ヒロイモノ中毒今週のイチオシ記事
これが自分の蕎麦屋に行く時のスタイルです |
沖縄の方言ってマジで何言ってるかわからんよな
https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1622869371/
1 :名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:02:51 ID:qtmd
難しい
2:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:03:58 ID:BPjp1
方言っていうてええんか迷う
昔は一国の言語やったんやろあれ
3:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:04:35 ID:fFzP1
>>2
ほんそれ
元々別の国やったし方言というか第二言語っぽいよな
4:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:04:58 ID:u3ai1
現地で聞いたらマジで分からん
日本語じゃないみたい
6:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:07:58 ID:idFE1
沖縄県内でも本島と八重山じゃ全然違うしな
7:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:08:15 ID:HjW61
奄美のシマ口もわからんの多かったわ
8:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:08:23 ID:qtmd2
現地でも隣の集落の言語がわからなかったりするらしい
9:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:09:34 ID:u3ai1
>>8
草
女の子かわいいな
11:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:10:30 ID:M4QY2
ちんすこうすこさーあぬすいれっさー
13:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:10:45 ID:Brub3
あぎじゃびよ〜わんねーちゃーすがや
14:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:11:21 ID:fFzP2
あと日本軍の暗号につかわれるレベルの鹿児島弁もある
18:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:13:48 ID:HjW61
>>14
鹿児島は
薩摩半島
大隅半島
甑島
種子屋久
十島村
奄美大島(南部、北部)
喜界島
徳之島
沖永良部島
与論島
わいが知ってるだけでこれだけ違う方言ある
19:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:14:23 ID:idFE
>>18
なんなら薩摩半島内でも市内と枕崎じゃ違ったりする
10:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:10:07 ID:lMVv1
青森も分からん
12:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:10:36 ID:fFzP1
そんなこというたら津軽弁も外国語や
20:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:14:33 ID:QKvU3
津軽弁「んだはんでまいねってしゃんべったべな」
南部弁「んだすけわがねってへったっくせ」
標準語「だからダメって言ったでしょ」
ワイは東北J民やからギリわかるけど沖縄はわからん
24:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:16:30 ID:QKvU1
方言て古語の名残やけど沖縄は別モノやろ
27:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:18:22 ID:idFE1
>>24
言語学者の中でも同系統ではあるけど日本語の一方言なのか独立してるのか意見分かれるレベルやからしゃーない
31:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:23:19 ID:QKvU
>>27
日本語自体がクレオール言語?やったか
その源流て考えれば
沖縄とアイヌが出会って古語が生まれた、て感じなんかな
25:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:17:07 ID:M2lT
radikoで沖縄のラジオ番組聞いたことあるけど何言ってるか分からなかったンゴ
関連‐その昔、沖縄そばは「そば」と名乗ることを禁止されていた ←オススメ
沖縄でハブ駆除の為にマングース導入した結果www
沖縄の海にいる危険生物www
【グルメ漫画】沖縄は飲み会の〆にステーキを食べるという文化がある
https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1622869371/
1 :名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:02:51 ID:qtmd
難しい
2:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:03:58 ID:BPjp1
方言っていうてええんか迷う
昔は一国の言語やったんやろあれ
3:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:04:35 ID:fFzP1
>>2
ほんそれ
元々別の国やったし方言というか第二言語っぽいよな
4:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:04:58 ID:u3ai1
現地で聞いたらマジで分からん
日本語じゃないみたい
6:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:07:58 ID:idFE1
沖縄県内でも本島と八重山じゃ全然違うしな
7:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:08:15 ID:HjW61
奄美のシマ口もわからんの多かったわ
8:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:08:23 ID:qtmd2
現地でも隣の集落の言語がわからなかったりするらしい
9:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:09:34 ID:u3ai1
>>8
草
女の子かわいいな
11:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:10:30 ID:M4QY2
