【動画】映画「300」のスパルタの精神を各国語で叫ぶとこんな感じw!!

スパルタの精神を各国語で.jpg
 映画「300(スリーハンドレッド)」の象徴的なシーン。英語では「This Is SPARUTAaaaaaaa!!」と叫んで使者を穴に蹴り落とすシーンですが、あの有名なシーンは各国でどのように声が当てられているのか?をまとめた動画。どの国の言語でも鬼気迫る感じが出ていて問題ないとは思いますが。




"THIS IS SPARTA" in different languages


この記事へのコメント

  • ひろぶろ名無し

    日本意外言い回し変てなさそう
    邦題の悪夢感
    2020年10月25日 16:41
  • ひろぶろ名無し

    日本だけ余計な言葉を入れて混乱させてくる
    2020年10月25日 20:25
  • ひろぶろ名無し

    いうて「これがスパルタだ」だと直訳かよって言うやついそう
    2020年10月25日 22:05