1 名前:LingLing ★[] 投稿日:2022/04/20(水) 23:17:09.71 ID:CAP_USER.net
「『origami』は罠にかけよう」…バンク、「ジョンイジョプキ」世界に知らせる
-紙文化財団・世界ジョンイジョプキ連合と「Jongie Jupgi」知らせる協約

バンクと紙文化財団間の業務協定締結式場面
AKR20220417024800371_01_i_P4_20220417122110896

パク・キテバンク団長(左から2番目)とノ・ヨンヘ紙文化財団理事長(左から3番目)がMOU署名後、記念撮影をしている。両端はバンクの青年研究員たち。 [ワン・ギルファン撮影]

(ソウル=聯合ニュース)ワン・ギルファン記者=サイバー外交使節団バンクは、グーグルで韓国語で「ジョンイジョプキ」を検索すると、英語で「Origami」(オリガミ)という表記が出るとし、これを我が国の言葉のまま「JongieJupgi」として、全世界に知らせるキャンペーンを展開すると明らかにした。

バンクは17日、ソウル奨忠洞(チャンチュンドン)の紙国ビル3階で、紙文化財団・世界ジョンイジョプキ連合(理事長ノ・ヨンヘ)と、このような内容の業務協約(MOU)を締結した。

MOU締結式では、ノ・ヨンヘ理事長とバンクのパク・キテ団長、ハン・ガイン、パク・ジユン青年研究員らが参加した。

オリガミとは、日本式ジョンイジョプキのことで、1950年頃、米国ジョンイジョプキ協会創立者であるリリアン・オッペンハイマーがジョンイジョプキを指す国際用語として提案したものだ。まるで、ジョンイジョプキが日本の伝統文化で、韓国の紙文化はオリガミの亜流という印象を与える。

ノ・ヨンヘ理事長は締結式で、「韓国は、昔から我が国だけのジョンイジョプキの伝統を持っていた。三国時代の記録から見ることが出来る我が国のジョンイジョプキは巫俗、仏教、儒教など多様な文化の中に登場する」とし、「ジョンイジョプキは、韓半島に紀元前1世紀以前、紙の源流が発明されて、自然に始まったものと推定される。その中でも、巫俗信仰に使われる『コッカル(※三角帽子のこと)』は、我が国のジョンイジョプキの源流」と話した。

また、仏教の紙燃灯、儒教の紙榜折り、針箱、礼緞箱のような紙工芸品や扇子、福巾着、紙舟、凧揚げのように、宗教的行事や日常生活でチョンイジョプキは弛まずに応用されたと紹介した。

パク・キテ団長は、「このように韓国の歴史と伝統文化に密接なジョンイジョプキは、海外で日本のオリガミと呼ばれるのが現状」とし、「日本式表記であるオリガミは、オルガミ(※「罠」という意味)にかけてしまい、これからは我が国固有の『ジョンイジョプキ』を世界に知らせていく」と明らかにした。

バンクは今後、紙文化財団とともに、デジタルポスターやカードニュースなどを制作してソーシャルメディア(SNS)に配布して、グローバル請願など、多様なキャンペーンを推進する計画だ。

パク団長は、「『オリガミ』ではなく『ジョンイジョプキ』と呼ばれるその日まで、家族や友人関係、在外同胞、世界の人々に『JongieJupgi』を広報してほしい」と訴えた。

パク・キテバンク団長(左)とノ・ヨンヘ紙文化財団理事長が記念撮影をしている。
AKR20220417024800371_02_i_P4_20220417122110929

聯合ニュース(韓国語)
https://news.naver.com/main/read.naver?mode=LSD&;mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0013118571


27 名前:[sage] 投稿日:2022/04/20(水) 23:32:33.23 ID:KLanZ3Y4.net
>ジョンイジョプキは、韓半島に紀元前1世紀以前、紙の源流が発明されて、自然に始まったものと推定される。

若干読みにくい文章だけど、もしかして紙の起源は韓国って言ってる?


52 名前:[sage] 投稿日:2022/04/20(水) 23:42:48.48 ID:5lZ1RQd8.net
>>27
古代エジプトにおけるパピルス紙を否定してるのだから恐れ入るwww


19 名前:[sage] 投稿日:2022/04/20(水) 23:29:08.83 ID:HrWRHnrJ.net
VANKって、日本に対する嘘つきまくってるロビー団体だっけ?


