マナー系のデマ。これ今まで毎回悩んでいたけど解決した・・ そんなツイートがネットで話題に。
Twitterで「十分」と「充分」の使い分け方が話題になっているが、これにマナーハラスメントの疑いが・・
・問題のツイート
うぉー！！これ今まで毎回悩んでいたけど解決した！！！！ pic.twitter.com/Htp6lkzw9V
— ユキチ (@Sayonarachan123) 2020年4月21日
・これはマナー系のデマ？
これマナー系のデマで、2015年以前にはほぼ見られなかった話。文化庁第5期国語審議会では「本来は「十分」であって，「充分」はあて字である。また，「十」のほうが字画も少なく教育漢字で、「充」はそうでないことなどから漢字を使うとしたら「十分」を採るべき」とある。デマにはお気をつけを。 https://t.co/wZGrGrIH0j
— N.(はるさん) (@haru9629) 2020年4月22日
また中国語の「十分」は把握しておりますが、例えば和製語である「働く」は使わず漢語の同意語である「動く」を使うべきかと言うと、違いません？漢字が同じだから中国語のとおりに使うべきと言うのは、日本語漢字の独自性を考慮していないという点で適切ではない指摘と考えます。
— N.(はるさん) (@haru9629) 2020年4月23日
マナーハラスメントでしたか。
— ゼナ@福岡CC出番20、Ｈ37b (@cacao_ryusei) 2020年4月23日
ありがとうございます！！
昔、弟が小学生の頃、カップ焼そばを作るのに１０分間お湯きりしていたことを思い出しました。笑いながらそれは「じゅうぶん」だって教えてやった覚えがあります。
— daisuke (@daisuke3134) 2020年4月23日
マナーってほんと有害だし傲慢
— じゃんく (@jank_paper) 2020年4月23日
学者を見習えよ
学者は歴史に真摯だろ
なんで自分達がルールになろうとするんだろうか
中国語では十分と充分はけっこう違う（意味も発音も）のですが、日本語としては中国語の充分の意味で「本来は「十分」であって、「充分」はあて字」という解釈を第5期国語審議会が採ったことがあるということですね。いつもだめだな国語審議会
— くろねこ (@orangkucing) 2020年4月23日
デマナーばっかりやからね
— 沈黙の鯖トラ (@Silent_suve) 2020年4月23日
テレビ関係の目立ちたがり屋のマナー講師なんていい加減の知識を教えたりするし…