401: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:55:16.67 ID:xs6Q7tsM0
|
阪神・ボーアが“ほぼ日本語”お立ち台「まだ上手じゃありません」も日本語
初回に17号2ランを放ち勝利に貢献した阪神のボーアがお立ち台で“ほぼ日本語”でインタビューに答えた。
日本語で質問された内容を通訳してもらい、自分が話す時には極力、日本語で自分の言葉で話すようにしていた。本塁打を打った際の打席での心境を「そうですね。最高です」。ボーアの名前入りタオルを掲げている人がいるという話題には「どこですか?どうもありがとうございます!」と日本語で応じていた。
間投句的な表現も日本語で「そうですね」と挟む姿に、甲子園のファンは大いに沸いた。締めくくりは「でも、まだ上手じゃありません」と謙遜しつつ、「じゃあ、また明日、お願いします」と呼びかけていた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/9323a0ceda5eab71d3a4f0f50811bf5d5b30dfbb
※動画
219: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:52:16.34 ID:PneGAehlr
草
220: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:52:18.67 ID:s24oNpTl0
ソウデスネ
221: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:52:19.16 ID:BAhcjcUO0
サイコウデス
226: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:52:20.72 ID:pl409oCM0
ソウデスネ
228: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:52:21.04 ID:DlgHrDlE0
サイコです
230: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:52:22.48 ID:5rc5P8fi0
ソウデスネ、サイコーデス
232: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:52:23.05 ID:HngtQHm10
草
234: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:52:25.69 ID:wEIotbQj0
日本語力地味に上がってきてるの草生える
242: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:52:34.50 ID:9jqryrK/0
そうですね好きやな
247: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:52:37.53 ID:loocKGIM0
そうですねー草
249: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:52:41.25 ID:s24oNpTl0
かわいい
251: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:52:44.80 ID:lpqLMrvma
スコシ
253: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:52:45.83 ID:QhVBvP5B0
頑張って喋ってて草
261: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:52:54.31 ID:769sbEDr0
ソウデスネ
だけ繰り返してたらいい説
だけ繰り返してたらいい説
276: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:53:14.65 ID:a70ErvFM0
英語上手いな
311: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:54:02.93 ID:Cff7S/s+0
ドコデスカ
327: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:54:15.45 ID:z3IMY2Iz0
おもろすぎやろ
330: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:54:18.42 ID:s24oNpTl0
ボーア好きやwww
336: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:54:25.75 ID:5iRBlwEz0
ドコデスカは草
349: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:54:37.90 ID:HngtQHm10
日本語上手くて草
351: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:54:39.44 ID:PneGAehlr
グッダグダやんけ
359: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:54:47.56 ID:zg7y9YoO0
こいつ日本語うますぎる
363: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:54:49.07 ID:z3IMY2Iz0
ソウデスネー
429: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:55:38.46 ID:jbjPK7ZbM
ぐうかわ
374: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:54:56.24 ID:lpqLMrvma
かわいい
402: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:55:18.32 ID:wl4v5X3Sd
糸井より喋れてるやん
403: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:55:18.34 ID:Cff7S/s+0
日本語好きすぎるやろ
415: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:55:29.09 ID:MYK6mQy4d
ボーアは絶対に残そう
411: 風吹けば名無し 2020/10/18(日) 17:55:28.25 ID:Pdtm5Zqa0
引用元: https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1603010659/
日本の文化になじもうとせず、コーチの助言は聞かず、野球とベースボールはちがうと捨て台詞を残して早々に帰国してもらわないと困る
応援してて楽しいしホームランは美しいから来年も見たい
バースは真逆だな メジャーの実績はないからかな 該当するのはグリエルか
去年以前の阪神で17本以上打ったやつどんだけおる?
絶対にあと1年は様子見ろ
低打率と二塁打を打てないほどの鈍足を差し引いても十分戦力だろう
今の阪神にボーアのような陽気さや打席での我慢強さを持ってる選手は少ないし、そういう部分でもマッチする
バースの再来と見せかけた新井の再来すこ
来年もいてくれたらええな
球団としてはサンズも残すだろうからそれくらいが限界やろうし
そこそこ成績残せてここまで性格いい助っ人1年で切るのは勿体ない気がする
減棒飲んでくれればええんやが
成績だけじゃ正義じゃないってはっきりわかんだね
やっぱプロ野球は興行なんやなぁ
あるでこれ