DUNGEONS & DRAGONS Fans Want ORIENTAL ADVENTURES Taken Down
記事によると
・80年代に発売され、今のネットで入手可能なTRPG『ダンジョンズ&ドラゴンズ』のサプリメント『オリエンタルアドベンチャー』が、人種差別的ではないかと議論が巻き起こっている
・ポッドキャスト『Asians Represent（アジア人の代表）』を主催するDaniel Kwan氏は最近、このサプリメントはアジアの文化に不快感を与えるものであり、DMs Guild（ルール集）から削除されるべきだと語った
・『オリエンタルアドベンチャー』はステレオタイプなアジアの文化を描いており、人種差別意識に満ちていると主張
・さらに、『オリエンタルアドベンチャー』の廃止だけでなく、今後のサプリメントには、あらゆる文化圏の作家の参加と、最低限の努力としての感性を持った読者の参加を求めている
・Wizards of the Coastは最近、『ダンジョンズ&ドラゴンズ』を含む同社のゲームで問題となっている人種的な問題に対処するとの声明を発表した
・しかしKwan氏らは、なぜ『オリエンタルアドベンチャー』がまだ利用可能なのか疑問に思っている
WotC's statements about equity in #DnD rings hollow for me for so many reasons. For one, they are still profiting off of Oriental Adventures and other harmful supplements. When you buy this, you show them that you are ok with Asian people being represented by blatant stereotypes. pic.twitter.com/eOsiqOQryn
— Daniel Kwan (@danielhkwan) June 28, 2020
It's been almost two weeks since this tweet. In that time, I've been called a book burner, racial slurs like "Ch**k", and more. For what? For calling out how @Wizards_DnD continues to profit off of racist content. Unacceptable. https://t.co/KbF9jaeNUn
— Daniel Kwan (@danielhkwan) July 8, 2020
米リベラル系メディア ハフィントン・ポストも取り上げる騒動に
The book, criticized for its depiction of Asians, is one of several legacy D&D titles to receive the disclaimer. https://t.co/VigcW3imLc
— HuffPost Women (@HuffPostWomen) July 11, 2020
【ダンジョンズ&ドラゴンズ - Wikipedia】
『ダンジョンズ&ドラゴンズ』（Dungeons & Dragons、 略称：D&D）は、1974年に制作・販売されたアメリカのファンタジー・テーブルトークRPGである。世界で最初のロールプレイングゲーム (RPG)であり、他のRPGの原点ともなり、最も広くプレイされた作品である。日本語版はいくつかの出版社から翻訳されていたが、2020年現在ではホビージャパン社によって発売されている。
背景世界
D&Dは当初はダンジョン探索が中心のゲームであったこともあり、背景となる世界については重視されていなかった。ルールブックでも背景世界については大まかな指針が示されるだけで、ダンジョンマスターの裁量に委ねられる部分も多かった。しかし、緻密な背景世界グローランサを持つ『ルーンクエスト』をはじめ、特徴的な背景世界を持つRPGが増えてくると、D&Dでもドラゴンランスをはじめとしてさまざまな背景世界が発表されていった。どれもファンタジー風の世界観をベースにしている。
