【悲報】俺フリーター（34）、このビジネスメールの何がダメなのか分からない
22
1以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:32:28.565.net
3以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:33:38.772ID:XRhCwKw70.net
いつ送ってもらえますか？ワロタ
4以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:33:49.551ID:lAHghygB0.net
酷すぎワロタ
5以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:34:10.870ID:T5LvhSDf0.net
いくらなんでもｗｗｗ
10以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:34:44.935ID:XRhCwKw70.net
>>6
ほんとこれ
ほんとこれ
6以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:34:17.098ID:e4jc6V+Z0.net
めちゃくちゃ喧嘩腰でワロタ
7以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:34:37.396ID:KNiVLMeiM.net
別によくね
こんなん伝わりゃいいだろ
こんなん伝わりゃいいだろ
8以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:34:40.471ID:FhYJCE84p.net
立場が上ならブチ切れてる感を出すには正解かと
9以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:34:43.796ID:rHLuv7a2d.net
むしろいいところないやん！
13以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:35:14.050ID:mD0GxPED0.net
早くほしいのです…^^
14以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:35:22.440ID:rHLuv7a2d.net
元請け→下請けならまぁあり得る構図ではあるが・・・
15以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:35:28.749ID:Px5IZ5LO0.net
偉そうでムカつくな
17以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:35:45.525ID:Xli7elnMM.net
〇〇様！おこです！
早く企画書送るぽよ！
待てないぽよ〜！！
早く企画書送るぽよ！
待てないぽよ〜！！
18以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:36:16.273ID:ozaPTIYQ0.net
ほぼすべての行にツッコミどころがあるな
19以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:36:16.678ID:Nh3vP8cjp.net
教えてほしいのです！
21以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:36:47.466ID:hOnmasi1r.net
業務委託先でこちらが発注会社の場合や
子会社とか代理店など従属的な業務関係の場合はこのメール文面で良い
依頼内容からしてその可能性が高い
子会社とか代理店など従属的な業務関係の場合はこのメール文面で良い
依頼内容からしてその可能性が高い
24以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:37:58.315ID:5ruIYd3C0.net
あまりに催促しても送ってこないバカ相手にはこんな文で送るときあるわ
25以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:38:04.861ID:zkoVBRJrM.net
お前の部下じゃねえよってなるな笑
26以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:38:21.693ID:xtD5zKKe0.net
先日お願いいたしました●●企画書ですが、当方のメール不具合なのか、まだ届いていないようです。
既にお送りいただいているようでしたら、たいへん恐れ入りますが、いま一度お送りいただきますよう、お願いいたします。
なお、出来ましたら、修正箇所を分かるようにしていただけると助かります。
あわせて、企画書と共に概算で構いませんので見積書とスケジュール表もお送りいただけると幸いです。
お忙しいところおそれいりますが、よろしくお願いいたします。
俺だったらこんな感じで送るかなー
既にお送りいただいているようでしたら、たいへん恐れ入りますが、いま一度お送りいただきますよう、お願いいたします。
なお、出来ましたら、修正箇所を分かるようにしていただけると助かります。
あわせて、企画書と共に概算で構いませんので見積書とスケジュール表もお送りいただけると幸いです。
お忙しいところおそれいりますが、よろしくお願いいたします。
俺だったらこんな感じで送るかなー
38以下、？ちゃんねるからVIPがお送りします2021/08/19(木) 11:41:54.597.net
>>26
へりくだりすぎだろ
舐められないか？
へりくだりすぎだろ
舐められないか？
外国の取引先に英語で送るメールを和訳したらこんな感じ
ある程度は下手に出た方がいいわな。
言ってしまえば、たかがメールごときで相手の機嫌を損ねて仕事をやりづらくなるのもアホらしいし。
こういったことはお互い様なんだから、変にプライドを見せてつまらないトラブルを呼び込む方が無能。ホリエモンとかが言ってることを鵜呑みにしてるアホがやりがちだが。
本当に差し迫ってたらメールじゃなくて、電話とか直接問いただしに行くしな。
これはさすがにひどい
どこが？っていうより全てだわ
まず国語からやり直せよって思うわ
伝わればええねん
下請に出すならこんなので良い、って言ってるのがいるけど、立場が下の相手に対してこそ、メールは丁寧に送るものだ。
このメールは、同じこと３回言ってもわからんヤツに出すレベルの内容、一般的な日本のビジネスメールとしては超落第。
英語の仕事メール訳したらこんな感じだろうな
日本語だとキレてるように感じる
伝われば云々とかいうやつ、仕事しろ！
何かをやってもらう時に上から物言えるのは金出してる側やろ
それでもこんな文章やったらまず放置してるわｗ
ビジネスメールとしてはダメだと思うけど正直嫌いじゃない
用件が簡潔にわかるようにして欲しいわ
グダグダ書かれると何言いたいかわからなくなる
お世話になっておりますを入れろおじさん「お世話になっておりますを入れろ」
タイトル:●●企画書の修正案に関して
○○株式会社
鈴木様
お世話になります。△△商事の田中です。
表題に関して修正案の検討を行いますので、送付日程を教えていただけたらと思います。
お手数ですが修正箇所がわかるようマーキングもお願い致します。
また、企画書と一緒に概算見積もりとスケジュール表を併せて送っていただけると助かります。
お忙しい中恐縮ですが、早め早めに動いていけたらと思いますので、ご協力の程よろしくお願い致します。
みたいな感じかなあ
中華の仕掛けた詐欺サイト並の日本語で草
機械翻訳ｗｗｗ
そもそもこのメールを送る前に期限を切ってないのが間違い。
期限を切ってないならまずはいつ送ってもらえるかを確認するメールを送るべき。
相手は忙しいかもしれないしこちらの都合にすべて合わせてもらえると思っているのが間違い。
>>12
ほんこれ。
そもそも打ち合わせの段階とか前段階で、軽くでも話してないのが無能。
田舎の人「鈴木さんごめん、企画書の修正いつ終わる？ちょっと都合があって急ぎなので、予定教えてください。ご無理言ってすいません！」
>>10
無駄に謙りすぎでくどいから読む気がしない
〜たらと思いますって電話ならわかるけどメールで打つ文章じゃない
教えてください、送ってください、早めに動きたいのでに変えるだけでかなり短くなるし読みやすくなる
ブチギレで草だけど気持ちはわかる
企画見積もりをいつまでも出してこないやつらは舐めてるとしか思えない
思ってたよりだめでワロタｗ
>>10
長めだけど丁寧な感じで悪くないと思う
不器用そうだけど丁寧に仕事してくれそう
うちで使ってる中国の会社がこんなメール送ってくる
最近は文章には寛容になってきてるしいいんじゃね
何より意味がちゃんと通じるのが良い
>>10
「お忙しい所、勝手を申し上げ大変恐縮では御座いますが」の方が、個人的には好みや。尻に火が付いていればそんなこと言う余裕はないけど。
中高生が出来ない癖に頑張った感
ビジネスでこんなん来たら笑う
>>9
なんかね、新規メール立ち上げると勝手にキーボード打ってしまうのよ
いつもお世話になっておりますって
何て打つかなーって考えてるうちに