戻る

このページは以下ＵＲＬのキャッシュです
http://chaos2ch.com/archives/5019008.html

 コメント一覧 (134)

1. • 20. 名無しカオス
   • 2019年01月25日 12:54
   • 文脈から事象の意味だの登場人物や作者の意図を推測するだのといった国語の授業はこの人達には全くの無駄だったみたいだな
     俵万智なんかもこれに文句つけてたけど
   • 
     0
2. • • 92. 名無しカオス
     • 2019年01月26日 01:54
     • >>20
       伝うこと伝えるならばよしが二字
     • 
       0
3. • 21. 名無しカオス
   • 2019年01月25日 12:56
   • 面倒だから店員の日本語ミスなんて気にしない
   • 
     0
4. • 22. 名無しカオス
   • 2019年01月25日 12:56
   • 「成り」じゃなくて「に+あり」の約まったものだぞ
     古文習ったなら形容動詞活用語尾のナリ・タリくらい知ってないほうがおかしい
   • 
     0
5. • • 93. 名無しカオス
     • 2019年01月26日 01:55
     • >>22
       無学な者で、勉強になったもち！
     • 
       0
6. • 23. 名無しカオス
   • 2019年01月25日 12:56
   • 客が最後の調理を行う焼肉屋なら言い方としてアリな気もする。
     生ユッケみたいなもんもあったし、まだ完成品じゃない事を表現するという意味では注意喚起として有効。
     
   • 
     0
7. • 25. 名無しカオス
   • 2019年01月25日 13:01
   • あほ丸出し
     日本語勉強しろとしか言えんわ
   • 
     0
8. • 26. 名無しカオス
   • 2019年01月25日 13:06
   • 元々商売では何かを数える時などに「也」をつけることがあった。
     ソロバンなんかでは今でも１００円也などと言うし、領収書でも也をつけることがある。
     
     その流れで大抵のことに「也」をつけるようになったが、敬語表現として後に「ます」がつくようになり、格助詞の「に」がついて「になります」という言い方が生じた。
     
     
   • 
     0
9. • • 53. 名無しカオス
     • 2019年01月25日 14:21
     • >>26
       もうこれが定説でいいじゃん
       敬語とかマナーとか細かいことにうるさい奴は学者でもないんだから黙っとけや
     • 
       0
10. • 27. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 13:07
    • かわいそう
      妄想でしかイキれない生き物たち
    • 
      0
11. • 28. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 13:08
    • 生き辛そうな奴やな
    • 
      0
12. • 30. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 13:10
    • 1は知恵遅れ
    • 
      0
13. • 31. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 13:13
    • 最初にやったバイト次第やろな
      店長が「なります」嫌いだったから使わなくなったけど
    • 
      0
14. • 32. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 13:16
    • じゃあカルビで御座いますと言ったら今度はカルビがいつ座るんだ？とか言い出すんだろうか
    • 
      0
15. • 33. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 13:18
    • 「～になります」をやめて「～でござる」に統一すれば問題ない。
    • 
      0
16. • 34. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 13:20
    • このしっかりせぇガイジはちょっとだけ分かるわ
      だけど「コンビニの袋分けろ」のしっかりせぇガイジは氏ね
    • 
      0
17. • 36. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 13:22
    • ワイお名前を頂戴されることに憤慨
    • 
      0
18. • 37. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 13:23
    • J( 'ｰ`)し「いいから、働いて・・・・。」
    • 
      0
19. • 38. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 13:29
    • 「可愛いお子さんですね、何歳ですか？」
      「３歳になります」
      
      この子は２歳かそれとも３歳か。
    • 
      0
20. • 39. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 13:32
    • 陽キャ「テンションあがるぅ〜」
      ワイ（そんな緊張しなくてもいいんやで）
      ってケースはよくある
    • 
      0
21. • 40. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 13:32
    • ゴミを見る目で「それ面白いつもりか？ボケ。(牛です。)」つって皿おいて戻ればええわ
      ホント頭悪い奴が二次障害で性格歪んで人に絡むの鬱陶しいわ
    • 
      0
22. • 41. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 13:35
    • 数年後、とっくりの注ぎ口から酒を注がれてキレるイッチの姿が！
    • 
      0
23. • 43. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 13:43
    • 言葉は時代によって変わるんだぞ
      対応できないなら「いとおかし」って言ってろよ
      