それぞれの背景世界は「キャンペーンセッティング」と呼ばれるサプリメントを導入することで遊ぶことができる。各キャンペーンセッティングは、基本ルールブックからいくつかのルールやデータを追加したり、逆に削除したりすることで、D&Dを特定の世界設定に適応させることができる。D&Dには特定の世界設定でしか使えないサプリメントも数多くあり、もちろんそれらはまずその世界の「キャンペーンセッティング」を導入していないと使えない。
オリエンタルアドベンチャー (Oriental Adventures)
取扱 - AD&D第1版、D&D第3版
「西洋人から見た幻想的な東洋世界」を扱うセッティング。AD&D第2版ではフォーゴトン・レルム世界の東方地域「カラ・トゥア」(Kara-Tur)地方を扱い、D&D第3版では戦国日本風の文化を持つ異世界「ロクガン」(Rokugan)を扱う。ロクガンはLegend of the Five RingsというD&Dとは別のゲームでも舞台として扱われている。
この記事への反応
・ステレオタイプの差別とか言っている日本人以外の人間がいるみたいですが、日本人は気にしないし、むしろ侍や忍者は好きなので、ガンガン売っちゃって下さい。
・下らないなあ。欧米のポリコレに日本を巻き込まないで欲しい。ほとんどの日本人はこんな程度の事を笑って受け流せるほどに大人だろ？
・文化盗用とか言ってるのって、やっぱりこういう人たちなのね
・日本文化を否定するのかと怒るべきなのかもしれない
・要は
「俺達韓国人が起用されないのに、日本人の文化が起用されてる！今差別とか煩いからその視点で騒げば行けるやろ！邪魔したろ！」
って感じ？残念ながら日本は独自文化を輸出してる国だから使われてむしろありがとうなんだよな…
・当事者の日本人を無視しているよね。
サムライや忍者を冒涜しない限り、日本人はサムライや忍者をどんどん使ってもらって構わないと考えているのに。
・むしろ、日本人として是非遊びたいというか買いたいんですよね。
・カンチガイ「ニッポン」も、もはや一つの文化になっているわけで。
緻密で誠実な日本の描写を求められる部分はそのようなステレオタイプに惑わされるべきではないが、D＆Dの世界はそのような事実に基づく描写よりも面白さを優先させるべき世界だろう そもそもD＆D世界の東洋世界とこの世界は関係ない
・日本には未だにsamuraiやninjaは存在するし、神霊を駆使して戦う陰陽師や寺生まれも大勢居てるぞ！
・日本人は本当に海外が解釈し直した日本的雰囲気を愉しむのが一つの趣味と化しているので、これをきっかけにして昔話したりとか色々と好き勝手するから。というかできるから。でなきゃ国内作品のとうらぶとか似非時代劇とか流行るか。
・何でもかんでも人種差別に帰するのはもう飽きた。ばかばかしい。
・Podcast名が「Asians Represent」って……。勝手にアジア人代表してお話されても困るんですがね。
関連記事
【洋ゲー『ゴーストオブツシマ』なぜか海外のポリコレ野郎がブチギレ → 一方、日本人「チャンバラ楽しいいいいいいいい」】
MTGの神河もアウトなんか？
どっちも東洋モチーフのファンタジーなんだけど
どっちも東洋モチーフのファンタジーなんだけど
規制だらけでおもろくないねん
いきなり現れてでかい顔してんじゃねーぞエラ張りが
もっと作って、どうぞ
どう考えても日本人に対するヘイトですわな
気に入らないアジアンはいるでしょうね＾＾
とっとと死ね クソカスども
覚悟しとけ
もっと韓国要素を入れるべき
つまり…チョーーーーーーーーーーーーーーーン 本当にしょもない生物
↑お前関係なくね？
絶対韓国人だｗｗｗ
潰そうといううのはどうかと
DV受けてる嫁に、他人の家族がうちはそういうことないよ何が問題なの？って言ってるのと同じ
アジア人の代表（お察し）
朝鮮系だってすぐわかるよね
嫌がらせを執拗にして、日本嫌いにさせようっていう魂胆
