1: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:19:23
https://gendai.ismedia.jp/articles/-/76099
「日本語の漢字は、音読み、訓読みがあり、書き順等も複雑で、子ども達は小学
校1年生から、ドリル学習を強いられます。一方、英語はアルファベット26文字
なので、漢字に比べればアルファベットを覚える方が易しいと感じるのだと思い
ます」
日本語は、ひらがな、カタカナ、漢字と3種類もの文字を覚えなくてはならず、漢字は数も膨大だ。「“英語の方が簡単だ”と、学習を諦めてしまう子は少なくありません」と高橋教授も話す。
なかには、高校生なのにどの言語も小坊レベルの日常会話程度の言語能力しかないという子もいたと言う。
「こうした状態を“ダブルリミテッド”と言いますが、一つの言語を母語として定着させておかなければ、どっちつかずの状態になってしまうことは往々にしてあります。
ひと昔前ですと、帰国子女枠で日本の大学に進学する生徒さんも多かったと思いますが、現在、海外の学校で英語を教育用語として学習してきた場合は、日本の大学よりも英語圏の大学へ進学するケースも増えてきています」
「日本語の漢字は、音読み、訓読みがあり、書き順等も複雑で、子ども達は小学
校1年生から、ドリル学習を強いられます。一方、英語はアルファベット26文字
なので、漢字に比べればアルファベットを覚える方が易しいと感じるのだと思い
ます」
日本語は、ひらがな、カタカナ、漢字と3種類もの文字を覚えなくてはならず、漢字は数も膨大だ。「“英語の方が簡単だ”と、学習を諦めてしまう子は少なくありません」と高橋教授も話す。
なかには、高校生なのにどの言語も小坊レベルの日常会話程度の言語能力しかないという子もいたと言う。
「こうした状態を“ダブルリミテッド”と言いますが、一つの言語を母語として定着させておかなければ、どっちつかずの状態になってしまうことは往々にしてあります。
ひと昔前ですと、帰国子女枠で日本の大学に進学する生徒さんも多かったと思いますが、現在、海外の学校で英語を教育用語として学習してきた場合は、日本の大学よりも英語圏の大学へ進学するケースも増えてきています」
【閲覧注意？】外国人は日本の「この食事」が信じられないらしい…（画像あり）
闇営業問題で年収5億円を失った宮迫博之を支える「鬼嫁」の素顔がｗｗｗｗｗ
【閲覧注意】女さん、ハロウィーンでガチってしまうｗｗｗｗｗｗｗ
【恐怖】「窓からヒョコヒョコ女」とかいう怖い話ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
京都人に「ええ時計してはりますなぁ～」言われた時のホントの意味
【機密情報】スノーデン氏、ＣＩＡネットワークでエイリアン実在の証拠を検索した結果ｗｗｗｗｗｗ
【画像】ツイッター「最高に美味しい卵かけご飯作ったよー」→16万いいね！→卵かけご飯協会ブチ切れ
【画像】この画像が何に見えるかで目の健康状態がわかるらしいｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
2: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:20:12
残念すぎるとか人の決める事じゃなかろう。失礼だな。
3: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:21:16
GHQの罠でしょうね
4: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:21:46
人によると思うよ
学校以外の言語体験の質と量にもよるし
学校以外の言語体験の質と量にもよるし
71: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:31:26
>>4
いや、かなり難しいよ
インター行っていて日本語をしっかり習得しているお子さんはほんの一握り
姪は両親日本人、日本在住だけど親の希望でインターに通っていて、5歳の時点で既に日本語のイントネーションがおかしい
親も含めて相当努力しないとバイリンガルだのは無理
いや、かなり難しいよ
インター行っていて日本語をしっかり習得しているお子さんはほんの一握り
姪は両親日本人、日本在住だけど親の希望でインターに通っていて、5歳の時点で既に日本語のイントネーションがおかしい
親も含めて相当努力しないとバイリンガルだのは無理
5: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:21:56
帰国子女の学力は昔から問題になってるらしいね。
文化が違う国から来て言葉もわからない状態だと、国語だけでなくあらゆる教科に影響が出るみたい。
文化が違う国から来て言葉もわからない状態だと、国語だけでなくあらゆる教科に影響が出るみたい。
6: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:22:02
生まれ持った資質能力によると思います。
8: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:22:39
近所にインターナショナルスクールあるけど毎日タクシーで来てる人もいるし、送りの車はもれなく高級車ですごいわ。
33: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:25:32
>>8
それは親でしょ？本人がどうなるかよ
それは親でしょ？本人がどうなるかよ
10: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:22:42
普通に大学から海外に留学するとか、早くても高校から海外でも充分話せるようになるよ
私は大学からだけれど特に英語に不自由はしていない(100%とは言わないけれど)
私は大学からだけれど特に英語に不自由はしていない(100%とは言わないけれど)
72: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:31:32
>>10
日本人なら日本語先に覚えちゃった方がいいよね
英語の方がシンプルだから後入れしやすい
日本人なら日本語先に覚えちゃった方がいいよね
英語の方がシンプルだから後入れしやすい
11: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:22:45
でも、母語が決まらないのは大変なんじゃないの？
ミソクソに喋ってるってことなのかな。
ミソクソに喋ってるってことなのかな。
12: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:22:48
残念とかひどい言い草だな
幸せかどうかは本人が決めること
幸せかどうかは本人が決めること
13: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:22:48
個人差では？まずインターナショナルスクールは金持ちのイメージあるしそれだけで勝ち組っぽい