    • 
      0
24. • • 94. 名無しカオス
      • 2019年01月26日 02:01
      • >>43
        変わる言葉に違和感覚え
        スレ立てはい、さあお説教。
        みんな言いたい欠点使って
        イッチの恥を叩き合う。
        
        7775調って気持ちいいもちねぇ……
      • 
        0
25. • 45. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 13:50
    • 心で思っててもいいけど、口に出した途端めんどくっせえヤツって思われるだけのセリフ。それの代表格だな。
    • 
      0
26. • 46. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 13:55
    • こういうのがめんどくせーから接客業は介護手当ほしいわ
    • 
      0
27. • 47. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:01
    • その言い方はなんじゃって文句言う奴に限って、言葉使いがなってないという
    • 
      0
28. • 48. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:11
    • 「なる」とは事物が実現することを意味する動詞なので、本用例の場合は注文に対し指定された品を客席までもって来たという意味で用いるに誤用とは言えない。
      
    • 
      0
29. • 49. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:14
    • マンガか何かで、「こちらきつねうどんになります」って何も入っていないうどんが置かれたら、
      しばらくして「はい、ごめんなさいよ」って狐が歩いてきて器に入って、
      「きつねうどんになりました」って店員が言うオチがあった。
    • 
      0
30. • 50. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:15
    • これが何かを示す必要ないやろ
      お前の注文したもんやっておいていけばいいんじゃない？
    • 
      0
31. • 51. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:16
    • 店員｢こちらカルビになります｣
      ～帰宅後～
      イッチ｢カルビになるんか？じゃあカルビになる前は何なんや？｣
      ～その頃の焼肉店～
      店員｢･･･（さっきの客なんかキョドってたけどなんだったんだろ）｣
    • 
      0
32. • 52. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:20
    • その程度のバイト使ってるランクの店にしか行けないイッチが悪いのでは？
    • 
      0
33. • 54. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:23
    • なりますって言ってはいけないって飲食バイトの時に教育されてから俺も気になるようになったわ
      いちいち指摘はしないけど、「じゃあいつカルビになるんだろうなぁ」とか思ったりする
    • 
      0
34. • 55. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:26
    • 店員「何の罪も無いのに、首を切られて、腹を裂かれた牛です。美味しくお召し上がりを(^^)」
    • 
      0
35. • • 95. 名無しカオス
      • 2019年01月26日 02:11
      • >>55
        イッチ「もぉ〜う」＃
        
        スレの皆「イッチ、牛乳出てるぞ」
        スレの皆の１人「共食いかよ、イッチサイテー」
        スレの皆「イッチサイテー」
        
        ここでヴィーガン登場
        
        ヴィーガン「みんな、争いをやめて肉をやめよう！」
        
        い　　つ　　も　　の　　展　　開
      • 
        0
36. • 56. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:27
    • こんな細かいことでぐちぐち言える暇があるなら働け
    • 
      0
37. • 57. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:32
    • 「になります」には、「〜に相当する、〜にあたる、〜に匹敵する」という意味もあるのです。
      
      この意味は広辞苑にも記載されており、正しい意味になります。
      
      
      ・こちらがコーヒーになります。
      
      ・あちらがお手洗いになります。
      
      ［例文の解説］
      
      
      お客様がオーダーしたコーヒーを出す際に「こちらがコーヒーになります」と言うのはどうでしょうか？
      
      「コーヒー」は基本的にはお客様が簡単に想像できる商品なので、「になります」は誤用である感じもします。
      
      しかし、「あなたはもっと豪華な商品を期待していたかもしれませんが、こちらが当レストランが提供している商品です」という意味で「〜にあたります、〜に相当します」を使っていると想定することも可能です。つまり、この「になります」は日本語独特の謙譲表現と捉えることもできるわけです。
      
      
      
      「あちらがお手洗いになります」はどうでしょうか？「もっと広くて綺麗なお手洗いを期待しているかもしれませんが、あちらが当レストランにあるお手洗いになります」と捉えることも可能です。
      