典型的なウリナラファンタジーですやん
あいつら相当そういうところがコンプだから
朝鮮や中国で用いられる姓
的なコメントする奴って割とガチで工作員じゃねーの
日本が抗議しないから向こうの主張ばっかまかり通ってるもんな
本当に韓国人はゴミしかいないなぁ
劣等民族チョッパリを倒せ
英語できないやんｗ
日本人が言ってるように見えるんだろうからたちが悪い
こいつは頼んでもないのに何でアジアの代弁者気取ってるんの？おれは外国の勘違い日本文化を
愉しんでるぞ
柔道相手に何も出来ません
日本にばかりスポットライトが当たってるのが悔しいんだろう。
放っておくと調子にのるから罰を与えてやればいい。
ドブネズミの師範と下水暮らしの亀忍者やぞ
あれですら日本人はなんとも思ってない
オリエンタルの件に関しては中華系の人達がポリコレアカウントに対して
怒りを捏造するなと突撃しているからその考察は筋違いだと思うぞ
差別しない人達はそもそも差別だなんて言わない
勝手に日本人を代弁するなゴミ朝鮮 人
「そう思う」ならてめぇがそう思う理想のモン作り変えして世論がどっち取るかで勝負せえや！！！！
マジで誰なんだよ、これ
勿論ほんまもんの差別はあかんけども、話聞いてみるとそりゃお前言い掛かりだよっての多い
それで満足しろよ。
日本の不名誉な話題の時は日本特有のものって扱うくせにな
気持ち悪い寄生根性だわ
それとも犬食文化を世界に広めろとでも言うつもりか？？？
韓国は...ツシマのやられ役で我慢しろ！
だからそれがアカンいうてるんだろ
東洋世界を舞台にした作品なのに侍や忍者といった日本だけのイメージだけが先行してる
その改善策として
「あらゆる文化圏の作家の参加と、最低限の努力としての感性を持った読者の参加を求めている」
って書かれてる
< ｀∀´>
記事よんでないだろ
架空と現実の区別がつかない奴はエンタメに口出す前に病院いけ頭のな
この世界に人種差別が永遠に存在し続けてもOKだよ
どこの国のアジア人か大体分かるけど勝手なこと言ってんなよ
なんで「外野」が勝手に差別差別！！と騒ぐのかねｗ
差別というパワーワード使った営業妨害したいだけだろ
日本人は喜んでるし一体どの「アジア人」が不快感持ってるの？教えてよブーちゃん
中韓だろうね。 こういうの言って邪魔してんのは。
バカにされてるからって何だっつー話
お前知りもしないバカどもになんか言われたくらいで発狂してんのかよｗ
にわか
民族のアイデンティティーは無いのか
チョニーゴキブリと呼ばれるPS愛好家
韓国「ムギギ・・・中国では三国志や水滸伝・・・！！ 日本ではサムライ時代劇・・・！！！ ムキイイ！！！！！」
「日本人」は、見たことねえ。
日本人の言うこと以外は無視することを覚えてくれ
日本人は日常的に工作と、ヘイトを受けてるんだ
それを理解してくれ
言ったもん勝ちというか、発狂したキチガイが勝ってしまう世の中ってほんっと平和ですね
知名度や評判が上がるのが嫌なやつらじゃろ
くノ一忍法帖でも見せてやれｗ
日本人の話なんてしてねーよこいつは
こいつが問題にしてるD&Dのオリエンタルアドベンチャーは東洋世界を舞台にしてるにも関わらず
侍忍者とステレオタイプな日本文化のキャラしかないからそこを直せと言ってる
他のアジアの印象が空気なのもやむなし
日本人の話なんてしてない
それなら東洋舞台をせず日本を舞台にすればいいだけ
そうじゃないからおかしいとつっこまれてる
D&D本編にはモンスターや武具等の追加ルールで中華要素を入れる事は出来たが
日本の封建制度や職業は既存のルールに収まらないので補完する目的で作ったのがオリエンタル
なのでその主張がそもそもおかしいのだよ
武将も個性の強い甲冑でキャラ立ってるし
残念だけどこの朝.鮮.人はゴーストオブツシマにもケチつけてたクソ野郎だから、ソニー信者の訳がねえんだわwww
指輪物語すら危ういぞｗ
こんな奴らに配慮は必要ない資本主義に反してる
他にも中華系でカンフーとか弁髪とかあるやろ！
ていうか差別差別騒ぐのに日本を巻き込むな
民度も低いし被害妄想
そらはちま嫌われるわ
中韓はアジアの癌
あたまおかしい
