【外交】菅首相「アイ・アム・ヨシヒデ・スガ」　米国務長官相手に対面外交デビュー

2020/10/07/ (水) | edit |

菅義偉首相は６日、来日中のポンペオ米国務長官と官邸で会談した。首相は英語で「アイ・アム・ヨシヒデ・スガ」と自己紹介し、「ウエルカム・トゥ・トーキョー」と歓迎の意を表した。首相が外国要人と会談するのは就任後初めてで、対面外交のデビューとなった。

ソース：https://www.sankei.com/smp/politics/news/201006/plt2010060026-s1.html

スポンサードリンク

1 名前：マスク着用のお願い ★：2020/10/06(火) 17:21:08.85 ID:sMeBEm619

https://www.sankei.com/smp/politics/news/201006/plt2010060026-s1.html

菅首相「アイ・アム・ヨシヒデ・スガ」　米国務長官相手に対面外交デビュー

菅義偉首相は６日、来日中のポンペオ米国務長官と官邸で会談した。首相は英語で「アイ・アム・ヨシヒデ・スガ」と自己紹介し、「ウエルカム・トゥ・トーキョー」と歓迎の意を表した。首相が外国要人と会談するのは就任後初めてで、対面外交のデビューとなった。

　首相は安倍晋三前政権が進めた「自由で開かれたインド太平洋」について「まさに地域における平和と繁栄に向けたビジョンとして国際社会に広く通じるようになってきた。私の政権においてもこの取り組みをしっかり推し進めていくことを基本方針にしている」と強調した。

また、同日の日米豪印４カ国外相会談で自由で忌憚のない議論が行われることに期待を表明。４カ国が「自由で開かれたインド太平洋」の実現に向けて連携を強化していることを念頭に「新型コロナウイルスの感染拡大により国際社会はさまざまな課題に直面している。このビジョンを共有する多くの国々と一層連携を深め、具体的な協力を積み重ねていく必要がある」と語った。

2020.10.6 16:27

2 名前：不要不急の名無しさん：2020/10/06(火) 17:21:31.65 ID:6a/eKeE40

ロボットか

11 名前：不要不急の名無しさん：2020/10/06(火) 17:25:06.29 ID:YLRFxi9B0

この厳しい感じは使える(笑)

15 名前：不要不急の名無しさん：2020/10/06(火) 17:25:50.96 ID:lZcqW74o0

ナイスチューミーチュー

17 名前：不要不急の名無しさん：2020/10/06(火) 17:26:26.91 ID:tKYk6mms0

中学一年生？

22 名前：不要不急の名無しさん：2020/10/06(火) 17:27:56.67 ID:eim0t+vp0

ニイタカヤマノボレ

トラトラトラ

フジサンロクオオムナク

47 名前：不要不急の名無しさん：2020/10/06(火) 17:35:00.43 ID:LasaqlzW0

菅、無理すんなw

62 名前：不要不急の名無しさん：2020/10/06(火) 17:38:36.69 ID:oE7wGhBu0

ワロタ
ロボットみたい

107 名前：不要不急の名無しさん：2020/10/06(火) 17:51:28.80 ID:pBdCMKl+0

ガースー　と言えば
外国人になんと聞こえるんだろ

163 名前：不要不急の名無しさん：2020/10/06(火) 18:06:45.41 ID:Lx8juQIL0

ってか絶対話した事あるでしょ。

177 名前：不要不急の名無しさん：2020/10/06(火) 18:12:12.78 ID:LUJ6ID4w0

これからはヨッシーでいいだろ
日本はヨッシーアイランド

240 名前：不要不急の名無しさん：2020/10/06(火) 18:47:14.03 ID:j6cE4nmI0

中学一年の英語みたいだな

328 名前：不要不急の名無しさん：2020/10/06(火) 19:57:19.99 ID:wW+5CD1h0

ポケット翻訳機を持ってけばいいよ

引用元：https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1601972468/

スポンサードリンク

【16:00】 | 自民党 | コメント (21) |

≪【コンビニ】ファミマ、3-8月期の最終損益は107億円の赤字に転落 |

| 【中央日報】　韓国をスルーしたポンペオ長官、日本で菅首相には２回会う≫

関連記事

コメントありがとうございます！

[ 2689939 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 16:04

NHKの報道でポンペオ国務長官の発言を「台湾、新疆ウイグル自治地区、内モンゴル自治区に問題がある」と邦訳
↓
しかし国務省のスクリプトを確認すると「新疆の女性に対する強制不妊手術や、モンゴル人が非常にひどい扱いを受けている」ともっと踏み込んで言っている