      
      
      なので、これらの「になります」を完全に誤用であるとするには少し無理があるのではないか、と思います。
      
      しかし、これらの表現を誤用として、カフェやファミレスのマニュアルから排除する傾向があります。職場のルールとして使わないのであれば、使用を避けるしかありません。
      
    • 
      0
38. • • 84. 名無しカオス
      • 2019年01月25日 20:02
      • >>57
        そもそも明確な表現として～ですって言葉があるんだから
        わざわざどっちにもとられるようなめんどくさい言葉最初から使わなければいいのでは・・・
      • 
        0
39. • 58. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:36
    • ギャグマンガ日和の旅館ロケの回にこういうくだりあったな
    • 
      0
40. • 59. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:36
    • ですは軽すぎございますは重すぎなりますがちょうどいいって思ったんやろ
    • 
      0
41. • 60. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:41
    • 「カルビだ」ドン！！
      
      完
    • 
      0
42. • • 96. 名無しカオス
      • 2019年01月26日 02:12
      • >>60
        敬語っていらないよね
      • 
        0
43. • 61. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:43
    • バイトしてたらこういうおっさんが一番うざい。
      しっかりしろとか、そのくっせえ口から言われても
      説得力ないんじゃ
      
    • 
      0
44. • • 99. 名無しカオス
      • 2019年01月26日 05:17
      • >>61
        わかるぞ。
        オッサンとか陰キャ男ってうざいよな。
        あいつらの振る舞いは日本人かどうか疑うレベル。
      • 
        0
45. • 62. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:47
    • 言葉狩り大好きな人権団体と
      何ら変わらないキチクレーマーだな
    • 
      0
46. • 63. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:48
    • 言葉なんざ伝わればいいんだよハゲ
      くだらねえこと言ってねえで働け
    • 
      0
47. • 64. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:51
    • 言わないだけで内心バカにしてる奴はもっといるからな
      こんな間違い高校生のアルバイトだって知ってる事やぞ
    • 
      0
48. • 65. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:54
    • そういえば、お前らって普段韓国毛嫌いしてる癖に「カルビ」って韓国語使うことは平気なんだな
      いつもの調子なら「バラ肉」を「カルビ」っていうやつは在日、とか言いそうなのに
    • 
      0
49. • 66. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 14:58
    • 大して根拠はないけどダメって教わったから使ってるやつみるとイラつく
      というアスペにありがちな思考回路
    • 
      0
50. • 67. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 15:22
    • 牛です。
      はい今カルビになりましたー
      鮮度バツグンですので今すぐお召し上がりください失礼しまーす
    • 
      0
51. • 68. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 15:46
    • 先週、焼肉食べに行った時にキモオタ風の若い兄ちゃんが同じ事言うて
      女店員に絡んでたわ。
      並びのテーブルの強面の兄さんに焼立て肉を背中に入れられて
      