さすがにこんなめちゃくちゃな言い分は相手にされないだろ
・・・だよな？
アメリカ社会で生活してるマイノリティのアジア系に向けて発言してるわけであって、
日本社会で圧倒的にマジョリティな日本人を気遣っての発言じゃない
金髪碧眼に憧れてるアジア人の逆パージョン。
朝鮮には何もないって事でお察しでしょ。
顔出せチョ.ン工作野郎
完全に的外れ
ノイジーマイノリティなんて気にする方がおかしい。
ゴミが喋んな
自国文化以外題材にしてはならないって風潮になったら逆に韓国は何が作れるん？日本憎しで自分の首絞めるほど流石に彼らもバカじゃないだろ
韓国人をこの世から消さないとムリだね
いつもでも古いデザインに依存するようでは新しい世界観が生み出せない
だがそれは過去作品の修正ではなく新しく創造という形であるべきだ
要するにぐだぐだ言ってないておまえがやれ
誰も望んでない社会正義を振りかざして他者を痛めつけて自己満足に浸ってるクソ野郎ども
創作物には表現の自由があるんだよ
こういうのを許していくと、いつか間違いなく指輪物語や
それを原作とした映像作品群まで規制される
わかる
変な日本語の看板読むの好きｗ
完全に攻撃したもの勝ち
無茶苦茶なこと言ってるし、また妙なタイミングだな
はい、ヘイトスピーチ
スターウォーズも禁止しろ
D&Dをいじめてんじゃねーよむかつく
そもそも内容がなんちゃってオリエンタル風ファンタジーなんだから
どこの文化だって言えるものでもないのにな
いうまでもないが創作の自由は差別まで含まない
ユダヤの悪口は日本でも許さない
むしろこうとらえてるのかというのがわかって面白いぞ
金太郎が半神扱いでスペック載ってたりｗｗｗ
日本人は英語力弱いから届かないんだろうな；；
その辺が差別だと言っている理由だろうなあ
骨の髄まで頭おかしい
なんで忍者、侍よく悪属性やろうな
これ絶対韓国人だよな
まじでしねよ！この糞民族がっ！！
恐らくあなたの母国で開発された名作「リネージュ」や「メイプルストーリー」もモロに文化盗用ですから、即発禁処分ですね。
日の丸ハチマキの裃姿とかガチの差別やん。
なんせ一般人ですら困ったら日本人のふりをするくらいなんだからw
それな
守る必要が欠片も感じない
言い始めたら世界中のファンタジーものとか発禁になるぜw
D&Dについてなら日本以外のアジアは基本ルールの中に有るんだよ
D&Dを知っていればこの主張そのものがおかしいのは直ぐ判る
それにこのルールブックは日本から見たアジアという形で作られているので
オリエンタルという名前も間違いでは無いよ
中国は三国志系武人が知られてるだろうが韓国は謎だわ、テコンダー朴の韓国式忍者くらいしか覚えがねぇ
何が差別なの？
ちょっと史実と違って奇妙なだけでキレるとかまるで火病みたいじゃ…あっ…（察し）
モルゲッソヨ
糞食借腹三跪九叩頭…等々…
もうポリコレソニーハードでゲーム作らない方がいいよ
慰安婦像
そらニンジャやサムライに嫉妬するわ
忍者だって呼ばれても喜ぶと思う。
ジンバブエみたいになるだろうけど
消す必要も感じられないな
こいつ等の主張が日本人の主張と思われるのはひたすら不快で迷惑ですわあ
そんな売女のカードつかいたいやつおる？ｗ
なんかイチャモンってレベルにも達していない。意味不明すぎて
中華が勝手に代表面するなと凸っているから無理に割り込むと火傷するよ
もう黒人出さない方がいいんじゃないか？
しかもあいつらクズだから分かっててやってる
試し腹
ステレオタイプな描写を差別と表現するのは拡大解釈だからな
それならFFの侍や忍者はどうなる？
日本人が作ってればOKなのか？
無理筋な主張をいつまでも続けてんじゃねーよ
黒人黒人言ってるのは本土で無茶苦茶差別しまくりの中華工作員かな
侍にお前らの意見なんていらない
ポリコレクソ野郎がゲームに関わらなきゃいいだけの話だろ、失せろクソ豚
表現の自由を奪うんじゃねーよゴミども。
実際うち士族の末裔だからな～w
架空の世界であるアニメやゲームに現実持ち出すやつつまんないから死んで欲しいわ
そのゲームが今月のゲーム業界の話題の中心ですまんな
好評すぎて日本でも売切れ状態
ゴミ屑共本当にろくなことしないな
