「名代富士そば」正しい読み方にネット衝撃 「めいだいではありません...」広報明かす命名秘話（J-CASTニュース） - Yahoo!ニュース
＜記事によると＞
立ち食いそばチェーン「名代富士そば」が、店名の正しい読み方を公式ツイッターで周知した。
「めいだい」などと間違われることが多いというが、店名の名代は「なだい」と読む。この事実にネット上では、「初めて知った」などと衝撃が広がっている。
また投稿へのリプライで、ある一般ユーザーが、これまで店名の名代をどう読んでいたかを尋ねる4択のアンケートを実施すると半数以上の票が「めいだい」、3割ほどが「みょうだい」に投じられている。そして6〜7％ほどで「なしろ」と「なだい」が最下位を争っている状態。正しく読んでいたユーザーの方が少数という結果が出ている。
取材に応じたダイタンフード（東京都渋谷区）の広報は2日、店名の読み方は度々話題になっているとして、今回の大きな反響に「何が起きたのか？」と社の関係者らが驚きを示していると答えた。
広報担当者は創業者の丹道夫会長から約20年前の「店長会議」で伝えられたそうで、
「その際に『なだい』と読むことを知ったのですが、読み方を知っている社員は一人もいませんでした」と明かす。「一同が驚いていたことを覚えております」と当時を振り返った。
以下、全文を読む
(……きこえますか…みなさん...名代富士そばです…今...名代を「めいだい」と読むあなたの心に… 直接… 呼びかけています…名代は…「めいだい」ではありません… なだい…「なだい」と読みます...)
— 名代富士そば【公式】 (@fujisobar) March 1, 2022
＜ネットでの反応＞
すみません、めいだいと読んでました。
なだい−有名なこと、評判が高いこと
みょうだい−代理をつとめること
なしろ−大化の改新以前の皇族に奉仕・貢納する人々
めいだい…とは読みませんね
うそ・・・だろ・・・
ずっと「みょうだい」だと思ってた・・・
そもそも店名に「名代」が付いてるのを初めて認識しました
「みょうだい」と読まれる名代 富士そばと、「のりふみ」と読まれる紀文食品で相撲対決してほしいな。
名代を読めるのはもちろん名代ラーメン亭のおかげ
じゃあ、ふりがなふっとけよ。しらんけど
いや逆に知らない人が結構いたことに驚き
お店の名前は誰がどう読んでも間違わな名前にせなあかんと思うで、知らんけど。
すみません、普通に「めいだい」って呼んでました・・・
店長会議で初めて店名を知る社員・・・
一般人が読めないのは仕方ないとして社員が読めないのは結構問題なんじゃないのか
 | 【PS4】ELDEN RING 発売日：2022-02-25 メーカー：フロムソフトウェア 価格：7555 カテゴリ：ビデオゲーム セールスランク：2 Amazon.co.jp で詳細を見る |
 |
[ 雑談・その他の話の記事一覧 ]
[ 食べ物・飲み物の記事一覧 ]
今週の人気記事
その他おすすめサイト
Amazonお買い得品ランキング
この記事へのコメント
-
- 1 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:32 返信する
- みょうだいん
-
- 2 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:32 返信する
- いーち
-
- 3 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:33 返信する
- なだい
-
- 4 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:33 返信する
- オレは他人へ金をタダで譲り渡すキチガイ糞ガイジサイコパス
-
- 5 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:33 返信する
- 富士そばの部分しか認識してなかった
-
- 6 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:33 返信する
- なだい、ダサイ
-
- 7 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:34 返信する
- ナダル
-
- 8 名前： リチャードソンジリス 2022年03月03日 21:34 返信する
- プレーリードッグ可愛スギィ(≧Д≦)
-
- 9 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:35 返信する
-
>>8
名代プレーリードッグそば
-
- 10 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:36 返信する
-
>>1
バカ「めいだい」ニチャァァ
キモオタ「めだい」キリッ
捻くれカス&必死検索マン「なだい」ドヤァ
賢い一般人「みょうだい」
-
- 11 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:36 返信する
-
>>1
飛べ飛べ兄貴ナダイゼル
-
- 12 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:37 返信する
- なだいよりめいだいの方が聞こえがいいな
-
- 13 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:37 返信する
-
ヤマモリのそばつゆのボトルに
ちゃんと名代（なだい）とふりがなが書いている。
-
- 14 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:37 返信する
- 富士そばだろ。名代なんて付いてたのか...
