5726929.html

ワイ｢須らく！確信犯！役不足！ｗ｣敵｢それ…誤用やで…？｣←コイツ BIPブログ

ワイ｢須らく！確信犯！役不足！ｗ｣敵｢それ…誤用やで…？｣←コイツ

2020/10/20

カテゴリ生活・日常 : 議論

(9)

1 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:03:19.68 ID:Dlps6Eqdr

ほんとしょーもない

29 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:13:51.03 ID:NdHO/Aypd

進化したというてくれや

18 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:09:59.67 ID:6FFsXC3Yd

何言いたいかわかる誤用はいいけど意味反対になるタイプの誤用はなんとかしてくれ

3 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:04:24.04 ID:LhPLkhJTr

もう確信犯も役不足も意味そっちになったやろ

8 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:06:17.23 ID:IkKCLr/i0

>>3
確信犯は誤用のほうが使いやすいからね

19 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:10:13.26 ID:n6VKevYp0

>>8
じゃあもとの意味の確信犯の事なんて言うんや？
アホか

23 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:11:32.74 ID:wL1y8fnS0

>>19
現代だと使う機会がほぼないから誤用の方が使いやすくなってるんちゃうの
思想犯について話すことなんかほぼない

25 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:12:32.99 ID:0hlI5N94M

>>23
これ
今となってはもうもかつての意味を誤用にするべき

39 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:15:34.65 ID:wL1y8fnS0

>>25
実際誤用の方が多数になったら誤用じゃなくなってるからもうどうにもならない
古語と現代語で意味が変わってるのはほとんどそのパターンだし

68 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:25:31.95 ID:2Ti/8qvd0

確信犯なんて明治にドイツ語を適当に翻訳した結果やし本来の意味を尊重する意義が全くない
むしろ素朴な言語感覚に合致する意味があるならそっちを尊重するべきや

30 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:13:53.07 ID:S7mnHjWj0

故意犯という適切な語句があるのに確信犯を誤用するのはよくない
梨を林檎と呼ぶようなもので、言語として後退してる

37 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:15:17.54 ID:xC1ZEXlhr

>>30
故意犯より確信犯の方が確信犯感あるのが悪いわ

42 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:15:58.59 ID:IsO6uHQhd

>>37
故意と確信は違う言葉やからな

4 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:05:00.26 ID:hvZM7clm0

役不足は字面だけ見てもおかしいやろ

84 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:28:50.46 ID:5cfjsAt+0

役不足の誤用が増えたせいで役者不足とかいうトンチンカンな造語ができた模様

7 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:06:01.20 ID:wL1y8fnS0

役不足はまだ意味変わってない気がする
敷居が高いはかなり侵食された気がする

5 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:05:02.67 ID:uVdDwvCr0

結局的を得ると汚名挽回は間違ってるのか正しいのかどっちだよ
どっちの声もでかすぎてわからん

63 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:24:22.90 ID:SNgT4Eex0

>>5
的を得るって意味がおかしいやろ
「的を手に入れる」ってどういう状態やねん

72 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:26:25.58 ID:wL1y8fnS0

>>63
昔は的に命中することを的を得るって言ってたんや
今と違うから違和感があるだけ

10 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:06:38.24 ID:KnftolguM

>>5
汚名挽回はどう考えてもおかしいやろ

82 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:28:38.60 ID:KSwEuWVU0

>>10
疲労回復はおかしくないんか？

55 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:21:50.70 ID:v8XSwNKa0

挽回は取り戻す意味と巻き返しをはかるという意味の両方があるから汚名挽回でもよろしい

20 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:10:29.27 ID:q+O30hBxd