それは君が差別を受けたことないからそんな悠長なことが言えるだけ
現地に行きな、ナチュラルに差別してくるから白人は
そしたら奴らが許せなくなるし、奴らがアジア人の文化を使ってるのが忌々しくなる
拡大解釈かどうかは結局人それぞれの判断だよ
抵抗もするが禁止されたならそれも時代と受け入れるべきだ
フィクションなんてそんなもんだろって寛容さが無さすぎる
何の権限も与えてないし何の承諾もしてないし何の法的根拠もないだろ
無権代理人というか単なる詐欺師
そういえば自分の先祖も城勤めの士族だったわ。問題ねーよと反論する権利あるなｗ
全員まとめてトラックに撥ねられて転生しろ
明日消滅しても困らんのなら、今存在してても困らんやろ
別に日本人のためを思っていってるわけじゃないぞ
東洋舞台なのにステレオタイプな侍や忍者しかいないから非難浴びてるだけ
このまま野放しだと他の物に対しても好き勝手難癖付けて来るからな
みんなもこういう理不尽な意見には逐一反対していけよ？
それが面白けりゃokだし扱いやすいんだろうｗ
この場合の返しとしては「韓国人はなんの時代劇も作れなくなるけどいいの？」が適当かとw
朝鮮戦争時に大活躍した本当の救国の英雄、白将軍は親日だからと売国奴扱いで本当に草
ぶっちゃけＦＦの忍者と侍こそダンジョンズ&ドラゴンズの偏ったイメージに影響された実例だろ
そのうちバハムートも同じ問題に遭遇するとここで断言するわ
ライダイハン
イギリスだかに銅像が建ったから知名度上がったでしょ
ポリコレなんて妄言は頑として跳ね除ければ良かった
こうやって段々自主規制だなんだって表現の自由が狭まって行くんだぞ
お前らのやってることは既に逆差別越えて差別そのものになってんだよアホ
ポリコレやばいな
黒人が攻撃する分には問題ないけど黒人が攻撃されて死ぬゲームはリスクが高くて作れないな
100億使って作るゲームや映画業界だとなおさら炎上を怖がって避けるようになるだろう
最終的に黒人や黄色人種キャラは無敵ですとかなりそうｗ
それこそ日本差別じゃね…
黒人差別と騒ぐ連中が、多くの黒人から迷惑に思われてる様なもん
中国の古代を表すならファイターとドルイド、後はモンクが居れば間に合うぞ
中東もインドも基本ルールに遠征先として既に設定が用意されてるから追加設定は要らない
この主張は日本人が気にするしないは関係なく、オリエンタル(東洋)が舞台なのに九割がた日本しか扱って無い事への人種差別って内容
ようは日本贔屓しすぎだって東洋人(自称)の訴え。贔屓されてる側の日本人が何言っても効果が無いどころかお前らが優遇されてんだから黙ってろって反感食うような事だよ
MTGでポリコレに一回折れちゃった会社だからもう今後無視できないのよねぇ
？？？「ソニー相手に戦います」
むしろ嬉しい気がする
まあナンチャッテ感はあるがそこが愛嬌で良いんだよ
それよりも映画や海外ドラマでの日本人役を中国人とか韓国人が演じてたりする方が問題
結局FFの侍や忍者との違いに答えられてねーじゃん
ニンジャスレイヤーは？ あれなんて欧米圏でのそれを売りにしてるけど差別か？
作り手の国籍によってのみ判断されるなら、そっちの方こそ差別だな
こいつらの寛容さの欠如は正に病的やな
それは中韓の文化が侍よりダサいと思われてるからだろ
自助努力が足りないのに競争相手の足をひっぱろうとか骨の髄まで腐ってんなw
ポリコレに配慮しまくってるのはソニーだけじゃないけどな
企業としては無視するとファシストだと叩かれるから無視できないし
これは日本にいるとわからないこと
海外はガチで頭お花畑の声がデカイから
そもそもファンタジーなのでどこの文化でもないことはどう思うのか
主張が滅茶苦茶だろ
じゃあそういうゲームを一から作ればいいじゃん
日本人の意思と全く関係ないから、嫌がらせの韓国人のいう事聞かないでくれって、お前ら拡散しろ
ほんとアイツら反日なら何をやってもいいと勘違いしてやがる
どうせ日本人は怒らないだろうって舐めてるんだよ
とにかく文句言ってるの韓国人だから
モンクはモンク僧と言いながら今やカンフーマスターだからええやんけ
韓国はしらん、あいつら大正風の装備でギャースカ騒いでも効果なかったからそのままサ終でええわw
