日本語「道路」 英語「ロード」←これよく言われるけどさぁ
レアケースじゃん
日本語と英語で全然違う言葉の方が多くない？
2 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:46:54.22 ID:WihqPcuH0
ちょうど一年前の
3 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:47:02.33 ID:c+20zuOL0
そうだよ
4 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:47:21.05 ID:8XkvUqz90
so
5 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:47:34.04 ID:7wPWASH10
確かに
イッチ賢いね笑
昔の知人がカツラのCMに出てたんだがｗｗｗｗ
千葉県民「す、すいません！ もしかして……埼玉県民っすか…？」俺「ん？」
極端に頭おかしいやつってその自覚あるの？ないの？
面接官「もし原爆投下30分前の広島にタイムスリップしたらあなたはどう行動しますか？」
【悲報】AbemaTV公式ツイッター、滑り散らかす
6 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:47:49.80 ID:PKn52U8d0
ジャック・ケルアック『路上』
7 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:48:02.82 ID:zM+PwNyt0
日本語「アリガト」
ポルトガル語「オブリガート」
10 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:49:01.31 ID:hQMWQaVma
塩足らん
シオタラン
11 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:49:12.58 ID:+NMsUIyZd
シオタラン
塩たらん
15 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:49:49.67 ID:PKn52U8d0
>>10
>>11
w
ハンガリー語で『塩が足りない』は『シオタラン』 | トリビアの湖
塩足らん
シオタラン
11 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:49:12.58 ID:+NMsUIyZd
シオタラン
塩たらん
15 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:49:49.67 ID:PKn52U8d0
>>10
>>11
w
ハンガリー語で『塩が足りない』は『シオタラン』 | トリビアの湖
12 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:49:27.10 ID:c501Y2r/0
台風
タイフーン
13 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:49:42.28 ID:Mc9rxeib0
タイフーン
14 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:49:44.59 ID:n5QgboKh0
狸寝入りとFox sleep
16 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:50:09.90 ID:DDawwyvy0
GOD and DETH
ごっつぁんです
17 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:50:42.15 ID:wPWwJXQw0
>>16
dethってなんや
GOD and DETH
ごっつぁんです
17 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:50:42.15 ID:wPWwJXQw0
>>16
dethってなんや
18 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:51:20.41 ID:c501Y2r/0
設定
セッティング
19 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:51:29.19 ID:i8E8krer0
起きる
20 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:51:37.00 ID:WvDmYkEqM
ターザン
Tarzan
これも
21 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:51:46.24 ID:nz85NMa/0
台風タイフーン
22 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:51:59.64 ID:2Zt7uoAga
棒
バー
23 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:52:06.33 ID:CbV5mLYn0
祇園祭のアレはどうなんや？
24 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:52:26.62 ID:lMxzt0Tdr
缶とcan
26 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:53:23.80 ID:pikpPch50
でない(deny)と否定する
27 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:53:56.73 ID:s/8sRPFF0
夢
Dream
眠るときにみるものと将来の夢の両方の意味が日本語と英語にあるのは奇跡じゃね？
34 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:55:55.90 ID:V1jo5Rtga
>>27
偶然じゃない
36 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:56:18.66 ID:PKn52U8d0
>>27
そりゃ英語から翻訳したからな
夢
Dream
眠るときにみるものと将来の夢の両方の意味が日本語と英語にあるのは奇跡じゃね？
34 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:55:55.90 ID:V1jo5Rtga
>>27
偶然じゃない
36 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:56:18.66 ID:PKn52U8d0
>>27
そりゃ英語から翻訳したからな
28 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:54:27.41 ID:8Ow0/bZI0
購買
買うbuy
29 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:54:46.91 ID:nVqUO5dHa
名前
name
30 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:55:16.48 ID:mhFgRknf0
ぐっすり
good sleep
31 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:55:28.52 ID:X4zi3lZu0
早まった一般化
32 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:55:38.64 ID:dDnuoEr/0
Karoushi
33 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:55:50.87 ID:yyQD2mp20
治具 jig
これあんま言われんけど奇跡やない？
39 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:57:13.99 ID:8ZZTFMAQ0
>>33
奇跡や！
40 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:57:33.81 ID:7gCtw4Qu0
>>33
当て字やで
41 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:57:51.63 ID:IQyzmsDmM
>>33
当て字
治具 jig
これあんま言われんけど奇跡やない？
39 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:57:13.99 ID:8ZZTFMAQ0
>>33
奇跡や！
40 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:57:33.81 ID:7gCtw4Qu0
>>33
当て字やで
41 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:57:51.63 ID:IQyzmsDmM
>>33
当て字
35 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:56:09.20 ID:5kz35oxK0
結構いっぱいあるんだなあ
37 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:57:02.00 ID:dYAl6+0o0
歩く
w alk
38 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:57:08.25 ID:PEu446HYa
不透明な会話定期
42 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:58:33.55 ID:7C/yRIDfM
台風とか中国語が語源やしそりゃ世界中で似とるに決まっとるやん
43 ： 風吹けば名無し ：2021/04/01(木) 20:58:35.31 ID:ms6/yCsF0
掘った芋いじるな
一重って治るのですか？
なんかの漫画で「ジュライ」ってグループあった気がするんだが
PS2→PS3「すげぇ進化したな！」PS3→PS4「まぁまぁ変わったな」PS4→PS5「変わってねぇな」
いい年こいて一人で県外に出た事無いやつｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
小学校:中学校:高校:大学=6:3:3:4←これっておかしくね？
俺「あ、22時過ぎちゃったから今連絡するのは失礼だからやめとこ」上司「何が失礼なの？」同僚「22時が失礼とか早すぎだろ」
新聞配達とかいう安眠妨害ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
交通費の見直しがあって電車じゃなく歩いて来いって言われた
タバコって正直まずいよな。「タバコ吸ってる俺カッケー」みたいな所はあるでしょ？
【半導体緊急悲報】台湾TSMCの工場でも火災発生。「正常化に時間かかる見通し」
中国人「日本人はアメリカに情報抜かれるのは気にしないのになぜ中国韓国だと気にすんの？」
気になるAmazonの本
雑談│22:03
コメントする
コメントを見る(9)
アンテナページへ