      「あびゃ！ゥろびゃい！！！あぶビぃぃぃぃぃぃ！！！！」って発狂。
      
      店中大爆笑ｗ
      その後、床に正座させられて強面兄さんにコッテリ説教喰らってた。
    • 
      0
52. • • 97. 名無しカオス
      • 2019年01月26日 02:22
      • >>68
        キモヲタ側も強面の兄さんもどっちもどっちだな。
        これを強面の兄さん側を善として書くのは余程キモヲタ側が店員に困らせる事を言ったのか、書き手自身のキモヲタに対する嫌悪感がそのように上乗せされたものだと私は推察します。
      • 
        0
53. • 70. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 16:01
    • こちらもいらん
      テーブルに置いたものがそれという事は言われなくても分かる
      ”カルビです”これだけでいい
      さっさと焼かせろやｗ
    • 
      0
54. • 71. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 16:01
    • 「タン塩な」「カルビな」ってオッサンが持ってくる焼き肉屋美味いよ！！
      無駄なこと考えてるから陰キャなんだよ
    • 
      0
55. • 75. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 16:53
    • この「なります」を嫌いな奴って自分に学がないことをどう思ってるんだ？
    • 
      0
56. • 76. 表示出来ません
    • 2019年01月25日 17:08
    • ～になります では無くて正しくは～でございます
      うちはそうお客様に言っていますよ。
    • 
      0
57. • • 79. 名無しカオス
      • 2019年01月25日 17:44
      • >>76
        あんたが店でどう言おうが構わんが、なりますは間違いじゃないから。
        これが間違いとか言い出した奴が物知らずの馬鹿で、それが馬鹿に広がってるだけの話だよ
      • 
        0
58. • 77. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 17:17
    • ニートはホームレスになって餓死＋白骨化だから敬語が間違って
      使われてる例は腐るほどある。
      客側の立場に対して謙譲語が使われて
      お求めやすい価格　ご応募できません　お（ご）～して
    • 
      0
59. • 78. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 17:29
    • カルビを部位だと思ってるアホがいるから、カルビになりますで正解。カルビの前はなんだったのか？訪ねられたらカルビになる前はただのバラ肉ですと言えばOK
    • 
      0
60. • 80. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 18:19
    • お釣りがある場合は1000円お預かりしますでぴったりの場合は1000円丁度頂きますだぞ
      ドトールの店員はコレが出来てたから褒めたら研修で習ったって言ってた
    • 
      0
61. • • 89. 名無しカオス
      • 2019年01月25日 23:02
      • >>80
        最終的に会社に収まる金を、店員が一時的に預かっとるんやから間違えではないやろ。
      • 
        0
62. • 81. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 18:22
    • カルビになる前は牛に決まってるだろ馬鹿なのか
      豚や鶏だと思ってたわけ？
      
    • 
      0
63. • 82. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 18:40
    • 果たして何だったんでしょうね、私は遠慮しておきます
    • 
      0
64. • 83. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 18:47
    • グルメ特集とか見てても、ほとんどの店で〜になりますって使ってるな。
      マニュアル作ってる奴から馬鹿なんだと思う。
    • 
      0
65. • 85. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 20:25
    • こんな事言っても本当の日本語はアバウトにならんで
    • 
      0
66. • 87. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 21:36
    • 言葉について間違った言い回しに文句付けるのは良いけど、自分が知らないというのを根拠に正しい言い回しに文句を付けるのは恥ずかしい行為だと自覚した方が良い
    • 
      0
67. • 88. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 22:54
    • 着物関係だと値段を伝えるときになります。をよく使う気がするからどっかの方言が元なんじゃないかと思う
    • 
      0
68. • 90. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 23:22
    • 言語というのは日々変化している物である。
      正しい言語というのは、云うなれば一定のコミュニティ内で９割９分の人間が同じニュアンスで受け取れるなら、成立するものであり。
      残り１分のイッチみたいな屁理屈で進化の止まった言語感覚の持ち主はいずれ淘汰されて。
      また、変化を繰り返す。
      他者の言葉遣いに文句言うより、自分の中で咀嚼してスムーズにコミュニケーションをとり時代と共に変化していく事こそ。
      美しき言語といわれる日本語を操る和の人、日本人に相応しき粋ではないかね?
      って隣の九尾の狐様が言ってた（唐突な厨二病
    • 
      0
69. • 91. 名無しカオス
    • 2019年01月25日 23:38
    • なりますでもいいと思うけどな
      こちらのお車、特別仕様となっております
      みたいなもんだろ
    • 
      0
70. • • 100. 名無しカオス
      • 2019年01月26日 13:05
      • >>91
        それは「なっておる」で成り立ってるからであって
        こちらが車になりますって言われてもトランスフォーマーかな？ってなるぞ
      • 
        0
71. • 98. 名無しカオス
    • 2019年01月26日 05:11
    • こんなんいちいち気にしてマウントとるような奴は陰キャ。
      めんどくさい野朗だな。
    • 
      0
72. • 101. 名無しカオス
    • 2019年01月28日 13:13
    • こちら(のお客様が)カルビになります
    • 
      0
73. • 102. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 22:11
    • イッチそろばん習ったら気絶してしまいそうやね
    • 
      0
74. • 103. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 22:12
    • 敬語で話せ。
    • 
      0
75. • 105. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 22:15
    • 成りじゃなくて也だろ
      無知は罪とはよく言ったもんだ
      イッチが物を知らないせいで店員さんに無駄な時間を使わせて
    • 
      0
76. • • 108. 名無しカオス
      • 2021年09月16日 22:17
      • >>105
        也ますもおかしくね？
      • 
        0
    • • 110. 名無しカオス
      • 2021年09月16日 22:18
      • >>108
        たしかにおかしいわ
        すまんかった
      • 
        0
77. • 106. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 22:15
    • 何もなかった空間がカルビがある空間になるんやで
    • 
      0
78. • 107. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 22:17
    • こういう客にだけはなりたくねえわ
    • 
      0
79. • 109. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 22:18
    • やっぱりマナーとかこういうのって知ってる奴が悦に浸るためのツールになってしまっているな
    • 
      0
80. • 112. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 22:19
    • こういうガイジが来客することで店員もまたガイジしか働かなくなるんだよな
    • 
      0
81. • 113. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 22:22
    • 店員「は？キモ。」
      
