564: 冠猫 2019/11/30(土) 20:37:23 ID:LPLlf0yw0
　⋀♕⋀　野良猫たちのために要らなくなった
（₌◕⋏◕₌）　クーラーボックスをお家に改造する男性。

野良猫たちは、冬の間、大変な困難に直面する。気温は下がり、家を持たない、
我々のもふもふな友人たちは、我々が暖かく心地よい家の中に座っている間も、
吹きさらしの外をさまよい歩く。
幸いにも、彼らが暖かい場所で眠れるように最善を尽くす人々が存在する。
フィリップ・ロジックは、そんな人たちのうちの１人である。
ユタ州オグデンに住む彼は、ほかの人々がゴミとして捨てたものを、野良猫たちの
ために小さな家に作り変えている。
5ddcee8a15527

フィリップは、捨てられていたクーラーボックスを、寒い季節に、猫たちが眠る
ことが出来る、暖かく乾いた場所へと作り変えるのだ。
「Facebookで、ある人がこれを作っているのを見て、僕もやってみようと思った
んです。僕は子どもたちと一緒にいろいろなチャリティをやっているし、妻も僕も
動物が大好きで、彼らのために何かしてあげたいと思ったから。今までに77個か
それ以上作って、あと15個クーラーボックスがあります。」
5ddcee8c14690

「普通は、クーラーボックスはものを冷たくしておくために使うけど、僕たちは
動物を暖かくしておくために使います。古くなったクーラーボックスは埋め立て
られますが、分解されません。僕はそれを再利用してるわけです。
どこの家でも、要らなくなったクーラーボックスの１つくらいはガレージに転がって
いるものです。ほかの材料は、金物屋で手に入ります。クーラーボックスにドリルで
穴を開けて、断熱材のパイプをかぶせます。中に詰めるのは、わらです。わらは、
乾きやすいので、何百年も前から動物たちの寝床として使われてきましたからね。
１つのクーラボックスに、２～３匹の猫が入れます。」
5ddcee870e0b9

「みんな、古いクーラーボックスや、わら、お金を寄付してくれます。僕はこの活動が
こんなに大きなものになるとは思っていませんでした。今のところ、この辺りでこれを
作っているのは僕だけです。世界中の人々が作れるように、ハウツー動画を作りました。
たくさんの人が作ってくれればと思います。
始まりは、要らなくなったクーラーボックスを譲ってくださいという投稿をFacebookに
したことでしたが、それが世界中に広まりました。僕たちの４本足の友だちのために、
ちょっとだけいいことをしてあげるきっかけになれて、嬉しいです。」

動画
《How to make a Cat Cooler》
　　　　　by：Batman of Ogden
https://youtu.be/tnIOLXB3AnU



出典：【bored panda】Man Makes Winter Shelters For Stray Cats Out Of Discarded Coolers
https://www.boredpanda.com/winter-shelters-for-stray-cats-discarded-coolers-philip-rogich/



引用元:冠猫が拾った動画や海外記事を投稿するスレ
http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read.cgi/internet/15648/1523616728/

※1回目の投票結果はコチラ
タグ ：
ねこメモ掲示板まとめ
海外の猫記事翻訳シリーズ