テメー…俺の琴線に触れたゾ？

22 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:11:29.38 ID:egBWmWLhd

>>20
これ勘違いしてるやつ信じられないんだが
逆鱗かなんかと混ざって覚えてるんか？

62 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:24:18.93 ID:y7PFYt6b0

>>22
逆鱗に触れると虎の尾を踏むは、怒らせたほうが悪いみたいなニュアンスあるから
琴線を使いたいのもわからんでもない

35 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:14:39.25 ID:q+O30hBxd

「言葉は変わるものだしな」
↑
ミスった奴が自分から言うことではないんだよなあ

27 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:13:01.25 ID:y9Xr0lxj0

須らくの誤用は頭の悪さがにじみ出ててすき

50 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:19:06.00 ID:gWdNfljdr

>>27
「全て」で良いのにわざわざ難しい言葉使って間違えてるからな

38 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:15:30.06 ID:9wFjRBTM0

確信犯役不足は誤用する過程がわかるけどすべからくだけはわからん

101 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:33:15.45 ID:+juZwHg20

>>38
『すべ』て
『すべ』からく

アホ「同じやろ！」

41 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:15:51.67 ID:8Pfft+0hp

敷居が高い
これも誤用が主流になったよな

44 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:17:15.28 ID:n6VKevYp0

>>41
これは「ハードルが高い」くらいの言い方しかできないのが悪い
意味が変わるとややこいから意味が増えた形でいてほしいが

46 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:18:22.29 ID:S7mnHjWj0

敷居が高いはあまりにもニュアンスが限定的な上に誤用の方のニュアンスに該当する言葉がないからしょうがない気がする
ハードルが高い、は外来語混じってて美しくないし

45 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:18:04.13 ID:f+/uOPQF0

お前らは言葉の知識よりも
ワイが知ってるのは正しい言葉遣い、ワイが知らなかったのは時代とともに変化した言葉遣い
っていう自分本位の考え方を正すのが先やで

89 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:30:49.54 ID:MTSohWbM0

確信犯はもう誤用だって指摘するのすらアホくさいレベルで浸透してる

100 風吹けば名無し 2020/10/20(火) 09:33:15.21 ID:/aT7KOzDp

確信犯を確信犯的に誤用してる人がいるらしい

日本人も悩む日本語　ことばの誤用はなぜ生まれるのか？ (朝日新書)

Amazon.co.jpで詳細を見る

元スレ https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1603152199/

mixiチェック

★お勧め記事

武井壮「部員の犯罪で無期限停止はおかしい。プロ野球選手が不法行為してもチームはそのままやん。」

【バキ画像】花山薫さん、通知表が酷すぎて怒られるｗｗｗｗｗ

Preview

★コメント

※1 2020年10月20日 21:28 ▼このコメントに返信

役不足は字面からして誤用のほうがしっくりくる人のほうが多いだろうしなぁ
ただ本来の意味の役不足は言い換える言葉がない(役柄不足？)けど誤用のほうは「役者不足」とか「力不足」があるから、これは正確な意味をきちんと伝えていったほうがいいと思う

※2 2020年10月20日 21:31 ▼このコメントに返信

※27 ほんこれなんだよなあ。

※3 2020年10月20日 21:36 ▼このコメントに返信

>>1
役不足の誤用は気持ち悪いわ
完全に意味が逆転してるもん

※4 2020年10月20日 21:48 ▼このコメントに返信

役不足は字面からして誤用の方には違和感しかないわ

※5 2020年10月20日 21:55 ▼このコメントに返信

誤用の浸透で意味が変わったってのは歴史の中でも多々あったんだろうけど、その当時もこんな問答があったんやろか

※6 2020年10月20日 22:03 ▼このコメントに返信

聖人君子のことを聖人君主って言う奴がそこそこいてなんかムズムズする

※7 2020年10月20日 22:18 ▼このコメントに返信

間違いを認めたくないバカが喚いてるだけの印象

※8 2020年10月20日 22:39 ▼このコメントに返信

言葉の誤用だけじゃなくて、敬語やマナーもそうだけど、覚えることが多いし、普段から意識するのはしんどいのもわかる。
でも、できてない側が「そんなの無意味！　必要ない！」って必死に主張しても、滑稽なだけなんだよな。

※9 2020年10月20日 23:16 ▼このコメントに返信

若い世代には若い世代の言葉があるし、その語彙で自分たちを表現し、相手を理解できるのであれば、それでいいじゃないって僕は思うんですね。

名前	←空白だと投稿できません。


	※「>>154」で本文、「※24」でコメント欄にポップアップ表示の安価ができます。 ※スパム対策のため「http」を禁止ワードにしています。URLの書き込みは「ttp://～」でお願いします。