433 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/04/22(金) 10:00:15.43 ID:6LSFlgq3.net
>>19
世界の図書館の地図や本に無断で
シール貼って回った犯罪集団だっけ。


25 名前:[sage] 投稿日:2022/04/20(水) 23:31:59.68 ID:5lZ1RQd8.net
>>19
どっちかと言うネットを使ったテロリストだね。


294 名前:<丶`∀´>名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[sage] 投稿日:2022/04/21(木) 08:13:18 ID:DdbwdAZP.net
>>25
しかも政府から金が出てるという
でも政府は一般の活動家扱いして関係ないフリして逃げるw


12 名前:[sage] 投稿日:2022/04/20(水) 23:25:23.28 ID:LPt5eM6t.net
JongieJupgiってSNSで検索してもまったくなにもひかからねえぞ

origamiはそれなりにヒットするけど


31 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/04/20(水) 23:33:34.68 ID:0mkVE5hh.net
ジョンイジョブキって
漢字で書くとどう書くのかね?
折紙だったりしてw


42 名前:[sage] 投稿日:2022/04/20(水) 23:37:20.32 ID:Sa28VNPM.net
オリガミとは、1950年頃、米国ジョンイジョプキ協会創立者であるリリアン・オッペンハイマーがジョンイジョプキを指す国際用語として提案したものだ

ジョンイジョプキ協会の創立者なら、国際用語もジョンイジョプキにするだろ
何でワザワザ国際用語だけオリガミにするんだよw


301 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/04/21(木) 08:24:47.82 ID:REGvwiZt.net
>>42
リリアン・オッペンハイマーのwiki見たけど、バカチョンのモドキについては一言も書かれていないわ。全部origami


825 名前:[sage] 投稿日:2022/04/25(月) 11:36:50.55 ID:OJLse8VR.net
>>42
アメリカの折り紙の団体名はOrigamiUSAだし、設立時の名称はFriends of the Origami Center of Americaなんで勝手に名前変えてるんだよね
たぶん設立当時にはジョンイジョプキという単語自体が存在しない


13 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/04/20(水) 23:26:01.08 ID:DmwC9btI.net
果たして北の辞書に「ジョンイジョプキ」なんて言葉があるのかな?
韓国の辞書に登場したのはいつからなのか。


740 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/04/23(土) 17:54:05.64 ID:lcPIRu8I.net
>>13
辞書作ったのこそここ数十年だろ


23 名前:[sage] 投稿日:2022/04/20(水) 23:31:26.75 ID:eAmkwJRh.net
韓国に折り紙なんか存在したのか?


30 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/04/20(水) 23:33:30.35 ID:ZqYBKjm5.net
>>23
たぶん併合時代に日本から持ち込まれたのを、昔から韓国にあったものだと勘違いしたパターンだな。
ソメイヨシノや海苔巻き、空手と一緒や。


32 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/04/20(水) 23:33:36.45 ID:0HOeKs4S.net
>>23
ゴワゴワの韓紙じゃ無理だから


40 名前:[sage] 投稿日:2022/04/20(水) 23:36:27.42 ID:5lZ1RQd8.net
>>23
ボール紙で折り紙が折れるのか? って話ですね


95 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/04/21(木) 00:09:39.20 ID:s6xWEqfq.net
>>23
紙すら作れなかったからわかるよね
日本には和紙があり、鼻をかむにも和紙を使い捨てていて、東洋人を驚かせていた


100 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/04/21(木) 00:12:10.80 ID:1mXP8j2F.net
>>95
江戸時代には庶民が貸本屋とか使って普通に本読むくらいには紙が身近にあったからな、瓦版もそうだし


114 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/04/21(木) 00:25:43.30 ID:s6xWEqfq.net
>>100
日本は平安時代から和歌を読み
枕草子等の書物がうまれた
江戸時代に寺子屋ができて
読書や浮世絵が一般市民にも定着したんだよね
紙の普及が浸透していたからうまれた文化

いっぽうお隣の国は明治時代になっても読み書きができない市民が大半でしたね


15 名前:[sage] 投稿日:2022/04/20(水) 23:26:42.66 ID:k1P7k9od.net
というか、朝鮮半島に紙を折って遊ぶだけの余裕があったのかね?


732 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/04/23(土) 17:39:05.52 ID:nAf4cxm5.net
>>15
無い(常に漢民族の圧政ーというより調教?を受けていたから)。
最近ようやく余裕ができたので、こんな姑息(こそく)なことを言い出している。


41 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/04/20(水) 23:36:44.91 ID:ZqYBKjm5.net
まず第一に、折り紙というのは紙が日常生活の中にないと発生しない文化だから。
識字率の高かった日本は江戸時代から庶民の家にも紙があったけれど
識字率の低かった朝鮮で紙がどれだけ普及してたんだ?


