妻からの問いかけで、「Ｙ・Ｅ・Ｓ」で何と読むのかに対して「イエス！」と答える夫。

続いて、「Ｅ・Ｙ・Ｅ・Ｓ」を何と読むかという問いかけに対して、同じく「イエス！」との答え。

文字で書かれればすぐに分かるだろうけど、言葉で聞くと勘違いしてしまう模様。

10回クイズゲームみたいな感じで、思い込みを利用した問いかけみたいな感じね。

【関連】
叩かれても叩き返さず、ハグを返す女の子。優しい子だなぁなんて思っていたら、勘違いも甚だしかった
「大きくなったらボクもこうなるんだ！」と勘違いしていそうなダルメシアン
「そうだ！坂道だったらインラインスケート初心者でも簡単に滑れるはず！」…という思い違い
エミュー「えっ？仲間？えっ？」エミューたちを簡単に混乱させる方法