけ油を入れ、鋼鉄の艦船に突撃した彼らを想像してほしい」と述べた。日本の軍国主義が敗れる直前にあがき、生命を紙くずのように軽んじた極端なケースを英雄のように称賛したのだ。

（略）

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/08/13/2019081380080.html