「バイクのアクセルは、こんな覚え方もいいかも…」海外の反応
Well that's one way to remember
カメ側は遅く、ウサギ側は速く。直感的でわかりやすいですね。
手の甲に直接描かれているのが笑えますが、手袋等の上でもよかったかもしれません。
実はこの絵柄、よく見かけるものだそうです。。
海外掲示板のコメントをご紹介します。
●うちの芝刈り機に描かれた絵文字を思い出す。
↑同じことを言おうとした……。子供のときに乗っていた芝刈り機を思い出す。常にこれがついているの? それとも特定のブランドだけ?
↑同じだ。
↑マドリードの電気スクーターにもこれがある。
↑うちの仕事先の大きなフォークリフトにもこれがある。
↑フルサイズのトラクターにもあるよ。
●だけど競走はカメが勝たなかったっけ?
↑それはウサギが横柄だったからだ。
↑そのストーリーはムカつく。
教訓は遅くても安定タイプがレースに勝つなんだが、現実は速くて安定タイプが勝つんだ。問題は安定しているかどうかだ。
●全く同じタトゥーをしている子が同僚にいる。いつも変だなと思っていたが、バイク関係なんだな。
●自分はこれを産業機械のいくつかで使われているのを見るよ。特にスピードの設定が2つのときはね。
●バイク初体験者の一時的なタトゥーとしてはおもしろい。
↑実際にバイクの教習所の先生はこれをしているよ。
●これがわからないときは衝突寸前だよ。パニックするとなぜかもっとエンジンを吹かしてしまい、もっとひどくなる。
●おそろいの手袋もいるね。でないと寒いときにはわかりにくくなる。
↑天気に関係なくバイクで手袋は付けるべき。
●なぜかバイクではハンドルを前(自分から離れるほう)に回すと遅くなり、その逆が速くなるのか理解できない。直感的ではない。
車でスピードを出すのにアクセルのペダルをアップにしない。押して下げる。自分から離す方向だ。飛行機ではスティックを下にする。自分から離すのは墜落方向だ。
↑それはブレーキを握るときにスロットルに触れてスピードアップする危険を減らすためだよ。
●なんてこった。自分はいつも反対方向だと思っていた。
●ボートのモーターにも同じシンボルがあるよ。
コメントで分かる通り、この手の産業機械や乗り物には、この絵柄があるとのことです。
スピードを表現するわかりやすい絵の組み合わせなのでしょうね。