小山田圭吾の開会式楽曲担当続投、英紙でも報道　テレグラフ電子版

英紙デイリー・テレグラフ（電子版）は17日、東京五輪の開会式で楽曲制作を担当するミュージシャンの小山田圭吾（52）が過去に雑誌のインタビューで学生時代のいじめについて告白していた問題にもかかわらず、楽曲制作担当を続投することついて報じた。

同紙は小山田を「日本でもっとも成功しているシンガーソングライターの一人」と説明。小山田が過去に学生時代のいじめについて告白していた問題にもかかわらず、東京五輪・パラリンピック組織委員会の武藤敏郎事務総長が「十分に謝罪し、反省している。このタイミングでもあるので引き続き支え、貢献してもらいたい」と記者会見で続投に理解を求めたことについて、「障害のある同級生を虐待し、性的な行為を強要した日本の作曲家は、開会式に関与し続けている」という見出しで報じた。

「東京五輪の主催者は、有名な日本のミュージシャンが、インタビューで過去に障害のある生徒に対して楽曲制作者として精神的虐待をしたり、他の生徒の前で性的な行為を強要したと語ったにもかかわらず、開会式の楽曲担当として関与することを喜んでいる」などと記した。

小山田は94年1月発行の「ロッキング・オン・ジャパン」（ロッキング・オン）と95年8月発行の「クイック・ジャパン」（太田出版）で、同級生を箱に閉じ込めたり、障害のある生徒をからかったりしたことを自慢げに語っていた。小山田は16日に自身のツイッターで「多くの方々を大変不快なお気持ちにさせることになり、誠に申し訳ございません」「深い後悔と責任を感じております」などと謝罪する一方で、辞任の意向は示さず。

この日、大会組織委員会の武藤敏郎事務総長は「小山田さんが例の謝罪をされたというのを私どもも十分、理解した。彼は今、現時点において十分に謝罪をして反省をして、倫理観を持って行動したいと言っている。我々は当初、知らなかったのは事実だが、現時点においては小山田の弁明も伺って、引き続き、このタイミングなので、彼には支えていってもらいたい、貢献してもらいたいと考えている」とあらためて擁護した。
https://news.yahoo.co.jp/articles/2c7fd24a92609f077335070619b7ec5422f3d7d4

【ガーディアン紙も報道】
※ソースより一部抜粋
（略）
Oyamada, who is better known as Cornelius, sparked fury on social media after reports resurfaced of magazine interviews he gave in the 1990s when he discussed, apparently without remorse, bullying at least one disabled classmate. Online accounts in English and Japanese said Oyamada, 52, had forced one boy to eat his own faeces and masturbate in front of other students.
Oyamada said he had been “very immature” at the time and felt “deep regret” over his actions and subsequent comments, adding that it was “only natural” for people to respond negatively to his involvement in the ceremony.
Tokyo 2020 organisers said they had not been aware of the remarks, which they described as inappropriate, but added that Oyamada “regrets, and has had second thoughts about, the remarks made at the time of the interview”.
They said Oyamada had made “enormous” contributions to the opening ceremony and they hoped he would devote himself to the final preparations for the event, describing him as someone with “high ethical standards.”
（略）
https://www.theguardian.com/sport/2021/jul/17/tokyo-2020-composer-apologises-for-historical-bullying-of-disabled-classmates

↑の日本語訳（自動翻訳）
コーネリアスとして知られる小山田氏は、1990年代に雑誌のインタビューで、少なくとも1人の障害のある同級生をいじめていたことを明らかに反省していないように話していたことが報道され、ソーシャルメディア上で怒りを爆発させました。英語と日本語のオンラインアカウントによると、小山田氏（52歳）は、ある少年に自分の排泄物を食べさせたり、他の生徒の前で自慰行為をさせたりしたという。
小山田氏は、当時の自分は「非常に未熟だった」と述べ、自分の行動やその後のコメントを「深く反省している」と語り、式典への参加に否定的な反応を示す人がいるのは「当然のこと」だと付け加えました。
東京2020組織委員会は、不適切な発言があったことを知らなかったとしながらも、小山田氏が「インタビュー時の発言を後悔しており、考え直している」と述べました。
主催者は、小山田氏が開会式に「多大な」貢献をしてきたとし、「高い倫理観を持った人物」として、開会式の最終準備に専念することを望んでいると述べました。

「2021/0718/AM2時50分」　ここまで報道されたメディア

●北米
アメリカ（TUDN/ユニビジョン、バロンズ)

●ヨーロッパ
イギリス（テレグラフ、Yahoo、ガーディアン、サセックスエクスプレス）
フランス（フィガロ、AFP通信、ラ・プロヴァンス）
ロシア（スプートニク）
スイス（ル・マタン）
ドイツ(Sumikai.com、n-tv)
フィンランド(JaME)

●アジア
中国（テンセント）
台湾（聯合報、中央通訊社、蘋果新聞網）
韓国（dcinside.com）
シンガポール（ストレーツ・タイムズ）
ベトナム（the thao、jbah.info）
インドネシア（国営アンタラ通信、TEMPO.CO）
インド（NDTV、CNN News18、他5社）