-
- 15 名前： リチャードボンジリス 2022年03月03日 21:37 返信する
- ボンジリスキィ(≧Д≦)
-
- 16 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:38 返信する
- カスローカルチェーンの話をされてもねぇ
-
- 17 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:39 返信する
-
>>15
でもほんとはほんげーリスなんでしょ？
-
- 18 名前： リチャードボンジリス 2022年03月03日 21:39 返信する
-
>>9
ウマスギィ(≧Д≦)
でもボンジリの方がウマスギィ(≧Д≦)
-
- 19 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:39 返信する
-
しらんがな
くだらない宣伝やめろ
-
- 20 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:39 返信する
- そらおめえ普通店名に名代と付いたらナダイしかねえよ
-
- 21 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:39 返信する
-
>>14
観察力なさスギィ(≧Д≦)
-
- 22 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:39 返信する
-
なだいだと訓音読みになっちゃうから
半端に学があるやつだと読めないだろうね
なだいやみょうだいって単語を意味を含めて知ってれば普通はなだいで読みますわ
-
- 23 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:39 返信する
- 小諸＞＞＞＞富士
-
- 24 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:40 返信する
-
>>8
プレーリードッグを麺伸ばしにしてグリグリ回すわ
-
- 25 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:40 返信する
-
>>19
読めませんでしたと素直に言えよw
-
- 26 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:40 返信する
-
>>8
(……きこえますか…リチャードソンジリス…今...あなたの心に… 直接… 呼びかけています…プレーリードッグは…今日の晩御飯です…もぐもぐ…ごちそうさまでした…)
-
- 27 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:40 返信する
-
ASUSみたいなもんか
解決したようでなにより
-
- 28 名前： リチャードボンジリス 2022年03月03日 21:40 返信する
-
>>17
ニセモノスギィ(≧Д≦)
-
- 29 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:41 返信する
- そもそも「めいだい」と読まない
-
- 30 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:42 返信する
-
富士そばは富士そばやろ
公式がツイしてそれリツイする奴がいるのはわかるけど
このネタ一発で記事書くクソネットメディアはほんまゴミ
何がムカつくって一々クソみたいなタイトルで煽ってくるのいい加減止めろやカスが
-
- 31 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:44 返信する
- 会長が勝手に言ってるだけ
-
- 32 名前： リチャードソンジリス 2022年03月03日 21:44 返信する
-
>>9
意味不明スギィ(≧Д≦)
-
- 33 名前： リチャードソンジリス 2022年03月03日 21:45 返信する
-
>>24
ひどスギィ(≧Д≦)
-
- 34 名前： リチャードソンジリス 2022年03月03日 21:45 返信する
-
>>26
ひどスギィ(≧Д≦)
-
- 35 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:47 返信する
-
読み方を知っている社員は一人もいませんでした
馬鹿ほど奇をてらう
-
- 36 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:48 返信する
-
みょうだい、だろ
そんなん常識やろ
-
- 37 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:49 返信する
- 使う機会ほぼ皆無なので口にはしないけど みょうだい と思ってた
-
- 38 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:50 返信する
- なよとしそば
-
- 39 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:50 返信する
- その店はなんて名だい？
-
- 40 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:52 返信する
- 音訓まざってんの気持ち悪い
-
- 41 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:53 返信する
- なじろだと思ってたわ
-
- 42 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:53 返信する
- 義務教育受けてないやつ多過ぎ
-
- 43 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:54 返信する
-
>>1
「みょうだい」って意味から見て変だなと思っていたら「なだい」だと評判の高いことらしいね。
「めいだい」と読む人だけはまともに学校に行っていたのか知りたい。
-
- 44 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:56 返信する
-
>>42
ゆたぼんだけかと思ってたわ
-
- 45 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:56 返信する
- 聞いたことないな
-
- 46 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:57 返信する
-
>>じゃあ、ふりがなふっとけよ。しらんけど
>>お店の名前は誰がどう読んでも間違わな名前にせなあかんと思うで、知らんけど。
こういう相手のせいにしがちなやつはいつまで経っても成長しないタイプ
-
- 47 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:57 返信する
- 看板にローマ字読みを併記しないなんて外人にやさしくない店だな
-
- 48 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:58 返信する
-
>いや逆に知らない人が結構いたことに驚き
こういうやつ必ず湧くよな
-
- 49 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 21:59 返信する
-
>>3
なだいｗｗｗｗ
ダッサｗｗｗｗ
-
- 50 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:00 返信する
-
>>46
関西圏にわ関係ない話 知らんけど。
-
- 51 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:00 返信する
- まず「富士そば」の前に「名代」ってつくことすら知らなかった
-
- 52 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:01 返信する
-
みょうだいも読めんのか
小学校から出直してこい
-
- 53 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:05 返信する
-
そっちかよ(笑)