746 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/04/23(土) 18:25:27.64 ID:J0F3ja1U.net
>>41
うんこ拭いた紙ならあったかも


750 名前:[sage] 投稿日:2022/04/23(土) 18:30:06.40 ID:gJ/+bmgz.net
>>746
そんな事に紙を使えるほど裕福では無かった
縄とか使ってたんだよ


896 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/05/06(金) 14:34:56.94 ID:J+Mi4Op+.net
元々祭礼用、儀礼用だったものが
江戸時代に庶民文化として発展したのが日本の折り紙だ
韓国は1ミリも関係ない


897 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/05/06(金) 14:49:15.31 ID:xUHQ4Uyu.net
>>896
江戸時代は時代劇のイメージに騙されやすいが
平和だしそこそこ食えたし上も下も都市も農村もヒマでヒマで仕方なかったから
遊びや学芸が一気に発展した特異な時代なんだよな
まあ商家の娘とかは塾通いでむちゃくちゃ忙しかったらしいが


898 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/05/06(金) 15:09:35.66 ID:J+Mi4Op+.net
>>897
同じく韓国が起源を主張している「染井吉野」も
江戸時代に庶民の間に巻き起こった
「園芸ブーム」があればこそだしな


903 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/05/07(土) 20:00:41.85 ID:49a9HF7w.net
>>897
和算や算法も、遊び感覚で栄えたような


韓国はクラフトワークだとしても、刃物を使って物を作る技術が優れていると言う事なのかな。
おせちの飾り蒲鉾みたいに、切って形を作る物はどんなものがあるのだろう。
ハサミを使うということは、紙が展開してさらに表現が豊かになるのだろう?逆に是非見て見たい。


51 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/04/20(水) 23:42:46.32 ID:wjBz83SR.net
誇れるものが何もないから盗んで起源主張するしかないいつもの韓国wwwwwwww


37 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/04/20(水) 23:35:45.82 ID:xJTDxDTy.net
背乗りと全く同じ発想。
チョンって他人が培ってきたことを掠め取ることしか考えられないんだよな。


53 名前:[sage] 投稿日:2022/04/20(水) 23:43:24.14 ID:y1Elqit9.net
>>37
短絡的だからな
先の事を考えず売ったり捨てたり騙したり繁殖用の家畜を食ったり
で、なくなったらパクる


194 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/04/21(木) 02:54:39.43 ID:OQ/HD0EI.net
日本人[我々が歴史を変えてみせる]
韓国人[我々が歴史を変えてみせる]

日本人[人が嫌がる事を進んでします]
韓国人[人が嫌がる事を進んでします]

日本人[日本人らしく振る舞うように教育されました]
韓国人[日本人らしく振る舞うように教育されました]

日本人[娘さん可愛くなりましたね。ちょっと抱かせて下さい]
韓国人[娘さん可愛くなりましたね。ちょっと抱かせて下さい]

日本人[犯罪で捕まるなんて馬鹿だな。親はどういう教育をしたんだ]
韓国人[犯罪で捕まるなんて馬鹿だな。親はどういう教育をしたんだ]

日本人[少しみない間に美人になったねと言われます]
韓国人[少しみない間に美人になったねと言われます]

日本人[技術は、教えてもらうものでなく盗むもの]
韓国人[技術は、教えてもらうものでなく盗むもの]

日本人[犬が大好きです]
韓国人[犬が大好きです]

日本人[息子は小さいです]
韓国人[息子は小さいです]

日本人[パトラッシュ。ごめんね。もう食べるものがないんだ]
韓国人[パトラッシュ。ごめんね。もう食べるものがないんだ]


197 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/04/21(木) 02:56:47.16 ID:V5TdVU5o.net
>>194
ちょwww


405 名前:名前:(´・ω・`)(`ハ´  )さん[[] 投稿日:2022/04/22(金) 04:39:30.51 ID:9U9nFwbi.net
>>194
何度見ても秀逸w



ヤマありタニおり(1) (Kissコミックス)
日下直子(著)
講談社 (2009-12-11T00:00:00.000Z)
5つ星のうち3.7
¥550

大正折リ紙少年 1巻 (マッグガーデンコミックスavarusシリーズ)
荒居蘭(著), 夏乃あゆみ(著)
マッグガーデン (2020-06-15T00:00:00.000Z)
5つ星のうち5.0
¥627