まとめたニュース : 【朗報】パラオ語になった日本語、意外と多い

2022年03月04日

【朗報】パラオ語になった日本語、意外と多い

1 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:12:07.30 ID:dPwUFXjx0

転載元スレッド：https://swallow.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1646395927/

バイト先の夫婦が怖すぎる

 ロシア経済、66兆円吹き飛ぶ

 プーチン「ウクライナは時間稼ぎするのをやめろ！！！！１」発狂

 ｢県内の移動がめんどくさい県｣岩手が堂々の1位

 元 KAT-TUN・田中聖記念チェキに1万円！弟のライブで行っていたガッカリ金稼ぎ

2 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:12:49.24 ID:uW/mLD920
イヤー、アチュイネ

3 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:13:07.61 ID:NdHUv+Ov0
発音できるんかな

4 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:13:35.28 ID:ziKnXtHrM
ツカレナオースしてぇ

5 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:13:35.38 ID:8oCrVfTp0
ツカレナオースほんとすき

6 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:13:41.74 ID:x/VMrk/f0
はえ～

7 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:14:01.25 ID:fskohyaw0
ヤッコチャン

8 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:14:05.65 ID:B9dvGDp90
ちちばんど

9 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:14:07.10 ID:Oi8iW2/T0
ハゲ

10 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:14:12.16 ID:9yQlYp5S0
ｱｼﾞﾀﾞｲｼﾞｮｰﾌﾞ

11 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:14:16.22 ID:iwIo5Rnw0
アジダイジョーブ

12 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:14:16.85 ID:Zrm5tLaT0
ヤサスィーは草
わろて舞うやろ

13 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:14:54.42 ID:otGlBLDDr
>>日本統治時代には映画館があった(今はない)
かなしい

18 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:15:57.37 ID:jV9zcBhm0
>>13
どうせ軍人とか上級用だろ

14 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:14:55.73 ID:KBvB3UaR0
ビールはビールなんか？
ツカレナオースやからビールがツカレなんか？

25 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:17:07.05 ID:kYCGUMkb0
>>14
いやビールを飲んでツカレをナオースからツカレナオースやろ

15 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:15:08.61 ID:LXfEfEeG0
ツカレナオースいくで

16 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:15:35.13 ID:G0FSZaaZ0
流石にデマやろ…

17 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:15:56.75 ID:DagTeUzy0
日本時代には映画館はあった（今はない）

19 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:16:05.97 ID:KJL6Vxg20
物価さえ安ければ迷わずこの国に移住するのになぁ
楽園という言葉がこんなに当てはまる国ないでホンマ

116 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:38:32.88 ID:0qvcxn6BM
>>19
金すら出せん貧乏人がすめるわけねーだろ

22 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:16:23.60 ID:kYCGUMkb0
これガチなん？
日本来るまで言葉どうしてたんや？

29 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:17:33.07 ID:FyrQj3DJ0
>>22
パラオ語があるで
一部同化してったって話や
日本の外来語と一緒

36 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:19:47.06 ID:kYCGUMkb0
>>29
ほーそうなんか

39 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:20:12.61 ID:gLyI4k4ua
>>22
今までなかったけど日本が持ってきた概念を言葉ごと輸入したんやろ

135 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:45:29.21 ID:zLRfjRQU0
>>22
中国とかも英訳漢字そのまま流用しとるし

137 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:45:58.01 ID:Yq0LwlUp0
>>22
日本語だって語彙の半数は漢語由来やんか

24 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:17:01.14 ID:eYqtXAjZM
昔のたけしのトークで笑い取れそう

28 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:17:27.44 ID:7qpGw8+xx
全人口の25％が日系移民

30 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:17:33.12 ID:mIc4zbEi0
日本がパクった可能性はないんか

32 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:17:50.72 ID:23O5+uv7a
小林製薬っぽい

35 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:18:29.58 ID:KbWk3yUxM
ゆーて日本もカタカナ語があるしな

37 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:19:51.15 ID:BNhf7lpG0
行李って何？

42 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:20:33.04 ID:U4qtVHXQ0
>>37
時代劇でよく家の中にある服とか入れるあの入れ物

38 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:20:06.54 ID:JZDYYIRm0
アチュイネ←かわいい

40 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:20:15.13 ID:bo6iuos90
住みたくなってきた

41 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:20:18.92 ID:OT1mX+Ge0
元プロレスラーのアントニオ猪木が名誉オーナーの通称「イノキ島」という、保護大型シャコガイが多数生息する離島が存在する

43 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:20:34.88 ID:xCMYUWI/M
フタイロドン？
調べたら二色丼だった

44 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:21:03.82 ID:hivGqgAw0
タマ・ラ・デンキなんかすき

45 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:21:15.02 ID:BNhf7lpG0
ツカレナオースってヨクアタールみたいやな

49 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:21:44.30 ID:Q0Y9LRbR0
さすがに本来のパラオ語はあるけど
これでも意味は通じるってやつやろ
パラオ語の「美味い」がないわけないやん
「アジダイジョーブ」がメインになったわけちゃうやろ

52 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:21:51.24 ID:M5F9yB6E0
ツカレナオースってヒロポンみたいやな

56 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:22:40.42 ID:IBDzq6Hg0
>>52
ゲームのアイテムでありそう