ちんすこうすこさーあぬすいれっさー
13:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:10:45 ID:Brub3
あぎじゃびよ〜わんねーちゃーすがや
14:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:11:21 ID:fFzP2
あと日本軍の暗号につかわれるレベルの鹿児島弁もある
18:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:13:48 ID:HjW61
>>14
鹿児島は
薩摩半島
大隅半島
甑島
種子屋久
十島村
奄美大島(南部、北部)
喜界島
徳之島
沖永良部島
与論島
わいが知ってるだけでこれだけ違う方言ある
19:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:14:23 ID:idFE
>>18
なんなら薩摩半島内でも市内と枕崎じゃ違ったりする
10:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:10:07 ID:lMVv1
青森も分からん
12:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:10:36 ID:fFzP1
そんなこというたら津軽弁も外国語や
20:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:14:33 ID:QKvU3
津軽弁「んだはんでまいねってしゃんべったべな」
南部弁「んだすけわがねってへったっくせ」
標準語「だからダメって言ったでしょ」
ワイは東北J民やからギリわかるけど沖縄はわからん
24:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:16:30 ID:QKvU1
方言て古語の名残やけど沖縄は別モノやろ
27:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:18:22 ID:idFE1
>>24
言語学者の中でも同系統ではあるけど日本語の一方言なのか独立してるのか意見分かれるレベルやからしゃーない
31:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:23:19 ID:QKvU
>>27
日本語自体がクレオール言語?やったか
その源流て考えれば
沖縄とアイヌが出会って古語が生まれた、て感じなんかな
25:名無しさん@おーぷん:21/06/05(土)14:17:07 ID:M2lT
radikoで沖縄のラジオ番組聞いたことあるけど何言ってるか分からなかったンゴ
関連‐その昔、沖縄そばは「そば」と名乗ることを禁止されていた ←オススメ
沖縄でハブ駆除の為にマングース導入した結果www
沖縄の海にいる危険生物www
【グルメ漫画】沖縄は飲み会の〆にステーキを食べるという文化がある
沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる 2巻【電子特典付き】: バンチコミックス
posted with AmaQuick at 2021.06.05
空えぐみ(著)
新潮社 (2021-02-09T00:00:00.000Z)
新潮社 (2021-02-09T00:00:00.000Z)
- 関連記事
-
- 名古屋めしの中で「きしめん」だけは認めるという風潮 2021/03/01
- 東京大学物語って最後「全てヒロインの妄想でした」だったよね 2014/02/23
- これはどういう病気なのでしょうか? 2017/07/12
- 平松伸二の「ブラックエンジェルズ」って漫画面白いの? 2017/11/09
- 漫画「私は目覚めたんだ。」「やっと起きたんだ。」「脳が目覚めた。」 2019/04/10
- 無農薬野菜農家が購入者を募集したエピソード 2020/07/18
- 令和納豆漫画「埼玉はダサイタマと揶揄される存在のくせに関東の3番手ヅラしてる県」 2021/04/22
- 漫画で見る「傍観者効果」とかいうガチで恐ろしい集団心理 2020/10/19
- 子供の頃に食べた忘れられない味ってあるよね 2020/11/11
- 昼にごつ盛り食ってて思った。45年必死に生きてきた結果がこれなのか(泣 2019/06/15
管理人オススメ記事
ラーメンライスって中国人には考えられないものらしいな 「七人の侍」という昔の映画を観たんやが 牛も悲しんで泣くらしい。これでも肉を食べたいですか? ニューナンブM60とかいう時代遅れの無能銃www |
★オススメリンク
|
|
★オススメリンク
|
381637:名も無き修羅:2021/06/05(土) 17:06
沖縄って美人が多いよね
ガッキーや比嘉愛未もこういう方言話すんだろか?
ガッキーや比嘉愛未もこういう方言話すんだろか?
381639:名も無き修羅:2021/06/05(土) 17:27
たっくるさりんど!
訳:タックル食らわせてやろうか?つまり、ぶち殺してやる!の意味。なお、本当に殺すわけではない。我々がふざけて殴ってやろうか?と言うくらい軽い意味。
訳:タックル食らわせてやろうか?つまり、ぶち殺してやる!の意味。なお、本当に殺すわけではない。我々がふざけて殴ってやろうか?と言うくらい軽い意味。
381640:名も無き修羅:2021/06/05(土) 17:30
アイヌ語は日本語とは完全に別言語だが琉球語は日本語と近似言語で方言か否かで分かれるレベルじゃなかったか?
381641:名も無き修羅:2021/06/05(土) 17:31
その点四国ってすげーよな
海外なのに日本語通じるんだもん
海外なのに日本語通じるんだもん
381642:名も無き修羅:2021/06/05(土) 17:34
沖縄語で有名なのは「やまぴかりゃー」だな
特別天然記念物だけに皆知ってる
特別天然記念物だけに皆知ってる
381643:名も無き修羅:2021/06/05(土) 17:51
こっちの日本語伝わるんならいいけどさ……
381646:名も無き修羅:2021/06/05(土) 18:32
※381639
かわいい方で誤魔化しやがってw
タックルと「くるさりんど」を合体させた新しい言葉だな
漢字だと、殺さりんど 殺してやるぞって意味だ
でもガチではそんな言わないけどね ムカつくwくらいで言っちゃう
かわいい方で誤魔化しやがってw
タックルと「くるさりんど」を合体させた新しい言葉だな
漢字だと、殺さりんど 殺してやるぞって意味だ
でもガチではそんな言わないけどね ムカつくwくらいで言っちゃう
381647:名も無き修羅:2021/06/05(土) 18:35
普通にタックルに聞こえる方が意味強いか
「たっくるしてやる」 叩殺(たっくる)してやる
こっちの方がもうちょい怒ってる
「たっくるしてやる」 叩殺(たっくる)してやる
こっちの方がもうちょい怒ってる
381650:名も無き修羅:2021/06/05(土) 18:58
他民族を無理矢理同化させただけだもんな
381651:名も無き修羅:2021/06/05(土) 19:03
ルーツが同じ言語がまた合流したわけだから方言と読んで差し支えない