14: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:22:56
アイデンティティが確立する前に、言語を複数にすると自己肯定感が揺らぐらしい。
まずは母国語が大事。
まずは母国語が大事。
15: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:23:11
親がきちんとした日本語を話し、日本語教育にある程度熱心じゃないと残念な日本語を話すようになりがち
16: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:23:16
友達の子もインターナショナル通わせてて久しぶりに会ったら英語の発音がすごく良くて驚いた。日本語も問題なさそうだったけど、勉強になると覚えることが多くて大変なのかな。
19: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:23:28
0歳から英語での声掛けを徹底してた家の子、保育士さんに言葉の発達の遅れを指摘されてたよ。
どうすればいいんだろうね。
どうすればいいんだろうね。
20: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:23:48
芸能人の子供も通わせたりしてるけど、
メリットは英語に慣れることですか？
メリットは英語に慣れることですか？
32: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:25:20
>>20
留学しないならデメリット大きいような気がするけど
留学しないならデメリット大きいような気がするけど
21: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:23:49
まあ、東京育ちが大阪弁話そうとしてもイントネーションおかしくなるんだから
英語だとなおさら無理だよね
英語だとなおさら無理だよね
57: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:29:14
>>21
英語はイントネーションおかしいところまで含めて、アイデンティティなところあるよ。
フランス人もドイツ人もみーんな自国語なまりある。
日本人の場合、母音が強くなり過ぎて通じない事が多いのはネックだけど、ハリウッド映画に出たいとかでなければ、通じれば良いんだよ。
英語はイントネーションおかしいところまで含めて、アイデンティティなところあるよ。
フランス人もドイツ人もみーんな自国語なまりある。
日本人の場合、母音が強くなり過ぎて通じない事が多いのはネックだけど、ハリウッド映画に出たいとかでなければ、通じれば良いんだよ。
24: ちゃんねるＺでお送りします 2020/10/13(火) 14:24:14
| ■お気に入りブログの最新記事 |
スポンサードリンク
オススメ！
スポンサードリンク
月別アーカイブ
- 2020/10 (400)
- 2020/09 (877)
- 2020/08 (870)
- 2020/07 (900)
- 2020/06 (824)
- 2020/05 (892)
- 2020/04 (860)
- 2020/03 (880)
- 2020/02 (837)
- 2020/01 (920)
- 2019/12 (974)
- 2019/11 (823)
- 2019/10 (54)
- 2019/09 (59)
- 2019/08 (59)
- 2019/07 (68)
- 2019/06 (62)
- 2019/05 (64)
- 2019/04 (63)
- 2019/03 (68)
- 2019/02 (58)
- 2019/01 (62)
- 2018/12 (61)
- 2018/11 (56)
- 2018/10 (59)
- 2018/09 (61)
- 2018/08 (64)
- 2018/07 (64)
- 2018/06 (62)
- 2018/05 (69)
- 2018/04 (63)
- 2018/03 (73)
- 2018/02 (74)
- 2018/01 (84)
- 2017/12 (84)
- 2017/11 (82)
- 2017/10 (77)
- 2017/09 (69)
- 2017/08 (71)
- 2017/07 (79)
- 2017/06 (60)
- 2017/05 (70)
- 2017/04 (65)
- 2017/03 (68)
- 2017/02 (59)
- 2017/01 (62)
- 2016/12 (67)
- 2016/11 (62)
- 2016/10 (82)
- 2016/09 (77)
- 2016/08 (72)
- 2016/07 (67)
- 2016/06 (69)
- 2016/05 (79)
- 2016/04 (92)
- 2016/03 (92)
- 2016/02 (105)
- 2016/01 (115)
- 2015/12 (92)
- 2015/11 (98)
- 2015/10 (107)
- 2015/09 (91)
- 2015/08 (73)
- 2015/07 (87)
- 2015/06 (82)
- 2015/05 (73)
- 2015/04 (72)
- 2015/03 (85)
- 2015/02 (87)
- 2015/01 (100)
- 2014/12 (112)
- 2014/11 (118)
- 2014/10 (138)
- 2014/09 (131)
- 2014/08 (125)
- 2014/07 (113)
- 2014/06 (114)
- 2014/05 (131)
- 2014/04 (137)
- 2014/03 (117)
- 2014/02 (107)
- 2014/01 (113)
- 2013/12 (119)
- 2013/11 (127)
- 2013/10 (106)
- 2013/09 (19)
- 2011/03 (1)
- 2010/01 (1)
- 1970/01 (1)
最新コメント
カテゴリ
RSSリンクの表示
アクセスランキング
Copyright©2020 ちゃんねるZ All Rights Reserved.
名無しZさん(10/15)
(10/15)
名無しZさん(10/15)
名無し(10/15)
名無しZさん(10/14)
外資系民(10/14)
名無しZさん(10/14)
名無しZさん(10/14)
名無しのかめはめさん(10/14)
名無しZさん(10/14)
名無しZさん(10/14)
名無しZさん(10/14)
名無しZさん(10/14)
名無しZさん(10/14)
(10/14)
(10/14)
名無しZさん(10/14)
名無しZさん(10/14)
名無しZさん(10/14)
名無しZさん(10/14)
名無しZさん(10/14)
あ(10/14)
(10/14)
名無しZさん(10/14)
名無しZさん(10/14)
名無しZさん(10/14)
名無しZさん(10/14)
名無しZさん(10/14)
名無しZさん(10/14)
名無しZさん(10/14)