[ 2689951 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 16:29

英語しゃべれませーん

[ 2689953 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 16:35

そんな言い方するかよ、二人は既にワシントンで会っているんだぞ。
Hi nice meet you.
Are you ok?
Please call me GaasuuだよWWW

[ 2689954 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 16:36

コールミーガースー

[ 2689955 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 16:36

アイアム　ヨシヒ　デスガ。
オー　ヨシヒ　デスネ？

[ 2689956 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 16:37

いいぞ、スガちゃんがんばれ

[ 2689962 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 16:46

それゆけ、スガちゃん＼(^O^)／

[ 2689963 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 16:55

スガちゃん、聴く方はできるぞ！
アベちゃんのジャパニーズ・イングリッシュもひどかったしｗ

[ 2689965 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 17:00

一般人はグーグルなりの自動翻訳で事足りるけど、首脳となるとやっぱりね
盗聴の心配しなくていいゴルフ場でトランプとサシで話し合うにはどうしても英語が必要
通訳を連れていくだけでも漏洩のリスク高まっちゃうし

[ 2689967 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 17:06

国連で英語スピーチをしたりトランプ大統領と通訳抜きで話す安倍総理を英語出来ないと言う勢力まだ生きてたんかワレェ！

[ 2689968 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 17:06

アイム・ソーリーｗｗｗ

[ 2689971 ] 名前: 　がんばれ菅ちゃん 2020/10/07(Wed) 17:30

私、義偉（で）すが。あんたは？
笑っちまった。

[ 2689972 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 17:51

ポンペオ「OKガースー」

[ 2689975 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 17:56

ガーズーなんか可愛い。
それでいいんだよ。

[ 2689976 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 17:59

日本人の評価厳し過ぎｗ
政治家といっても挨拶は個人同士でやっているんだから、固くなくていいんだよ。

[ 2689983 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 18:24

ガースー大好き
ずっと総理でいてほしい

[ 2689989 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 19:21

カタカナで書くから稚拙に見えるだけで、別におかしいこと言ってなくね？
日本人は英語に幻想持ちすぎ。
わりと公的な挨拶でも始まりはこんなもの

[ 2689996 ] 名前: ななし 2020/10/07(Wed) 19:51

わはは！国民も、そこは期待してないから、無理せず、通訳を上手く使って、中身で勝負してくれwww

[ 2690021 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 21:34

※2689939
まったくもってNHKはク.ソだな。
これのどこが、「日本の報道は中国に対してネガティヴ」ってことになるんだかｗ

[ 2690026 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 21:46

共同通信が菅総理のトランプ大統領へのお見舞い英文に「過去形はおかしい」とイチャモン
↓
ネイティブの皆さん「え？この英語で全然問題ないよ」

[ 2690042 ] 名前: 政経ch@名無しさん 2020/10/07(Wed) 22:30

幼稚だなあ

submit

誹謗中傷、差別、反社会的な内容、未成年に不適切なコメントなどはお控えください。
コメントスパム対策のため、きつめに禁止ワードを設定しております。

アンテナさんからの人気、注目記事！！

おすすめ新着記事！！

政経chの全記事一覧はこちらになります

政経chについて

管理人:どぉりゃ

主に政治・経済ニュースの2chまとめをしています。

記事を読んで下さる皆様、コメント下さる皆様本当にありがとうございます。色々と勉強させていただいてます。コメントはまとめて読ませてもらっています。

【このブログについて】

コメント気軽に残していってね。

○リンクフリーです！

政経chの全記事一覧です