●オセアニア
オーストラリア（シドニーニュース・トゥデイ）
米領サモア（米領サモアニュース）

●南米
ブラジル（Brasil Online, BOL）
コロンビア（カラコル・テレビシオン）
アルゼンチン（infobae）
メキシコ(エクセルシオール、SLPエクスプレス)

●アフリカ
ケニア（ケニアニュース）
ガーナ（ガーナニュース）

テレグラフとガーディアンは虐めの詳細を隠さず掲載
さらに自アカでも掲載し全世界に拡散中

身から出たミ

英国でも不適切だの声がフン出するんちゃうか

イギリスのタブロイド紙こういうの好きそうだもんな

これだけ大騒ぎになっても一貫して小山田を擁護し続けてるEXITって男気があって素敵だよね
最初擁護するコメントを出していたのに日和って取り下げるタレントだらけなのに

また小山田は謝罪画像出してくるんかな？
今回の問題を大きくしたのは組織委員会の発言だから
こっちも謝罪画像出してきそうだなw

イジメ内容が凄過ぎて、さすがに地上波でこの件を報じないね。

次に海外メディアに伝えるべきは次の二点

・現段階は、小山田氏の紙切れ一枚分の謝罪文（本人会見無し）だけで。
被害者の安否確認や後遺症の有無の検証、弁護団など司法による判断
なしで、事はうやむやにされつつある。
・この小山田氏のうわべだけの謝罪にたいして、JOCは小山田氏を
「高い倫理観」と褒めたたえ続投を表明。

地上波の偏向報道が露呈してるね

さっさと辞任するのがセオリーなのにバカだねえ
日本の恥が世界に拡散ハジリンピック

今日中に更迭やろうな

日本はどうしようもない国になってしまった。腐りきってる。

外国から叩いてもらって変えるしかない。
大恥をさらしてバカにされるが仕方ないんだ！

JOCのおかげで日本の悪評が高まったな
ほんと糞

こうなったら開会式で再現したらええやん
世界中の人に善悪を判定してもらおうよ

小山田はお前の子供にう〇こくわせてやれよ

小池は国政に復帰したいのだろうが、これで火だるまだろ。
東京都の罪は重い。

高い倫理観を持ったパラリンピッククリエイターが
障がい者にウ〇コ食わせてオ〇ニー強要してたことが問題なのに、
オリンピック組織委が「高い倫理観を持ったクリエイターです」ってアピールしても全然意味ないよ。

オリンピックは開催に失敗すると、賠償金払わされる契約だけど、
この発言は、開催失敗の証拠の一つとして提出されるはず。

雑誌の取材にわざわざ昔被害者から来た年賀状持ってきて
被害者とその母親のことも嘲笑ったことも
きちんと報道してもらいたいね
子供の頃に暴行しただけじゃなく
25過ぎてからもそれを嘲笑っていたこと、
残しておいた年賀状をわざわざ雑誌に掲載させて笑いものにしたこと
そして何度も問題になってるのに25年間無視し続けてきたことは
こいつの差別主義者としての人格を表してるから
報道しないとだめだ

息子の小山田米呂は普段は道義的ツイする割に親父のいじめオリパラの件についてはダンマリ
milo
@oymdmilo

強制食〇野郎が日本の顔とか耐えられないんだが
いつ更迭&全裸謝罪をやるのか

今考えると森元の発言なんて大した問題じゃなかったんじゃないかと思えるぐらい酷い組織

ちょっとググれば小山田の鬼畜いじめなんか出てくるのにリスク管理がなさすぎる
それかわざとなんか？
2ちゃんでは小山田のいじめコピペはずっと語りつがれてたし
小山田の音楽知らない自分でも、いじめのことは知ってたわ

当時のインタビューとか持ってたら高値で売れそう

今回の件で

日本のマスコミが終わっているのがよくわかっただろう

パラリンピックの精神の対極にいる人。
もっとも五輪に関わるのが、ふさわしくない人間。
懲戒免職がふさわしいのに、組織委は、なんでクビにしない？

日本はもう終わりかもしれん
日本人は世界から信頼されなくなりそうだ
あまりにも狂いすぎてる

オリパラ開幕式の楽曲をこんな人物に作らせるなんて常識的にありえないだろ
組織委員会は頭も心もイカレテルのか
開幕式の楽曲は映像とともに世界に発信されるし後世にも残るんだぞ

食〇バックドロップ野郎が作った曲が陛下をはじめ各国首脳来賓が神妙な面持ちで聞いてるとかコントかよ

中国がこれ見よがしに馬鹿にしてくるぞ
こんなゴミも利権で更迭できないってな

う〇こバックドロップ男の曲がオリパラで世界に流れるなんてやっちゃだめだ

小山田米呂とかどうすんだよ
ダンマリだぞwこの糞

久石譲とか菅野よう子とか川井憲次とかこの辺に依頼してたら今ごろ普通に無風だったろ。
素人の俺でも考えられる人選できないとか組織委員会てなんなの