      って返せ
    • 
      0
82. • 114. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 22:22
    • こういうゲエジの対応しないといけないんだから接客業は大変やでほんま
    • 
      0
83. • 116. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 22:24
    • カルビになる前って何になるんだ？
      牛か？
      それともブロック肉？
    • 
      0
84. • 118. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 22:26
    • 出来上がる、実現する、新たに現れるなどの意味もあるので意味的にはおかしくないな
    • 
      0
85. • 119. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 22:26
    • ぼくはうなぎ　　←魚類なんか！
      私は５０１号室だ　　←無機物なんか！
      山田さんは病気だ　　←ウイルスなんか！
      俺は休みだ　　←　概念なんか！
    • 
      0
86. • 121. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 22:29
    • 確かに誤用敬語ふえたけど、それを殊更否定するのもなんかみっともない。自分だってたまたま知っただけのくせになぁ。気づかずに使ってる誤用なんて山ほどあるし、誤用から正用に発展する事だってある。言葉は生き物なんや。
    • 
      0
87. • 122. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 22:46
    • 「～になります」に違和感持つ奴いるんだな
      初めて見たわ
      脳みそクルミか？
    • 
      0
88. • 123. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 22:58
    • サザエでございま〜す
    • 
      0
89. • 124. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 23:03
    • この手の奴って生きにくそうだよなぁ…
    • 
      0
90. • 125. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 23:04
    • 底辺って大変だなｗ
    • 
      0
91. • 126. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 23:04
    • ネタじゃなくガチでこういう突っかかり方するやついるからヤだよな
    • 
      0
92. • 127. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 23:29
    • 言葉は通じるけど会話が通じない馬鹿
    • 
      0
93. • 128. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 23:30
    • カルビになる前はブロック肉や
      切って皿に盛り付けてはじめて商品であるカルビ肉になるんやで
      ひとつお勉強になったな
    • 
      0
94. • 129. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 23:43
    • 「預かる」に難癖つける奴はアホやろ。
      払った金は店員の懐やなくて店なり会社なりに帰属するんやから店員は「預かる」で合ってる。
      運送屋が荷物を預かるのと同じで、預けた本人に返すとは限らん。
    • 
      0
95. • 130. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 23:53
    • なりますが問題ないことをを国語学者が解説したのって何年前だったかなぁ
    • 
      0
96. • 131. 名無しカオス
    • 2021年09月16日 23:55
    • お前が食っているのは全部家畜の死骸の肉塊です
      分かったら味わって食え
    • 
      0
97. • 132. 名無しカオス
    • 2021年09月17日 00:05
    • >何円とかなりますとか使ってる奴アホっくて見下してるわ
      
      こういうしょうもないやつが一番人間として終わってることに気付いたほうがいい
      しかも自分もまともに日本語使えてない
    • 
      0
98. • 133. 名無しカオス
    • 2021年09月17日 00:05
    • 俺もそれやりたい。
    • 
      0
99. • 134. 名無しカオス
    • 2021年09月17日 00:06
    • 変な言い回しってあるよな。
      昔パチンコ屋で「～でございますれば・・・」と確定接続（ので）で使ってた。最近近所のスーパーでそれを使っていたので笑ろた。いや、使い居りたれば笑いぬ。
    • 
      0