「えっ、アメリカのドーナツ屋は銃も売ってるの!?」信じられない店の光景
喫茶店にはコーヒーや紅茶が、雑貨屋には日用品が売っているように、だいたいお店で売られている品物は類推できるものです。
「さすがアメリカ」だとうなってしまう組み合わせが、話題を集めていました。
This donut shop also sells guns : Reddit
Магазин "Пушки&Плюшки" pic.twitter.com/HuWpUKWVXT
— Roland Deschain (@Rolandirebyata) December 24, 2021
なんとドーナツの後ろで売っているものが銃。
銃!?
なぜドーナツ屋に銃が……。
銃ショップでドーナツが売られているのかもしれませんが、いずれにせよアメリカ以外ではまず見られない組み合わせ。
このコンビネーションに違和感があると盛り上がっていました。
海外掲示板のコメントをご紹介します。
●あるいはガンショップでドーナツを売ってる？
↑実際はカップケーキショップだが、真ん中を撃って穴を開けているんだ。
↑「ハンドキャノンのお買い上げにドーナツをお付けしますか？」オレなら買う。
●ここはエース・ハードウェアだよ。何でも売っているすばらしい店だよ。
↑警官が立ち止まって行くので、2つの市場をあわせたよくわかったビジネスだね。
●見たところハードウェア・ストアで銃とドーナツを売ってるみたいだね。うちの町のエース・ハードウェアも銃のカウンターの横にドーナツがあるよ。
●サウスウェストバージニアの理髪店に2011年に行ったけど、髪を切ってる間に銃や弾薬を見て買うことができるよ。
●今までどうやってドーナツに穴が開いたのか疑問に思っていたんだよ。
●ミシガン州の中部へようこそ。
●これは警察所のカフェテリアなんだ。
↑「警官＆ドーナツ」という店に行ったことがある。地元のドーナツ屋が閉鎖するので、地元の警察が買ったらしい。
●客のリサーチをちゃんとしている店だな。
●それは狩猟用のライフルだね。
最後に狩りをしたのはずいぶん前だけど、とても早くに起きなければならない。ドーナツは腹を減らしたハンターが武器と一緒に欲しがるのさ。
●ドーナツを700ドル以上お買い上げの方には無料の銃がついてきます。
↑ドーナツには身元確認は必要なしです。
●これよりアメリカをわかりやすくした説明はないだろう。
↑あと必要なのは警官とコーヒー。
ハードウェアや金物類を売る店で、なんでも置いてあるとのことです。
RSS購読
公式Twitter
らばQ on Facebook
mixiページ