65 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:24:10.97 ID:Nil6tw+a0
>>56
マリオストーリーのバッジでありそう

54 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:22:18.33 ID:GyXANUtT0
パラオでお爺ちゃんガイドが「さくらさくら」をキレーに歌ってくれたの思い出す
おばちゃん達もよう日本語知っててびっくりした

55 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:22:29.65 ID:/fSRZBfc0
なんで戦後にライスカレーからカレーライスになったん？

60 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:23:33.19 ID:GlkPe0fr0
パラオって日本となんか関係あるんか

66 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:24:26.02 ID:/fSRZBfc0
>>60
大正時代から敗戦まで日本だったからや

72 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:25:17.14 ID:GlkPe0fr0
>>66
はえー
今日本人が行ったらやっぱ嫌われるんかな

90 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:29:54.78 ID:jH0J8q90d
>>72
むしろ日本めちゃくちゃ好かれとるんやないっけ
戦後のアメリカの反日教育に反発しまくって
また日本に入れてくれって言って日本に断られたって聞いたぞ
日本以外で唯一日本語を公用語にしとるし

61 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:23:42.11 ID:sMdmYic20
エモンカケって昭和で草

62 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:23:51.00 ID:yyvnxBdn0
ソーダ頼んだら鰹くるんか

63 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:23:56.83 ID:OAg2mHENd
草

64 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:24:05.73 ID:2hPF0z0S0
ヤッコチャン真理教

68 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:24:44.97 ID:k7YhJheva
かわいすぎて草

69 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:25:04.49 ID:4jCuD7TN0
競走は「ヒャクメートル」という（例: 50m走→「50mヒャクメートル」）

そうはならんやろ

74 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:25:35.89 ID:YQMwzme+0
日本兵がふざけて教えたやつもありそう

76 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:26:08.58 ID:RDYDqNrDM
選挙

79 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:26:38.71 ID:xrM8XFSL0
アジアで言語の欧米化少ないの中国くらいだぞ
中国もそれなりあるはあるけど日本韓国の比ではないからな

80 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:26:53.69 ID:jhnz1eah0
国旗も似てるんやな

82 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:27:28.53 ID:A/djv2TVa
ワイもツカレナオース飲むか

83 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:27:46.24 ID:OVZcRDGw0
他にもけっこうあるんやな

https://youtu.be/E-EakUrYNDw

84 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:27:53.57 ID:jH0J8q90d

87 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:29:07.92 ID:daqjTyC60
ろくでもない言葉大量に輸出してて草

96 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:32:49.45 ID:di496L7g0
戦前戦中の日本語のノリが垣間見えるわ

97 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:33:05.58 ID:zmqhbltl0
罵倒のバリエーションが日本

100 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:33:56.54 ID:tj6pK1oLa
アホデブハゲチビ通じるの草

108 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:36:35.50 ID:YIQvNMcGd
パラオは太平洋の委任統治領の中心地みたいな立ち位置だったから
普通に庶民向けの映画館もあったんだよ

112 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:37:43.60 ID:wqk8sKgG0
こんなに親日なのになんでお前らグアムとかサイパンとかハワイ行ってしまうん？

145 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:48:11.98 ID:Yq0LwlUp0
>>112
パラオってリゾート開発とかはあんまされてないんじゃなかったか

148 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:48:58.89 ID:Ifa9hkKPM
>>145
あるぞ

113 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:37:52.42 ID:0qvcxn6BM
クソ暑いパラオなのに暑いって単語なかったってどういう事？

115 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:38:23.68 ID:DQ3UGj1Or
ツカレナオースとかB級RPGのアイテムみたいやな

118 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:38:56.19 ID:6FqUmMuCr
パラオのどっかの州では日本語が公用語らしいな

120 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:40:40.59 ID:wqk8sKgG0
東日本大震災の時パラオのツナ缶よく食ったわ
新婚旅行は絶対にパラオ行くとわいは決めたで多分結婚無理だけど

123 ：風吹けば名無し：2022/03/04(金) 21:42:03.84 ID:r0iNA0kp0
90年代までアメリカの統治下で
今も軍事権の全てと外交権の一部をアメリカに握られているという
独立国と言えるか微妙な国
あれ？なんかそこらへんも日本に似ているような

131 ：風吹けば名無し

気になるAmazonの本

雑談│ちょっとしたニュース│22:43

コメントするコメントを見る(4) アンテナページへ

コメント一覧 (4)

- 1. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2022年03月04日 23:06
- 問題があっても、何でも”だいじょうぶ　もんだいなーい”で終わっちゃうんだよね。
  パラオでビジネスを始める際に、地元の出身地別の有力者と組むことなるけど、そうなるとそこの派閥に組み込まれ、日本人同士でも悪口の言い合いやありもしない噂をお互いに吹聴したり見にくいことが多発、ビジネスやめて帰った人たちが何百人いたことか...　
- 0
- 2. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2022年03月04日 23:23
- 日本侵略したの歴史傷跡ここに残りもあるのだな
- 0
- 3. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2022年03月04日 23:37
- ダイタ・イ・アッテル
- 0
- 4. 名無しさん＠まとめたニュース
- 2022年03月04日 23:53
- 確か「チチバンド（ブラジャーの事？）」も使われていたはず
- 0