わざわざ記事にするくらいだから富士そばの方かと思ったやん。
フルネームで呼んでる人聞いた事ないぞ(笑)
-
- 54 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:05 返信する
- 基本的に訓読みか音読みで統一して読むから「なだい」とは思わんよなｗ
-
- 55 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:06 返信する
-
逆になだいと読むのが普通やと思ってたわ
そば吉のCMで読み方覚えた記憶あるから、愛媛はなだいと読む率が高いと思う
-
- 56 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:10 返信する
- 国定忠治が泣いてるぞ
-
- 57 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:11 返信する
-
このツイートしている人は社員じゃないのか！？
誰・・・怖い
-
- 58 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:11 返信する
-
あの塩っ辛いつゆのそばはたまにすすりたくなる
そば自体が美味しいお店ではないが湯で置きしていない良心的な店舗も存在する（新橋）
-
- 59 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:15 返信する
-
>>56
かわいい子分とはなればなれになったんか？
-
- 60 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:17 返信する
-
名代以外にむしろどう読むのって話だが
それはともかくとしてこういうクッソ寒いノリのツイート、
企業アカウントではやらないほうがいいと思うわ
-
- 61 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:17 返信する
-
とりあえず未払い賃金はちゃんと払おうぜ
ふざけてないでさ
-
- 62 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:19 返信する
- みょうだいだと思ってたけど、同時に意味的におかしいとも思ってた
-
- 63 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:21 返信する
- 「なだい」だと訓音読みになってしっくりこない
-
- 64 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:22 返信する
- 龍が如くでしか見た事がない
-
- 65 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:24 返信する
- めいだいだな
-
- 66 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:25 返信する
- 肝心の蕎麦がマズくねーか、ここ
-
- 67 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:25 返信する
-
なだい じゃないの！？って思ったが合ってた
普通の知識があれば、なだい以外にはあり得ないが・・・
-
- 68 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:26 返信する
- 富士そばの富士ってなに
-
- 69 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:26 返信する
- いづれにしてもうちの地方には無いからどうでも良い。
-
- 70 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:27 返信する
- すげーどうでもいい
-
- 71 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:30 返信する
- 関東ローカルのチェーン店の名前なんか知らんて
-
- 72 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:30 返信する
- なしろで
-
- 73 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:31 返信する
- なだいは逆張りやろ
-
- 74 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:33 返信する
- すまん、ずっと「メイダイ」だわｗ
-
- 75 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:45 返信する
-
意味的にはなだいしかあり得ないけど
普段使わない読みだから間違えてる人が多数なのは仕方ないやね
-
- 76 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:47 返信する
-
みょうだい だと思ってたわ
富士そばとしか呼んでなかったけど
-
- 77 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:53 返信する
- なしろかと思ってたわ
-
- 78 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:53 返信する
- もう富士そばいかねーわ
-
- 79 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 22:57 返信する
- ドラクエの名前だしたら駄目？
-
- 80 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 23:10 返信する
- 心に話しかける公式多すぎ問題
-
- 81 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 23:24 返信する
- 子供の頃時代劇をよく見ていたから最初から「なだい」だったわ
-
- 82 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 23:30 返信する
- みょうだいだと時代劇みたいだな
-
- 83 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 23:31 返信する
- どうでもいい
-
- 84 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 23:34 返信する
- さすがにこれをなだいと読まないのはどうかと…年齢別でどう読むかも知りたかった
-
- 85 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 23:42 返信する
- みょうだいだと思ってたけど、そもそも如くでしか行ったことねー
-
- 86 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 23:49 返信する
-
6〜7％の「なしろ」と
読んでた
-
- 87 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月03日 23:54 返信する
- 今回のはたいして意味はないけど、読みにくい社名は大きくなると名前で損をするってたまに聞く話だよなぁ
-
- 88 名前： 名無しオレ的ゲーム速報さん 2022年03月04日 00:04 返信する
-
>>73
読み方で意味変わるからね？ 調べろよ
コメントする
・NGワードはライブドア基準です。・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・稀に連続でコメントするとスパム扱いになりコメントできなくなる場合がある様です、しばらく待ってからコメントしてください。
を見る
コメントする
・NGワードはライブドア基準です。・スパム対策で「http://〜」はコメントできません。
・住所や電話番号等の個人情報は書込みしないでください。
・稀に連続でコメントするとスパム扱いになりコメントできなくなる場合がある様です、しばらく待ってからコメントしてください。