845 名前:ニューノーマルの名無しさん[] 投稿日:2020/10/21(水) 21:55:23.33 ID:pqDjZzgR0
関西人だが東京のコンビニで惣菜パン買って
「ぬくめてください(=あたためてください)」って言ったら
まったく通じなかったけど、ぬくめるってそんなに特殊な言葉?
859 名前:ニューノーマルの名無しさん[sage] 投稿日:2020/10/21(水) 21:56:40.94 ID:aDpCbjnO0 [4/4]
>>845
「?」ってなっちゃうかな
861 名前:ニューノーマルの名無しさん[] 投稿日:2020/10/21(水) 21:56:43.98 ID:bpdS7nSH0 [5/8]
>>845
特殊だわ
869 名前:ニューノーマルの名無しさん[sage] 投稿日:2020/10/21(水) 21:57:19.76 ID:KRBwy5oA0 [5/5]
>>845
まっとうな日本人なら「ぬくめる」くらい(自分では使わなくても)いろいろ聞く機会があり、意味もわかる単語。
その店員がたまたま情弱だっただけ。
873 名前:ニューノーマルの名無しさん[sage] 投稿日:2020/10/21(水) 21:57:42.15 ID:Bc+uI68s0 [2/4]
>>845 関西出身で東京進出した芸人の影響で関西弁通じるように思えて
実際は関西の方言はたいして通じないのが東京
東京って東北と東京以外の首都圏から集まっている人が殆どで
西日本出身は思ったほど多くはない模様
874 名前:ニューノーマルの名無しさん[] 投稿日:2020/10/21(水) 21:57:47.20 ID:8qppbxlK0 [2/3]
>>845
温かいことを「ぬくい」と言う地域はある
888 名前:ニューノーマルの名無しさん[sage] 投稿日:2020/10/21(水) 21:58:41.89 ID:TjlLogSB0
>>845
「今日はぬくいなぁ」とかも東京では使わないね
関西では当たり前なのに
895 名前:ニューノーマルの名無しさん[] 投稿日:2020/10/21(水) 21:59:14.12 ID:Kpul0dp40 [9/10]
>>845
ぬくいって表現は無いね関東は。
あっためてください。だね
901 名前:ニューノーマルの名無しさん[] 投稿日:2020/10/21(水) 21:59:51.42 ID:zDYSdAv80 [5/5]
>>845
関西でもコンビニで「温めてください」とか言うかな?
なんか中途半端に生暖かい感じで嫌やわ
関西人だが東京のコンビニで惣菜パン買って
「ぬくめてください(=あたためてください)」って言ったら
まったく通じなかったけど、ぬくめるってそんなに特殊な言葉?
859 名前:ニューノーマルの名無しさん[sage] 投稿日:2020/10/21(水) 21:56:40.94 ID:aDpCbjnO0 [4/4]
>>845
「?」ってなっちゃうかな
861 名前:ニューノーマルの名無しさん[] 投稿日:2020/10/21(水) 21:56:43.98 ID:bpdS7nSH0 [5/8]
>>845
特殊だわ
869 名前:ニューノーマルの名無しさん[sage] 投稿日:2020/10/21(水) 21:57:19.76 ID:KRBwy5oA0 [5/5]
>>845
まっとうな日本人なら「ぬくめる」くらい(自分では使わなくても)いろいろ聞く機会があり、意味もわかる単語。
その店員がたまたま情弱だっただけ。
873 名前:ニューノーマルの名無しさん[sage] 投稿日:2020/10/21(水) 21:57:42.15 ID:Bc+uI68s0 [2/4]
>>845 関西出身で東京進出した芸人の影響で関西弁通じるように思えて
実際は関西の方言はたいして通じないのが東京
東京って東北と東京以外の首都圏から集まっている人が殆どで
西日本出身は思ったほど多くはない模様
874 名前:ニューノーマルの名無しさん[] 投稿日:2020/10/21(水) 21:57:47.20 ID:8qppbxlK0 [2/3]
>>845
温かいことを「ぬくい」と言う地域はある
888 名前:ニューノーマルの名無しさん[sage] 投稿日:2020/10/21(水) 21:58:41.89 ID:TjlLogSB0
>>845
「今日はぬくいなぁ」とかも東京では使わないね
関西では当たり前なのに
895 名前:ニューノーマルの名無しさん[] 投稿日:2020/10/21(水) 21:59:14.12 ID:Kpul0dp40 [9/10]
>>845
ぬくいって表現は無いね関東は。
あっためてください。だね
901 名前:ニューノーマルの名無しさん[] 投稿日:2020/10/21(水) 21:59:51.42 ID:zDYSdAv80 [5/5]
>>845
関西でもコンビニで「温めてください」とか言うかな?
なんか中途半端に生暖かい感じで嫌やわ
食品を温めることを「ぬくめる」だと通じないかも 東海地方