SAMURAIもNINJAも好きやで？
もっとやっていい
そういう声を出すのは遅すぎたな
なぜナチスの鉤十字の時に声を出さないのか親父に聞いてみれば
俺はニンジャスレイヤーも好きだぞ
マーベルに出てくる典型的なニンジャキャラや侍キャラも好きだし
日本人はこまけえこと気にしねえんだよ
おぱい丸出しのチマチョゴリ
街中糞尿垂れ流しまくりの首都ソウル
💩で作ったお酒に💩につけたエイの切り身
あとなにあったっけ？ｗ
クソチョソ分かりやすすぎるだろ
ニンジャスレイヤーなんて最たるものだし
こういうのは差別を訴えてる自分達に酔ってるだけだから、被差別とされる方がどう思おうが関係ないんだよね。アメリカの黒人暴動で沈静化を訴える黒人が射殺されてるのと同じで「反対する事自体が目的になってる」の。だからドンドン調子に乗る
だからこういう連中は極力相手にしちゃいけないんだよ
火に油を注いで、自分の首を絞めるだけ
乳出しチョゴリ
ポリコレ朝鮮堂どうこたえるの？
オリエンタルを謳っているのに日本しか出てないのが差別にあたるという論理なら
日本を謳っているのに侍と忍者しか出ていないのは農民や商人の差別になるし
東京を謳っているのに東京しか出ていなければ地方への差別になるな
日本人は気にしないって意見がバカという以前にこいつ自身がバカなことを突っ込めばいいのに
隙さえあれば自分語りで英語できますアピール要らないわ
試し腹、病身舞
＞東洋舞台なのにステレオタイプな侍や忍者しかいないから非難浴びてるだけ
サムライや忍者の扱いに対してではなく
サムライや忍者しか登場させてもらえないから文句言ってんのか
他のがないからだろ
シナチョソうぜーぞ
日本の文化にアジア云々言って関わってくんなガイジ
PSの次は箱、任天堂、PCと、ドンドン来るぞ・・・
本当はツシマも叩きたかったんだろうけど
実際は日本へのリスペクト満載と評価されて当てが外れたな
朝鮮半島は日本と同等以上の文化を持った地域という設定だから
その設定に違反する事項はすべて世界のバグとして修正対象って感じなんだよ
イルベ民ぐらいしかその設定を疑うやつはいない
如何にもヒトモドキらしい風習や舞だなｗ
ラスアスやバトルフィールドなんかもそういう連中に配慮したことで死んだようなもんだし
既に箱はただ中だぞ
MSは米国の代表的な企業だし、マルチでいろいろ出てるからな
そもそも、表現規制なんてソニーより先にやってるからな
一人残らず根絶やしにしろ。
こちらからすればそういう見え方なんだね興味深いくらいのもんよ
イチャモンつけたやつがセガ流通のローカライズやってる外国人ってのが笑った
あれに文句言うようなやつがローカライズやってるセガや日本一のゲームを外国人がやってると思うと気の毒
「D&Dのサプリを読んで差別を感じた事がない」って相手に「現地では差別がある」って会話になってないだろう
この程度のアホが騒いでるのか
半島のキ〇ガイに配慮した結果日本でのセールスがさらに絶望的になったしなw
あいつがトップに居る限り独自の工ロ規制もなくならないだろうね
自分たちでエンタメ作れる国の民には想像できない苦しみだわ
海外の大手企業ってみんな定期的に虹色にするけど何考えてんだあれ
配慮しすぎるから増長するんだろ
すっかりポリコレに染まった朝鮮堂
もうキチガイすぎてさっぱりわからん
グレタみたいなクソガキがもてはやされてるの見て手遅れなのはわかってたけどここまで欧米人が馬鹿だと将来心配になる
この手の話になるとすぐこういうこと言う奴いるけど
気にはするけど特に騒がない・抗議しないが正解だと思うわ
なにが「日本人は気にしない」だよ
ステレオタイプに表現されて茶化されたら不快に思わないわけないだろ
また時系列無視したアホなこと言ってんのか？
規制云々の話題が出てきたのって日本人の小寺がトップだった時だからな
ヒント：ノイジーマイノリティ
要は日本叩きしたいだけだろ
韓国系アメリカ人だし
あ、韓国びいきの記事でお馴染みのハフィントンポストか。控えめに言って潰れろ。
日本人じゃなくアジア人を名乗る輩のクレームってwww
4800円くらいだったかな？